ترجمة "أضواء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أضواء ، أضواء | Hey! Lights! Lights! |
| أضواء كشافة أضواء غامرة رادار، المراقبة اﻷرضية | Radar, ground surveillance 10 15 000 150 000 |
| أضواء خفيفة | Soft lights. |
| لا توجد أضواء | DOC No lights showing. |
| حسنا ، مارسيل، أضواء! | Alright, Marcel, lights! |
| أضواء ريو ت نادي , لا أضواء جنيف . ريو في البرازيل , جنيف في سويسرا | They were no longer Geneva's lights, but more like Rio's. |
| لا توجد أضواء .. هه .. | No lights, eh? |
| نظام صور حرارية أضواء ساطعة | Thermal image system 10 15 000 150 000 |
| هل كانت أضواء البيت منارة | Were the lights on? |
| هذه الليلة أريد أضواء وعبث | Tonight I want the light and the frivolous. |
| اتمنى لو رأيت أضواء هافانا | I wish I could see the lights of Havana. |
| على الأقل أضواء لا تطفأ | At least lights that stay lit. |
| مع أضواء البرق تضرب بقوة | With the northern lights arunnin' wild |
| المكان مكفهر جد ا، لا أضواء | Terribly gloomy in here. |
| إعتقدت بأنك بحاجة إلى أضواء. | I thought you'd need lights |
| بعد ساعتين رأينا أضواء سفينة قادمة. | After two more hours we saw the lights of a ship. |
| كانت تلك أضواء خفر السواحل اليوناني. | It was the Greek Coast Guard. |
| أود صفع أضواء النهار بعيدا عنه | I'd just like to spank the daylights out of him... Ah. |
| الثلجى القرمزى أم أضواء إشارات المرور | Crimson snow or traffic light? |
| كولونيل سيدي هناك أضواء على الطريق | Colonel, sir, lights on the road. |
| لم يكن هناك أضواء عدا ضوء القمر. | There was no light but the moon. |
| قال الرجال أن بإمكانهم رؤية أضواء الجزيرة. | The men said they could see the lights of the island. |
| مجهر ثنائي العينين، ٢٠ ١٢٠ أضواء مشعة | Binoculars, 20 x 120 8 5 500 44 000 |
| ترى ابنها عاري، مستلقي تحت أضواء زرقاء، | She sees her baby naked, lying under some blue lights, |
| لطالما تساءلت لم لديهم أضواء ونحن لا | I always wondered why they had lights, but we didn't. |
| أضواء على المخفتات وكمانات غجرية خارج المسرح. | Lights on dimmers and gypsy violins offstage. |
| سيسحب كل أضواء أبراج المراقبه البلهاء اليه | He'II draw every light from every goon tower. |
| يقابل ذلك أضواء على الوقت لمدة دقيقة واحدة | This corresponds to a lights on time of one minute |
| نبدل أضواء المصابيح حتى من دون تفكير بها. | We change light bulbs without even thinking about it. |
| أضواء القناة هذه من مؤكد و قد تغيرت | Those channel lights must have been shifted. |
| ماذا سنفعل أضواء مكافحة الحريق الكشافة على السطح | Fire department searchlights on the roof. |
| . بالتأكيد ، وأنا أضع أضواء النيون على ما عندى | Sure, I put neon lights on mine. |
| 1 أضحت أفريقيا مرة أخرى محط أضواء التنمية الدولية. | Africa is once again in the international development spotlight. |
| ويتصادف أن تسلط أضواء التلفزيون على بعض هذه المآسي . | Some of these tragedies are illuminated by the haphazard light of television. |
| ليس هناك أي أضواء أبدا إلا الأضواء التي نطرحها. | There are never any lights there, except the lights that we bring. |
| تبرز، انها حصلت على أضواء مركزة عليها وفرقة نحاسية. | It sticks out, it's got spotlights on it and a brass band. |
| لا أضواء لا تريدهن أن يعرفن أننا نقيم حفل | No lights. We don't want them to know. |
| في الواقع، هناك ثلاثة أضواء هناك، ثلاث أطوال موجية للضوء | In fact, there are three lights in there, three wavelengths of light. |
| ليرا بيلاكوا من فليب بولمان أضواء الشمال كانت طفلة بالتبني | Lyra Belacqua from Philip Pullman's Northern Lights was fostered |
| ستيف فبنفس الطريقة التي تخبرك بها أضواء الشقق في الليل | SR So the same way that building lights at night |
| إنها أضواء متراقصة غريبة، تظهر هناك على الجانب الأيسر والأيمن. | It's sort of funny dancing lights, shown there on the left and right side. |
| أضواء الليل بين الأزقة جيدة أيضا هذه المنطقة لديها أجواء جيدة | This street is pretty cute too. |
| ... لقد محوت الماضى بالنسبة لى أكثر من أضواء مونت كارلو اللامعة | You've blotted out the past for me more... than all the bright lights of Monte Carlo. |
| وتقدم كابينة من أي فئة مع المرحاض مرافق، أضواء القراءة و gaspers . | Cabins of any class are provided with lavatory facilities, reading lights and gaspers. |
| إجراء التثبيت لتركيب أضواء HIL وتربط بينهما كهربائيا أيضا متاح على الإنترنت | The Installation Procedure for mounting the HlL lights and connecting them electrically is also available online |
