ترجمة "may i borrow" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Borrow - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

May I borrow this book?
أيمكنني استعارة هذا الكتاب
May I borrow this CD?
هل بإمكاني استعارة هذا القرص
May I borrow this CD?
هل بإمكانك أن تعيرني هذا القرص
May I borrow your bike?
هل بإمكاني استعارة دراجتك
May I borrow your knife?
أيمكنني أن أستعير س ك ين ك
May I borrow your dictionary?
هل لي أن أستعير قاموسك
Can I borrow your umbrella?
هل لي أن أستعير مظلتك
Can I borrow your car?
هل لي أن أستعير سيارتك
Can I borrow your radio?
هل لي أن أستعير مذياعك
Can I borrow your pen?
أيمكنني ا ستعارة قلمك
Can I borrow your scissors?
أيمكنني استعارة مقصك
Can I borrow your scissors?
هل لي أن أستعير مقصك
Can I borrow your car tonight?
هل ي مكنني استعارة سيارتك لهذه الليلة
I got a pencil you can borrow.
لدي قلم رصاص يمكنك إستعارته.
Can I borrow your tennis racket today?
هل لي أن أستعير مضربك اليوم
Can I borrow your tennis racket today?
أيمكنني أن أستعير مضرب التنس خاصتك لليوم
Can I borrow your tennis racket today?
أيمكنني استعارة مضربك للتنس اليوم
Can I borrow your laptop for a second?
هل بإمكاني أن أستعير حاضونك لدقيقة
Can I borrow your laptop for a second?
هل لي أن أستعير حاضونك للحظة
You may borrow this book as long as you keep it clean.
يمكنك استعارة هذا الكتاب بشرط أن تبقيه نظيفا .
You may borrow this book as long as you keep it clean.
يمكنك استعارة الكتاب بشرط أن تحافظ عليه.
By contrast, less developed countries that borrow in foreign currencies may run out of currency reserves.
وعلى النقيض من هذا فإن الدول الأقل تقدما، والتي تقترض بالعملات الأجنبية معرضة لنفاذ ما لديها من احتياطيات العملة.
And I think, if I can just borrow this camera, I was going to show you my invention, which I came up with.
وأعتقد، إذا قدرت على إقتراض هذه الكاميرا، كنت سأقوم بعرض إبتكاري عليكم، الشئ الذي توصلت له.
Second, carry traders borrow short term money in Japan but may invest in longer term assets outside Japan.
ذلك أن مضاربي الحمل يقترضون الين ولكنهم يستثمرون في الدولار وعملات أخرى.
I borrow my friends' children, so take all this advice with a grain of salt.
واقتبس من أطفال أصدقائي اذن خذوا جميع هذه النصائح مع حبة من الملح
So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, Can I borrow a heart valve from you?
وهناك شركة هولندية اتصلت عليها وسألتها هل يمكن ان أستعير منكم صمام قلبي
It may also borrow money and issue bonds, with the approval of a majority of township voting in an election.
كما أنها قد تقترض الأموال وتصدر السندات، بموافقة أغلبية ناخبي البلدية في الانتخابات.
When banks borrow on the wholesale money market to finance their investments, they borrow in dollars.
وعندما تقترض البنوك ف سوق النقد بالجملة لتمويل استثماراتها، فإنها تقترض بالدولار.
Then he said, Go, borrow containers from of all your neighbors, even empty containers. Don't borrow just a few.
فقال اذهبي استعيري لنفسك اوعية من خارج من عند جميع جيرانك اوعية فارغة. لا تقللي.
Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels borrow not a few.
فقال اذهبي استعيري لنفسك اوعية من خارج من عند جميع جيرانك اوعية فارغة. لا تقللي.
Borrow from foreign and domestic lenders.
الاقتراض من البنوك الأجنبية والمحلية.
Sami needs to borrow Layla's car.
سامي بحاجة لاستعارة سي ارة ليلى.
Sami needed to borrow six thousand dollars.
كان سامي بحاجة لاستعارة ست آلاف دولار.
Belarus cannot borrow enough to cover this.
ولكن النموذج الاقتصادي الذي تتبناه بيلاروسيا غير قادر على البقاء والاستمرار، حيث من المتوقع أن يتجاوز العجز التجاري 7 مليار دولار (14 من الناتج المحلي الإجمالي) هذا العام. ولن تتمكن بيلاروسيا من اقتراض ما يكفي لتغطية هذا العجز.
Farmers borrow money from usurious private lenders.
ويلجأ المزارعون إلى الاقتراض من شركات ربوية خاصة.
Sami asked Layla if he could borrow more money.
سأل سامي ليلى إن كان بإمكانه استعارة المزيد.
It shall not have the power to borrow money.
وهو غير مؤهل لاقتراض الأموال.
If I borrow euros at 4 for ten years, I know that I will have to pay back 4 of the principal owed as interest in euros every year, but I don t know what this amounts to.
فإذا اقترضت مبلغا باليورو بسعر فائدة 4 لعشر سنوات، فأنا أعلم يقينا أنني لابد وأن أسدد 4 من مبلغ القرض الأساسي كفائدة باليورو كل عام، ولكنني لا أعرف القيمة الحقيقية لهذه النسبة.
Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang! World War I.
نقترض مالا كثيرا ، ثم نسدد و نسدد و نسدد. نقارب من سداد كل الدين و من ثم فجأة ، الحرب العالمية الاولى.
Tom asked Mary if he could borrow her English textbook.
سألت توم ماري في ما إذا كان يمكنه استعارة كتاب دراستها الانجليزي.
In Africa, very few people borrow money for such purchases.
أما في أفريقيا فإن ق لة من الناس يعتمدون على القروض لشراء مثل هذه البنود.
If they did that, they could not borrow at all.
وإذا فعلت البنوك ذلك فما كانت لتتمكن من الاقتراض على الإطلاق.
When interest rates decline, borrowers are able to borrow more.
وعندما تنخفض أسعار الفائدة، فإن المقترضين يصبح بوسعهم اقتراض المزيد.
And I'm not saying that we should copy nature, I'm not saying we should mimic biology, instead I propose that we can borrow nature's processes.
لست أقول أنه يجب أن ننسخ الطبيعة، لست أقول أنه يجب أن نقلد علم الأحياء، أقترح بدل ذلك أن نقترض من طرق الطبيعة.
I borrow, at face value, 10 million of the Greek government s 2016 bond, which is then trading at 0.91, from Goldman Sachs for six months.
فاقترضت بالقيمة الاسمية عشرة ملايين يورو من سندات الحكومة اليونانية لعام 2016، والتي كانت آنذاك تحت التداول بسعر 0.91 يورو، من جولدمان ساكس لستة أشهر.

 

Related searches : May Borrow - I Borrow - I Can Borrow - Can I Borrow - Could I Borrow - I May - May I - Borrow Funds - Borrow Debt - Borrow Capital - Borrow Material - Borrow Books - Lend Borrow