ترجمة "laptop computer" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Computer - translation :

Laptop computer - translation :

الكلمات الدالة : الكمبيوتر الحاسوب كمبيوتر حاسوب الكومبيوتر

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The laptop is manufactured by the Taiwanese computer company Quanta Computer.	يتم تصنيعه بواسطة شركة الكمبيوتر التايوانية كوانتا كمبيوتر.
See also desktop replacement computer, a large laptop designed to perform all of the functions of a desktop computer.	انظر أيض ا جهاز الكمبيوتر البديل عن الجهاز المكتبي (desktop replacement computer)، وهو كمبيوتر دفتري ضخم مصمم ليقوم بجميع وظائف الكمبيوتر المكتبي.
He has been arrested at his office in Jeddah and had been led to his home where police confiscated his laptop computer.	تم اعتقاله في مكتبه في جدة ثم اقتيد إلى منزله حيث صادرت الشرطة حاسوبه المحمول.
Hooked it up to my laptop, and within about five minutes he had penetrated the computer security system of a major Brazilian bank.	ألحقتها في جهازي المحمول وخلال حوالي 5 دقائق قام باختراق نظام الحماية الحاسوبي للبنك البرازيلي الرئيسي.
Laptop	حاسب محمول
Laptop PC	حاسوب محمول
And you re getting a laptop.	وأنت تحصل على جهاز لابتوب .
Nicholas Negroponte on One Laptop per Child	نيكولاس نقروبونيتي حول حاسوب محمول لكل طفل
Nicholas Negroponte, founder of the MIT Media Laboratory, describes how the One Laptop Per Child project will build and distribute the 100 laptop.	نيكولاس نقروبونيتي، مؤس س مختبر الميديا في معهد ماساتشوستس للتقنية ، يصف كيف أن مشروع حاسوب محمول لكل طفل سيبني ويوزع حواسيب محمولة سعرها مائة دولار.
This task installs software useful for a laptop.	تقوم هذه المهمة بتثبيت البرامج المفيدة للحاسبات المحمولة.
Can I borrow your laptop for a second?	هل بإمكاني أن أستعير حاضونك لدقيقة
Can I borrow your laptop for a second?	هل لي أن أستعير حاضونك للحظة
However, since the introduction of the One Laptop per Child foundation and its low cost XO 1 laptop, the computing industry started to pursue the price too.	ومع ذلك، منذ استحداث تمويل حاسوب محمول لكل طفل والكمبيوتر المحمول اكس 1 ذو التكلفة المنخفضة، فان صناعة الحوسبة بدأت بمتابعة الأسعار أيضا.
Everybody says it's a 100 laptop you can't do it.	يقول الجميع أنه حاسب محمول بكلفة 100 دولار، لا تستطيع فعل ذلك.
Nicholas Negroponte on One Laptop per Child, two years on	نيكولاس نيقروبونيت عامين على حاسوب محمول لكل طفل
Often used as a reference in the commercial laptop industry.	وغالبا ما يستخدم كمرجع في صناعة أجهزة الكمبيوتر المحمول التجارية.
Because laptop economics are the following I say 50 percent here it's more like 60, 60 percent of the cost of your laptop is sales, marketing, distribution and profit.	لأن اقتصاديات الحاسب المحمول هي كالتالي أقول 50 في المائة هنا. إنها أقرب إلى 60، 60 في المائة من تكلفة حاسوبك المحمول هي تكاليف البيع، التسويق، التوزيع والربح.
I'm using the software that we're putting on the 100 laptop.	أنا استعمل البرنامج الذي وضعناه في الكمبيوتر المحمول ذو المائة دولار.
How can you have a laptop and not a cell phone?	كيف يكون عندك لابتوب ولا يكون عندك جوال
When I arrived off the plane, after a very long journey from the West of England, my computer, my beloved laptop, had gone mad, and had oh! a bit like that! and the display on it anyway, the whole thing had burst.	عندما نزلت من الطائرة بعد رحلة طويلة من غرب انجلترا حاسوبي المحمول خاصتي تعطل و... _اوه_ شيء من هذا القبيل و كان العرض بأكمله عليه على كل حال كل شيء قد اتلف
It's a molecular computer building an electronic computer.	انها برمجة جزيئية تقوم ببناء كمبيوترات الكترونية
