ترجمة "lights are shining" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The lights are out. | انطفأت الأضواء. |
| Shining eyes, shining eyes. | عيون تلمع , عيون تلمع |
| Even the lights are imprisoned in this country. | حتى الضوء ي سجن في هذه البلاد. |
| If their eyes are shining, you know you're doing it. | فإذا كانت تلمع فأنت تقوم بالامر .. |
| The lights of police cars are everywhere. Oh my God! | طيب ما تقولون كذا من أول خرعتونا يا جماعة الخير ? |
| So when the lights of the stars are put out . | فإذا النجوم طمست محي نورها . |
| Right. So if the eyes are shining, you know you're doing it. | حسنا . فإذا كانت تلمع الأعين فأنت تقوم بالأمر |
| If the eyes are not shining, you get to ask a question. | وإذا لم تكن تلمع عليك أن تسأل نفسك سؤالا |
| All around us, warning lights are flashing yellow, if not red. | إن ريو 20 هي لحظة لتبادل المعارف والخبرات فيما يتعلق بالتحولات الناجحة إلى اقتصاد أكثر اخضرارا وأكثر كفاءة في استخدام الموارد. |
| The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining. | الشمس والقمر يظلمان والنجوم تحجز لمعانها. |
| Lights Out? | هل نطفئ الأضواء |
| In fact, there are three lights in there, three wavelengths of light. | في الواقع، هناك ثلاثة أضواء هناك، ثلاث أطوال موجية للضوء |
| Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made. | في كل مكان هناك أطفالا بعيون مشرقة يقولون، أنظر الفرق الذي قمنا به. |
| Europe s Northern Lights | أوروبا وأنوار الشمال |
| Cabins of any class are provided with lavatory facilities, reading lights and gaspers. | وتقدم كابينة من أي فئة مع المرحاض مرافق، أضواء القراءة و gaspers . |
| The very brightly shining star ! | النجم أي الثريا أو كل نجم الثاقب المضيء لثقبه الظلام بضوئه وجواب القسم . |
| It is the shining star | النجم أي الثريا أو كل نجم الثاقب المضيء لثقبه الظلام بضوئه وجواب القسم . |
| The very brightly shining star ! | أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة . |
| It is the shining star | أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة . |
| The lights turned off. | الأنوار مطفاة. |
| Turn the lights on | اشعل الاضاءة |
| And this is the question who am I being, that my players' eyes are not shining? | وهذا السؤال هو ماذا أنا لكي لا أجعل أعين عازفي تلمع |
| ( the sun ) as a shining torch | وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس . |
| And We made a shining lamp , | وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس . |
| ( the sun ) as a shining torch | وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا |
| And We made a shining lamp , | وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا |
| You left your lights on. | لقد تركت أنوارك مفتوحة. |
| Tom turned the lights off. | أطفئ توم المصابيح. |
| Tom turned the lights off. | أطفئ توم الأنوار. |
| Jewish Lights Pub., January 2004. | درا الأنوار اليهودية للنشر، يناير 2004. |
| The stars were shining in the sky. | والنجوم اللامعة في السماء. |
| and placed therein a hot , shining lamp , | وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس . |
| and placed therein a hot , shining lamp , | وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا |
| When coming onto the runway, the taxi lights go off and the landing lights and strobes go on. | بينما في م در ج الطائرة، تكون الأضواء التي تستخدمها الطائرة أثناء السير على الم در ج جاهزة لتنشيطها. |
| It's like the lights are on, but nobody's home on this demographic Y2K 10 problem. Right? | كأن الأنوار كلها مضاءة, و لكن لا يوجد أحد في المنزل على مشكلة Y2K 10 السكانية, صحيح |
| When we power our computers and lights, we are unaware of the carbon emissions that result. | فعندما نشغل أجهزة الكمبيوتر لدينا أو الأضواء، فنحن لا ندرك حجم الانبعاثات الكربونية الناجمة عن هذا. |
| Yet, by switching off the lights, all we are doing is making it harder to see. | ومع ذلك فإن كل ما نفعله بإطفاء الأنوار هو أننا نجعل الرؤية أكثر صعوبة. |
| If two masthead lights are carried then the after one must be higher than the forward one. | وإذا كانت المركبة تحمل ضوءين أعلى السار ية إذن ينبغي أن يكون الضوء الخلفي أعلى من الأمامي. |
| When it lights in their courtyard , how evil will be the morning of them that are warned ! | فإذا نزل بساحتهم بفنائهم قال الفراء العرب تكتفي بذكر الساحة عن القوم ف ساء بئس صباحا صباح المنذ رين فيه إقامة الظاهر مقام المضمر . |
| When it lights in their courtyard , how evil will be the morning of them that are warned ! | أفبنزول عذابنا بهم يستعجلونك أيها الرسول فإذا نزل عذابنا بهم ، فبئس الصباح صباحهم . |
| And those whose faces will be shining , are in the mercy of Allah they will abide in it forever . | وأما الذين ابيض ت وجوههم وهم المؤمنون ففي رحمة الله أي جنته هم فيها خالدون . |
| And those whose faces will be shining , are in the mercy of Allah they will abide in it forever . | وأما الذين ابيض ت وجوهم بنضرة النعيم ، وما ب ش روا به من الخير ، فهم في جنة الله ونعيمها ، وهم باقون فيها ، لا يخرجون منها أبد ا . |
| So if we can get the lights ... | هلا خفضتم قليلا من الاضاءة |
| Then when the stars lose their lights | فإذا النجوم طمست محي نورها . |
| And the morning as it lights up . | والصبح إذا أسفر ظهر . |
