ترجمة "milestone" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Milestone - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Milestone | المعلم |
| Milestone Gantt | المعلم جانت |
| Add Milestone | إضافة المعلم |
| Add Milestone... | إضافة المعلم. |
| Milestone Progress | المعلم التقدم |
| Add Sub milestone | إضافة المعلم |
| Milestone Gantt View | المعلم جانت |
| Modify milestone completion | تعديل |
| That was a milestone. | وكان ذلك حدثا تاريخيا. |
| View milestone gantt chart | عرض شكل |
| Another milestone has been passed. | وقد شكل هذا الحدث اجتيازا لعلامة فارقة أخرى. |
| For us, a major and exciting milestone. | بالنسبة لنا، إنه حدث عظيم ومثير. |
| We have reached an important milestone in Kosovo. | لقد بلغنا مرحلة هامة في كوسوفو. |
| The second milestone is a better global financial system. | ويتلخص المعلم الثاني في تأسيس نظام مالي عالمي أفضل. |
| That is an important milestone in the Court's development. | وهذا معلم هام من معالم تطور المحكمة. |
| I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. | هناك شيء يشبه هنا ما سم يته لكم سابقا ب عملية تجديدالش باب والقو ة |
| VANWODS MFI Milestone Report. Port Vila Department of Women's Affairs. | التنمية النسائية بفانواتو (2001)، التقرير الرئيسي عن التنمية النسائية بفانواتو (مخطط التمويل على نطاق صغير)، بورت فيلا وزارة شؤون المرأة. |
| Iraq is quickly approaching another major milestone in its transition. | إن العراق يقترب بسرعة من منعطف تاريخي آخر في عمليته الانتقالية. |
| The next milestone would be the Sixth WTO Ministerial Conference. | وسيكون الإنجاز الهام التالي هو المؤتمر الوزاري السادس لمنظمة التجارة العالمية. |
| It is a milestone in the renaissance of my country. | وهي معلم على طريق نهضة بلدى. |
| 100 million was a huge milestone for us back then. | الرقم 100 مليون كان علامة فارقة لنا في ذلك الحين، و قد أصبح العام مزدحما جدا و أنا |
| The third milestone relates to the quality and inclusiveness of growth. | ويتعلق المعلم الثالث بنوعية النمو ومدى شموله. |
| Judge Kirsch today accurately characterized Mexico's accession as a historic milestone. | ولقد وصف القاضي كيرش اليوم بدقة انضمام المكسيك باعتباره منعطفا تاريخيا. |
| Secondly, the adoption of the National Gender Policy was another milestone. | ثانيا ، كان اعتماد السياسة الوطنية في مجال المساواة بين الجنسين م علما م هما . |
| If adequately implemented, it will be a milestone in this history. | وسيكونا حجر زاوية في هذا التاريخ إذا نفذا بشكل مﻻئم. |
| Another milestone followed with the development of the French network Cyclades . | وجاء معلما آخر مع تطور الشبكة الفرنسية سيكلاديز . |
| Japan deeply appreciates the EU's role in the achievement of this milestone. | واليابان تقدر عميق التقدير دور الاتحاد الأوروبي في بلوغ هذه المحطة. |
| However, they are an important milestone in progress towards health for all. | بيـد أنهــا تمثـل علامـة فارقة هامـة على الطريق نحو تحقيق الصحة للجميـع. |
| Eradicating polio will be a milestone on our path to realizing this vision. | وسوف يكون استئصال شلل الأطفال بمثابة علامة فارقة على الطريق نحو تحقيق هذه الرؤية. |
| Milestone is interred in the Westwood Village Memorial Park Cemetery in Los Angeles. | ود ف ن مايلستون في مقبرة متنزه وستوود فيليدج التذكاري في لوس أنجلوس. |
| The successful national elections are an important milestone in the Liberian peace process. | 81 إن نجاح الانتخابات الوطنية علامة هامة على طريق عملية السلام الليبرية. |
| With these achievements, Bougainville has reached a major milestone in its peace process. | وبتحقيق هذه الإنجازات تكون بوغانفيل قد وصلت إلى معلم رئيسي على طريق عملية السلام. |
| The elections yesterday in Afghanistan are a further welcome milestone in its transition. | والانتخابات التي أ جريت يوم أمس في أفغانستان هي معلم آخر بارز يحظى بالترحيب في العملية الانتقالية لهذا البلد. |
| The elections held on 30 January mark an important milestone in Iraq's transition. | 82 وتمثل الانتخابات التي جرت في 30 كانون الثاني يناير منعطفا هاما في العملية الانتقالية في العراق. |
| This development is an important milestone in the settlement of the Palestinian problem. | ويمثل هذا التطور معلما هاما في تسوية المشكلة الفلسطينية. |
| This milestone is a time to celebrate the remarkable accomplishments of the Fund. | هذه الذكرى التاريخية مناسبة لﻻحتفال باﻻنجازات المشهورة التي حققها الصندوق. |
| Next year apos s fiftieth anniversary is a good milestone for the debate. | إن الذكرى السنوية الخمسين في العام القادم معلم طيب للمناقشة. |
| In 2006, we hit an important milestone from the perspective of computer security. | في 2006، حققنا إنجازا مهما من منظور مجال أمن الكومبيوتر. |
| The recent elections were a milestone in the country s long and very hard road. | والواقع أن الانتخابات الأخيرة كانت بمثابة علامة فارقة على طريق طويل وعصيب. |
| One more milestone achieved by BAHL is that 100 of its branches are online. | أحد أهم خصائصه أن 100 من فروع البنك لديها موقع على الانترنت. |
| This year marks an important milestone in the African continent's efforts to combat malaria. | ويشهد هذا العام معلما هاما في جهود القارة الأفريقية الرامية إلى مكافحة الملاريا. |
| I am encouraged by this development and congratulate the parties on achieving this milestone. | وقد كان هذا التطور مشجعا لي وإنني أهنئ الطرفين على تحقيق هذا الإنجاز الهام. |
| This constitutes a historic milestone on the road to true democracy in South Africa. | ويعتبــر ذلك معلما تاريخيا على الطريق نحو إقامة ديمقراطية حقيقية في جنوب افريقيا. |
| A milestone was passed with the finalization of the 1993 System of National Accounts. | ٦ وقد اجتيزت مرحلة كبيرة بوضع نظام الحسابات القومية لعام ١٩٩٣ في صيغته النهائية. |
| This was recognized as a milestone in the establishing of a domestic marble industry. | وقد اعترف بمنجزات المشروع باعتبارها معلما بارزا في إنشاء صناعة محلية للرخام. |
Related searches : Milestone Event - Milestone Payment - Major Milestone - Milestone Date - Milestone Schedule - Significant Milestone - Milestone Birthday - Mark Milestone - Milestone Achieved - New Milestone - First Milestone - Exciting Milestone - Milestone Delivery - Big Milestone
