ترجمة "non conforming condition" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Condition - translation :

Conforming - translation :

الكلمات الدالة : شرط بشرط الشرط حرجة حالتي لرغبات أتمرد التليفونيه ألأنتهاء المتمرده

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(f) a means for control of non conforming aerosol dispensers	(و) وسيلة لمراقبة رذاذات الأيروسول غير المستوفية للاشتراطات
All Norwegian citizens who plan activities on Peter I Island must therefore report to the Norwegian Polar Institute, who may deny any non conforming activity.	بالتالي يجب على جميع المواطنين النرويجيين الذين يخططون لأنشطة على جزيرة بطرس الأول تقديم تقرير بذلك للمعهد القطبي النرويجي الذي يمكن أن يمنع أي نشاط غير ملائم.
Sine qua non ( ) or condicio sine qua non (plural condiciones sine quibus non ) refers to an indispensable and essential action, condition, or ingredient.	الشرط اللازم الشرط اللازم أو باللاتينية (Sine qua non) هو تعبير علمي وقانوني ي شير إلى شرط ي حت م وجوده للأخذ بفرضية ما.
4.1.3.6.1 Unless otherwise indicated in these Regulations, pressure receptacles conforming to	4 1 3 6 1 ما لم يرد في هذه اللائحة خلاف ذلك، يؤذن باستخدام أوعية الضغط المطابقة لما يلي
Democracy and security constitute the sine qua non condition for effective, sustained and equitable development.	وتمثل الديمقراطية والأمن شرطين أساسيين لتحقيق التنمية الفعالة والمستدامة والمنصفة.
3. Broad support for Security Council action is a sine qua non condition of its legitimacy.	apos ٤ apos عضو يمثل دول الباسفيك واستراليا ونيوزيﻻند
Ms. Pimentel commended the Government for establishing a programme to produce school materials free of gender stereotypes she hoped that it could also take into account non conforming sexual orientation.	16 السيدة بيمنتيل أثنت على الحكومة لوضعها برنامجا لإنتاج مواد مدرسية خالية من القوالب النمطية القائمة على نوع الجنس، وأعربت عن أملها في أن يتسنى للحكومة أيضا أن تأخذ في الحسبان التوجه الجنسي المخالف للمألوف.
San Marino is aware that development is the sine qua non condition for achieving the Millennium Goals.	وتدرك سان مارينو أن التنمية هي الشرط الذي لا غنى عنه لتحقيق الأهداف الإنمائية.
We have so much technology nowadays that these interfaces should start conforming to us.	لدينا الكثير من التكنولوجيا في أيامنا هذه ما يجعل هذه الأدوات تتطابق مع ما نريد
Condition	شرط
Condition	الشرط
Condition	أرس لQScriptBreakpointsModel
Condition?	شرط
Condition!	شرط
Condition?	شرط
How's his condition? Is he in critical condition?	وهل حالته حرجة
But they got one condition, only one condition.	لكن لديهم شرط واحد شرط واحد فقط
as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance,	كاولاد الطاعة لا تشاكلوا شهواتكم السابقة في جهالتكم.
For many girls, their lives are dominated by the importance of conforming to male imposed stereotypes.	فبالنسبة للعديد من الفتيات، تطغى على حياتهن أهمية التطابق مع القوالب النمطية التي يفرضها الذكور.
And this other condition we called the Sisyphic condition.	وهذه الحالة الأخرى أطلقنا عليها حالة سيزيف .
Matching Condition	المطابقة الشرط
Equals Condition	المطابقة الشرط
Social condition	الحالة الاجتماعية
Appending Condition	إلحاق شرط
Invert Condition	إعكس الشرط
Weather condition	ماء الأجسام
Weather condition	حالة الطقس
Check Condition	الشرط المسبق
condition expected	الشرط المسبق
First Condition	الشرط الأول
Second Condition	الشرط الثاني
Third Condition	الشرط الثالث
What condition?	ماهو الشرط
He welcomes the consideration of plans for a second law school in Cambodia conforming to international standards.	وهو يرحب كذلك بالنظر في خطط ﻹنشاء مدرسة حقوق ثانية في كمبوديا وتفي بالمعايير الدولية.
Negate this condition	أعكس هذا الشرط
Match any condition	التطابق مع أي شرط
In critical condition...	فى حالة حرجة...
What condition, Sahib?	اي شرط سيدي
The condition is...	هذا هو الشرط
In this condition?	بهذه الحاله نعم
On one condition.	لكن بشرط واحد
on what condition?	على أى شرط
You mean his financial condition, because that's the only condition he has.	تعنين حالته المادية، لأنها الحالة الوحيدة التي لديه
And which of these possibilities meet my condition the condition of being even?	واي من هذه الاحتمالات تحقق الشروط شرط ان يكون العدد زوجي
Second, visceral adiposity is related to an accumulation of fat in the liver, a condition known as non alcoholic fatty liver disease (NAFLD).	ثانيا، ترتبط السمنة الحشوية بتراكم الدهون في الكبد، وهي حالة تعرف باسم مرض الكبد الدهني غير الكحولي (NAFLD).

Display this page in English