ترجمة "let him sign" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
No sign of him. No sign of him. | لا أثر له لا أثر له |
Let me put that sign there. | دعوني اضع هذه الاشارة هنا |
Indeed , he is a poet ! Let him bring us a sign , like those sent to the former generations . | بل للانتقال من غرض إلى آخر في المواضع الثلاثة قالوا فيما أتى به من القرآن هو أضغاث أحلام أخلاط رآها في النوم بل افتراه اختلقه بل هو شاعر فما أتى به شعر فليأتنا بآية كما أرسل الأولون كالناقة والعصا واليد قال تعالى |
Indeed , he is a poet ! Let him bring us a sign , like those sent to the former generations . | بل جحد الكفار القرآن فم ن قائل إنه أخلاط أحلام لا حقيقة لها ، ومن قائل إنه اختلاق وكذب وليس وحي ا ، ومن قائل إن محمد ا شاعر ، وهذا الذي جاء به شعر ، وإن أراد منا أن نصد قه فليجئنا بمعجزة محسوسة كناقة صالح ، وآيات موسى وعيسى ، وما جاء به الرسل من قبله . |
So let me write the equal sign. | لذلك اسمحوا لي أن اكتب علامة المساواة. |
Let me write a nicer integral sign. | دعوني أرسم علامة تكامل أجمل. |
Let him be! Let him be! | لتدعه |
Let him go, let him go. | دعه وشأنه، دعه وشأنه |
Don't sign with him, mates. | لا توقعوا معة , يا رفاق |
Well? No sign of him. | لا آثر له. |
Not a sign of him. | لا أثر له |
Let me delete this here, this equal sign. | اسمحوا لي أن حذف هذا هنا، وهذا من علامة المساواة. |
Don't let him loose. Don't let him loose! | لا تطلقه لا تطلقه |
I let him in. You let him in? | . لقد سمحت له بالدخول سمحتى له بالدخول |
So let me just put a negative sign there. | دعونا نضع اشارة سالبة هنا |
You sign 'em on. Let 'em start stringing wire. | تعاقد معهم واجعلهم يسيجون الأسلاك |
He showed him the mighty sign , | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
Moses showed him the great sign , | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
He showed him the mighty sign , | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
Moses showed him the great sign , | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
Not a sign of him sir. | لاأثر له يا سيدى. |
Not a sign of him, Major. | لايوجد إشارة منه، رائد |
I said, Why? Let him live here, let him work here, let him be an Afghan. | فقلت له لماذا دعه يعيش هنا ويعمل هنا، دعه يصبح مواطنا أفغانيا حقيقيا . |
Get out. Let him stay, Leucanthus. Let him stay. | أنت، تعال هنا تعال هنا |
M Let him climb and let him watch it, tell him so. | م دعه يتسلق ودعه يراقب، قل له ذلك. |
Others, testing him, sought from him a sign from heaven. | وآخرون طلبوا منه آية من السماء يجربونه. |
Let him | اجعلــه |
The sign is staying, she tells him. | لا ترسلوا لي بلطجيتكم رد ت عليه مها الضحيان. |
So he showed him the greater sign | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
So Moosa showed him a magnificent sign . | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
So he showed him the great sign , | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
Then he shewed him the great sign . | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
Then he showed him the greatest sign . | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
And he showed him the greatest sign , | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
So he showed him the mighty sign . | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
So he showed him the greater sign | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
So Moosa showed him a magnificent sign . | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
So he showed him the great sign , | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
Then he shewed him the great sign . | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
Then he showed him the greatest sign . | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
And he showed him the greatest sign , | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
So he showed him the mighty sign . | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
I want him to sign the treaty. | أريده أن يوق ع المعاهدة |
Have him sign the runoftheplay contract. Right. | و سأجعله يوقع عقد الإستمرار جيد |
He trusts in Yahweh let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him. | اتكل على الرب فلينجه. لينقذه لانه سر به . |
Related searches : Let Sign - Let Him - Let Me Sign - Let You Sign - Let It Sign - Have Him Sign - Sign Him Up - Let Him Live - Let Him Stay - Let Him Appear - Let Him Free - Let Him Wait - Let Him Down - Let Him Off