ترجمة "looking to extend" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Extend - translation : Looking - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

looking to their Lord ,
إلى ربها ناظرة أي يرون الله سبحانه وتعالى في الآخرة .
Looking to their Lord .
إلى ربها ناظرة أي يرون الله سبحانه وتعالى في الآخرة .
looking to their Lord ,
وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك .
Looking to their Lord .
وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك .
But it did not extend to Asia.
ولكن ذلك الإجماع لم يمتد إلى آسيا.
I'm looking forward to summer vacation.
أنا أتتطلع لإجازة الصيف.
I'm looking forward to summer vacation.
أنا أتتطلع لعطلة الصيف.
I'm looking forward to seeing Tom.
أنا أتتطلع لرؤية توم.
If you extend your hand to kill me , I will not extend my hand to kill you for I fear God , Lord of the Worlds .
لئن لام قسم بسطت مددت إلى يدك لتقتلني ما أنا بباسط يدي إليك لأقتلك إن ي أخاف الله رب العالمين في قتلك .
If you extend your hand to kill me , I will not extend my hand to kill you for I fear God , Lord of the Worlds .
وقال هابيل واعظ ا أخاه ل ئن م د د ت إلي يدك لتقت لني لا ت ج د مني مثل فع لك ، وإني أخشى الله رب الخلائق أجمعين .
The Council urges Member States to extend assistance accordingly.
ويحث المجلس الدول الأعضاء على تقديم المساعدة بناء على ذلك.
I was sweating profusely as I was looking for a cab and looking forward to a cold shower.
كنت أتصبب عرقا وابحث عن سيارة أجرة وأفكر في الدش الباررررررد.
Looking forward
التطلع إلى الأمام
Tom tried to avoid looking at Mary.
حاول توم أن يتجنب النظر إلى ماري.
I'm really looking forward to tonight's concert.
أنا حقا أتتطلع لحفلة الليلة.
I'm looking forward to your Halloween party.
أنا أتتطلع لحفلة عيد القديسيين خاصتك.
I'm looking forward to your Halloween party.
أنا أتتطلع لحفلة الهالووين خاصتك.
I'm looking forward to working with you.
أنا أتتطلع لأعمل معك.
I'm looking forward to our ski trip.
أنا أتتطلع لرحلة التزلج خاصتنا.
I'm looking forward to doing this again.
أنا أتتطلع لأفعل هذا مجددا .
We are all looking forward to it.
كنا جميع ا بانتظاره.
Extend your left arm, OK.
مدي ذراعك اليسرى
It is dangerous folly, however, to extend this policy to viruses.
بيد أنها لحماقة خطيرة أن نطبق هذه السياسة على الفيروسات.
The time has come to extend that ban to all weapons .
وقد حان الوقت لمد هذا الحظر ليشمل كل الأسلحة .
Finally, China should be ready to extend a helping hand.
وأخيرا، يتعين على الصين أن تكون مستعدة لتقديم يد العون.
To help Haiti help itself, we must extend our reach.
ولكي نعين هايتي على مساعدة نفسها فيتعين علينا أن نوسع نطاق مساعداتنا.
But this advantage does not extend to other policy areas.
ولكن هذه الميزة لا تمتد إلى مجالات سياسية أخرى.
He's looking good.
يبدو جيدا
I'm just looking.
إني أنظر فحسب.
Is anyone looking?
هل أى ينظر أحد
You're looking down.
أنت تبدو مكتئبا
Sami kept looking.
واصل سامي البحث.
Sami kept looking.
واصل سامي المشاهدة.
Sami was looking.
سامي يبحث.
So Mr. Greenspan decided to extend a peace offering to the Europeans.
ومن هذا المنطلق، قرر السيد جرينسبان أن يمد يده بالسلام إلى الأوروبيين.
They said , Did we not forbid you to extend hospitality to strangers ?
قالوا أو لم ننهك عن العالمين عن إضافتهم .
They said , Did we not forbid you to extend hospitality to strangers ?
قال قومه أولم ن ن ه ك أن تضي ف أحدا من العالمين لأن ا نريد منهم الفاحشة
I'm looking forward to doing business with you.
أنا أتتطلع للعمل معك.
I've been looking forward to this all week.
كنت أتطلع لهذا طوال الأسبوع.
Sami was looking forward to being a father.
كان سامي يتطل ع كي يصبح أبا.
He came dangerously close to looking too European.
حتى أنه اقترب إلى حد خطير من الظهور بمظهر الأوروبي .
We're looking at something different, and didn't seem to recognize, in fact, they were looking at pretty much the same stuff.
نحن نبحث في شيء مختلف ولا يبدو انهم يدركون ,بطبيعة الحال انهم كلهم يبحثون في نفس الشيء
A hundred years ago we were looking at coal, of course, and we were looking at whale oil and we were looking at crude oil.
قبل 100 سنة كنا ننظر إلى الفحم، بالطبع، وقد كنا ننظر إلى زيت الحوت وقد كنا ننظر إلى زيت النفط الخام.
Investment policies should extend to both domestic and foreign direct investment.
ولابد وأن تمتد سياسات الاستثمار إلى كل من الاستثمار المباشر المحلي والأجنبي.
Several factors have diminished investors willingness to extend long term credit.
وقد أسهمت ع دة عوامل في تضاؤل رغبة المستثمرين في توسيع الائتمان الطويل الأجل.

 

Related searches : Extend To - Wants To Extend - Undertake To Extend - Like To Extend - Allows To Extend - Seek To Extend - Extend To Include - To Extend Congratulations - Extend To Cover - Possibility To Extend - Seeking To Extend - Aims To Extend - Amend To Extend