ترجمة "not yet eligible" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It is not yet a full member of FIFA and is therefore not eligible to enter the World Cup. | لا يتمتع الاتحاد بعضوية كاملة في الفيفا بعد ولذالك يصبح غير قادر على الدخول في كأس العالم لكرة القدم. |
| Therefore, those 19 States are not eligible. | ولهذا فإن هذه الدول التسع عشرة غير مؤهلة لﻻنتخاب. |
| According to public opinion polls, only about 17 of eligible voters have not yet made up their minds about which candidate to support. | ووفقا لاستطلاعات الرأي العام، فإن نحو 17 فقط من الناخبين المؤهلين لم يحسموا أمرهم بعد بشأن مرشحهم المفضل. |
| Votes may accordingly be cast in any second or subsequent ballot for any eligible candidate who has not yet obtained an absolute majority. | وبالتالي، يجوز الإدلاء بالأصوات في أي اقتراع ثان أو تال لأي مرشح مستوف للأهلية لم يحصل بعد على أغلبية مطلقة. |
| Staff would not be eligible in cases where | إذ لا يجوز للموظفين الحصول على المنحة في الحالات التالية |
| This does not imply that such elements are not eligible for protection. | ولا يعني ذلك أن مثل هذه العناصر لا تستحق الحماية. |
| Therefore, those 20 States are not eligible in this election. | ولهذا فــإن اﻟ ٢٤ دولــة هــذه ليست مؤهلة لﻻشتراك في هذه اﻻنتخابات. |
| Therefore, those 14 States are not eligible in this election. | ولهذا، ليست هذه الدول اﻟ ١٤ مؤهلة لﻻشتراك في هذه اﻻنتخابات. |
| Therefore, those 27 States are not eligible in this election. | ولذلك، فإن هذه الدول السبع والعشرين غير مؤهلة لهذا اﻻنتخاب. |
| Therefore those 22 States are not eligible in this election. | هذه الدول اﻟ ٢٢، تبعا لذلك، ليست مؤهلة لهذا اﻻنتخاب. |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | لم أكمل بعد، لم أكمل بعد. |
| 'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | ليس بعد ، ليس بعد! الأرنب توقفت على عجل. |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | مضطهدين لكن غير متروكين. مطروحين لكن غير هالكين. |
| The remainder of the fourth instalment claims are not eligible for inclusion. | أما بقية مطالبات الدفعة الرابعة فهي غير مؤهلة لذلك. |
| Not yet. | أو على الأقل ليس بعد. |
| Not yet. | ليس بعد . |
| Not yet. | حت ى الآن. |
| Not yet. | ليس بعد. |
| Not yet. | ليـس بعد |
| Not yet. | لا, ليس بعد |
| Not yet? | لم تعد بعد |
| Not yet. | . ليس بعد |
| Not yet. | ليس بعد |
| Not yet. | لا,ليس بعد |
| Not yet. | علينا أن نرحل |
| Not yet. | لا إجمالا. |
| Not yet. | ولكن، احيانا حتى اكثر رجال الاعمال تمتعا بالضمير |
| Not yet. | لا ليس بعد |
| Not yet? | ليس بعد |
| Not yet? | لما |
| Not yet. | لا ،ليس بعد |
| Not yet. | ليـس بـعـد. |
| Not yet. | ليس بعد ! |
| Not yet. | ليس بعد |
| Not yet. | لقد انتظرت لهذا وقتا طويلا |
| (d) Eligible activities | (د) الأنشطة المؤهلة للحصول على التمويل |
| Therefore, these claimants are not eligible to participate in the late claims programme. | وعليه، فإن أصحاب المطالبات هؤلاء ليسوا مؤهلين للمشاركة في برنامج تقديم المطالبات المتأخرة. |
| Therefore, these claimants are not eligible to participate in the late claims programme. | وعليه، فإن أصحاب المطالبات هؤلاء ليسوا مؤهلين للاستفادة من برنامج المطالبات المتأخرة. |
| Staff members appointed under these rules shall not be eligible for dependency allowances. | ﻻ يتقاضى الموظفون المعينون بموجب هذه القواعد بدﻻت إعالة. |
| Not yet. I'm not going. | ليس بعد , لن أرحل |
| No, I'm not. Not yet. | لا ، أنا لست كذلك حتى الآن |
| not yet ported | لم ينفذ بعد |
| Not implemented yet | لا |
| Not Practiced Yet | لا مسؤول حت ى الآن |
| Not Practiced Yet | لا ممارس حت ى الآن |
Related searches : Not Eligible - Not Yet - Yet Not - Not Eligible Costs - Not Be Eligible - Not Eligible For - Are Not Eligible - Is Not Eligible - Was Not Eligible - Not Sold Yet - Not Yet Working - Not Yet Affected - Not Yet Over - Not Yet Though
