ترجمة "much of" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Much - translation : Much of - translation :
الكلمات الدالة : مقدار جزيلا جزيلاً كثير بقدر

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The whole science of memetics is much maligned, much misunderstood, much feared.
كل علم الميم مطعون فيه غير مفهوم، وعلم يجعلنا نتخوف منه
Much, much, much more.
اكثر بكثير جدا
First of all it's just much, much newer.
اول سبب هو كونها حديثة جدا.
You'll learn all of that, and much much more.
ستتعلم كل ذلك والمزيد
I drank too much! Much too much.
شربت كثيرا! الكثير الكثير.
It was sloping up much, much, much faster.
انه كان يميل للاعلى اكثر وبسرعة اكبر
Too much heat, too much load, too much fear.
مات بسبب الحر الشديد والحمل الثقيل والخوف الشديد.
Much betterlooking, of course.
أجمل بكثير طبعا
Where so much creativity, so much art, so much science, so much culture came about..
72 00 05 53,560 amp gt 00 05 57,944 هناك بلايين النجوم .دون كوكب واحد
Well, I've seen much more formidable objectives. Much, much worse.
رأيت أهدافا عظيمة أسوأ من هذا بكثير
This is much, much easier.
هذا أسهل بكثير.
Much too much to drink.
لقد شربت كثيرا حتى سكرت
You're much too much
أنت أكثر بكثير من اللازم
Very much. Not very much.
كثيرا جدا ليس كثيرا
How much, Fefè, how much?
ما مدى حبك لي يا فيفي
I don't have much of a voice, but this isn't much of a band, either.
ليس صوتي قويا لكن هذه ليست فرقة كبيرة
We've so much to be done so much to that's still undreamed of.
لقد الكثير الذي يتعين القيام به كثيرا إلى... التي ما زالت لم يحلم.
How Much Transparency is Too Much?
متى تكون الشفافية زائدة عن المعقول
Much company, mate? Not much, sir.
ـ هل زبائنكم كثيرون ـ لا يا سيدي
To do that, we're essentially making the number much, much, much smaller
وللقيام بذلك، سنجعل العدد صغيرا جدا جدا
There's too much of it.
هناك العديد منه .
Of course. Very much better.
بالطبع ، أفضل كثيرا جدا
How much of an interest?
بنسبة كم ستشتري
It's too much of you.
بصراحة، لديك العديد من المشاهد.
Because of too much power.
لأن الرجل اليوم لديه الكثير من الطاقة
Very much out of channels.
ابتعدت كثيرا عن القنوات
Not much chance of that.
ليس لديه فرصة لذلك
Of course. It's much nicer.
طبعا , هذا أجمل بكثير
That wave is much larger, much more powerful, and that's of course the wave of technology.
تلك الموجة أكبر بكثير , أكثر قوة , وتلك بالطبع هى موجة التكنولوجيا .
I took a course in London, and one of my supervisors was this irascible Italian called Pietro, who drank too much, smoked too much and swore much too much.
التحقت بدورة في لندن حيث كان هناك مشرف غضوب ايطالي الجنسية كان اسمه بيترو، كان يشرب كثيرا
From an Organization of which so much is expected, so much must be given.
إن اﻷمم المتحدة هي صنيعة أيدينا نحن، وبقدر ما نتوقع من المنظمة، يجب أن نعطيها.
There's a lot of uncertainty about exactly how much climate change is too much.
هناك الكثير من عدم اليقين حول كم من التغير المناخي هو أكثر مما ينبغي.
If you add twice as much of it, you have twice as much display.
إذا وضعت مقدار الضعف منها، تحصل على مقدار الضعف من العرض.
Oh, but I am. No, no, you're in much too much of a hurry.
كلا، فأنت مستعجلة جدا
But how much openness is too much?
ولكن متى يتجاوز الانفتاح حدود المعقول في لاتفيا قام أحد باحثي الذكاء الاصطناعي من قسم علوم الحاسب الآلي بجامعة لاتفيا في وقت سابق من هذا العام بتسريب سجلات سرية لدخول مديري البنوك.
Not much breaking though. No, not much.
ليس اختراقا كبيرا لا ليس كبيرا
I like it very much. Very much.
أعجبنى جدا
Positive. I'm having much too much fun.
متأكدة أنا مستمتعة جدا
Too much, maybe. I think too much.
كثيرا ربما فعلا كثيرا, بالنسبة لرجل
You talk too much, think too much.
تتحدث كثيرا، وأعتقد أكثر من اللازم.
No, too much trouble, too much trouble.
لا , هذا عناء كبير , عناء كبير
At the international level, the fear was not of too much politics but of too much law.
أما على المستوى الدولي فلم يكن الخوف من التأثيرات السياسية بقدر ما كان من الاستغراق في الشكليات القانونية.
These are 10 companies control much of what's in our grocery stores, much of what people eat.
هذه عشرة شركات تتحكم بالكثير من محتويات متاجر البقالة في بلدنا.
But cryptography does much, much, much more than just these two things. And I want to give you a few examples of that.
و السلامة. ولكن التشفير يمكن ان يستخدم في الكثير غير هذين.
I was very lucky, but of course, you don't realize that until much, much later.
كنت محظوظة جدا ولكن بالطبع لا تدرك ذلك إلا لاحقا بكثير

 

Related searches : Through Much Of - If Much Of - Much Of Germany - Of Much Help - For Much Of - Much Of Which - Much Of This - Make Much Of - Much Of Anything - In Much Of - Much Of Help - Throughout Much Of - Much Of What