ترجمة "lead vocalist" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Lead - translation : Vocalist - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

He is the lead vocalist for the Los Angeles pop rock band Maroon 5.
وهو المنشد الرئيسي لصحيفة لوس انجليس لموسيقى الروك البوب مارون 5.
Christopher Anthony John Chris Martin (born 2 March 1977) is an English singer songwriter, the lead vocalist, and co founder of the band Coldplay.
كريستوفر جون انتوني كريس مارتن (ولد في 2 مارس 1977) هو مغنى وشاعر وملحن انجليزى، ومعروف ب the lead vocalist ومؤلف أغاني فريق الكولد بلاى band Coldplay.
Born and raised in Los Angeles, California, Levine began his musical career in 1994, when he co founded the alternative rock band Kara's Flowers, of which he was the lead vocalist and guitarist.
ولد ونشأ في لوس انجليس، كاليفورنيا، بدأ ليفين مسيرته الموسيقية في عام 1994، عندما شارك في تأسيس فرقة الروك البديل الزهور كارا، والذي كان المنشد الرصاص وعازف الجيتار.
Thanks. So. And this project here, I was working with the great abstract vocalist, Jaap Blonk.
. شكرا. لذلك. وهذا المشروع هنا ، كنت أعمل مع المنشد الكبير المجرد ، جاب بلانك
The band immediately started to search for a replacement vocalist and found Howard Jones of Blood Has Been Shed.
بدأت الفرقة على الفور في البحث عن بديل للمنشد ووجدت هوارد جونز من الدم الذي سال.
The band has been through numerous lineup changes over the years guitarist Silenoz and vocalist Shagrath are the only founding members remaining.
الفرقة قد تم فيها العديد من التغييرات على مر السنين Silenoz عازف الغيتار والمغني Shagrath هم من الأعضاء المؤسسين الوحيدين المتبقين.
Dinah Shore (born Frances Rose Shore February 29, 1916 February 24, 1994) was an American singer, actress, television personality, and the top charting female vocalist of the 1940s.
دينه شور (Dinah Shore) (و لدت فرانسيس روز شور (Frances Rose Shore) 29 من فبراير 1916م 24 من فبراير 1994م) هي مغنية وممثلة ومذيعة تلفزيونية أمريكية مشهورة.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
،و شيئا فشيئا تتحول الأفكار إلى أيديولوجيا .تؤدي إلى سياسات تؤدي بدورها إلى اتخاذ إجراءات
Lead White.
الرصاص الأبيض.
Lead Auditor
كاراغ
Lead Auditor
(توقيع) غييرمو ن.
Lead reviewers
4 خبراء الاستعراض الرئيسيون
Learning to Lead
كيف نتعلم الزعامة
Will China Lead?
هل تقود الصين العالم
Excessive lead times
رابعا فترات الانتظار المفرطة
it's similar to being a vocalist, except instead of it coming out of your throat, you're controlling it just in the air and you don't really have a point of reference you're always relying on your ears and adjusting constantly.
إنه شبيه بأن تصبح مطربا ، بإستثناء، بدلا عن أن تخرج الأصوات من حلقك، فأنت تتحكم بها فقط عبر الهواء وليس لديك حقا نقطة مرجعية. فأنت تعتمد دائما على أذنيك وتقوم بالضبط بإستمرار.
Europe s Power to Lead
أوروبا وقوة الزعامة
India Takes the Lead
الهند تتقدم الطريق
Government in the lead?
الحكومة في الصدارة
Men taking the lead
1 تصدر الرجال
(c) Lead Agency Concept
(ج) مفهوم الوكالة الرائدة
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
حتى اجتماع واحد من شأنه أن يؤدي إلى عقد اجتماع آخر ومن ثم يؤدي إلى اجتماع آخر.
Lead reviewers shall act as co lead reviewers for the expert review teams under these guidelines.
(أ) إعداد خطة عمل وجيزة لنشاط الاستعراض
Unprotected sex may lead to the birth of a child, but can also lead to sexually transmitted disease this does affect the player, as it may lead to sterilization.
قد ينتج عن ممارسة الجنس بدون حماية ولادة طفل ويؤدي أيضا إلى الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي، لكن هذا لا يؤثر على اللاعب بأي شكل من الأشكال.
All roads lead to Rome.
كل الطرق تؤدي إلى روما.
Jealousy can lead to murder.
بإمكان الغيرة أن تؤد ي إلى القتل.
Sami was police only lead.
كان سامي هو خط تحقيق الش رطة الوحيد.
But national authorities must lead.
ولكن يتعين على السلطات الوطنية أن تكون في مقدمة جهود المساعدة.
Let Afghans Lead Afghan Reform
اسمحوا للأفغان بقيادة عملية الإصلاح الأفغاني
Who Should Lead the IMF?
من ينبغي له أن يتولى قيادة صندوق النقد الدولي
Lead reviewers collectively shall also
40 يجب أيضا على خبراء الاستعراض الرئيسيين العمل جماعيا على ما يلي
Europe has shown the lead.
ولقد اضطلعت أوروبا بدور طليعي هنا.
For those who lead this people lead them astray and those who are led by them are destroyed.
وصار مرشدو هذا الشعب مضلين ومرشدوه مبتلعين.
We'll walk you, you lead us.
سنمشي بك، أنت تقودنا. ـ
Stanley McChrystal Listen, learn ... then lead
ستانلي ماك كريستال إستمع , تعلم ... من ثم قد
Dania continued to follow Fadil's lead.
واصلت دانية الت حقيق بشأن فاضل.
All Stimulus Roads Lead to China
كل طرق التحفيز تؤدي إلى الصين
Most people lead from the middle.
وأغلب الناس يقودون من الوسط .
Others could usefully follow their lead.
وقد تستفيد أقاليم ومدن أخرى كثيرا إذا حذت حذو الأقاليم والمدن التي ألغت التصاريح.
Why Germany Should Lead or Leave
إما أن تتولى ألمانيا القيادة أو ترحل
Which is heavier, lead or gold?
أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص
Terms of service for lead reviewers
شروط خدمة المستعرضين الرئيسيين
The role of lead (pivotal) countries
باء دور البلدان القيادية (المحورية)
The lead discussant summarized the discussion.
30 ولخص المناقشة المناقش الرئيسي.
As the IASC designated sector lead agency for emergencies, UNICEF is mandated to lead coordination efforts nationally, regionally and globally.
وبوصف اليونيسيف الوكالة الرائدة التي عينتها اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، فهي مكلفة بقيادة الجهود الرامية إلى التنسيق على الص عد الوطنية والإقليمية والعالمية.

 

Related searches : Lead Lead Lead - Client Lead - Lead Generator - Lead Story - Lead Qualification - Lead Length - Lead Underwriter - Is Lead - Battery Lead - Lead Optimization - Lead Function - Red Lead