Computer case A computer case is an enclosure that contains the main components of a computer.	case الكمبيوتر هو العلبة التي تحتوي على المكونات الرئيسية ل الكمبيوتر.
Laptop use to solve overpopulation. And if everything failed, there are some secondary uses.	ي ستخدم الحاسوب المحمول لحل مشكلة إزدياد السكان. واذا فشل أي شئ، هناك بعض الإستخدامات الثانوية.
Here we go. Whoa! It's magnetic. It doesn't pull the laptop onto the floor.	ها نحن. وااه! إنه ممغنط. لا يسحب اللابتوب أرضا.
Active Voice reports that the One Laptop per Child project has come to Jamaica.	أعدت مدونة Active Voice الصوت النشط تقريرا عن وصول مشروع حاسب محمول لكل طفل إلى جامايكا.
So there he is with his little laptop computer, but fighting against the might of the pressures because of the debt, the foreign debt of Ecuador fighting the pressure of World Bank, IMF, and of course the people who want to exploit the forests and take out the oil.	برغم أنه بجهاز حاسوب محمول صغير، لكنه يناضل ضد إحتمالات ممارسة الضغوط بسبب الديون، الديون الأجنبية للإكوادور يناضل ضغوط البنك الدولي، صندوق النقد الدولي، وبالطبع الناس الذين يرغبون في استغلال الغابات والحصول على النفط.
As a result of this examination, it was concluded that one electronic part originated from a laptop personal computer because it was not severely damaged, it could not have been close to the site of the explosion itself and thus could not be part of an activation mechanism.	39 ونتيجة لهذا الفحص، است نتج أن أحد الأجزاء الإلكترونية آتية من حاسوب شخصي محمول ولأنه لم يتعرض لتدمير شديد، فمن المستبعد أنه كان قريبا من موقع الانفجار ذاته ومن ثم يستبعد أنه يكون جزءا من آلية التفجير.
Now once people start looking at this, they say, ah, this is a laptop project.	الآن بمجرد أن يبدأ الناس النظر في هذا، يقولون، آه، هذا مشروع حاسب محمول.
Thirty one countries in total are involved, and in the case of Uruguay, half the children already have them, and by the middle of 2009, every single child in Uruguay will have a laptop a little green laptop.	31 دولة في المجمل ضالعة وفي حالة الأرغواي، حصل نصف الأطفال بالفعل عليها، وبحلول منتصف عام 2009، سيحصل كل طفل في الأرغواي على كمبيوتر محمول كمبيوتر محمول أخضر صغير.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.	ليست كذاكرة الكمبيوتر. ليست أبدا كذاكرة الكمبيوتر.
And in fact you need one laptop to do all the calculations just for one neuron.	وأيضا نحتاج لابتوب لعمل كل التكاملات اللازمة لخلية عصبية واحدة فقط .
The XO 1 is the first laptop to have been awarded an EPEAT Gold level rating.	كما أن الإكس أو 1 هو أول كمبيوتر محمول تم منحه مستوى EPEAT الذهبي.
Cisco Computer	سيسكو حاسوب
An MIT Media Lab project has developed the XO 1 laptop or OLPC (One Laptop per Child) which is intended for disadvantaged schools in developing nations and uses mesh networking (based on the IEEE 802.11s standard) to create a robust and inexpensive infrastructure.	قام مشروع مختبر وسائل الإعلام في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بتطوير الحاسب المحمول XO 1 أو ما يعرف بمشروع حاسوب محمول لكل طفل والذي يستهدف المدارس المحرومة في الدول النامية ويستخدم تقنية الشبكات الشعرية (اعتمادا على معيار IEEE 802.11s) لابتكار بنية تحتية متينة وغير مكلفة.
Computer graphics software is used to make computer generated imagery for films, etc.	برمجيات الرسوميات الحاسوبية ت ستخد م لصنع صور منشأة بالحاسوب من أجل الأفلام إلخ.
Computer name changed	تغي ر اسم الحاسوب
and the computer.	الانسجام مع القطيع.
The fact population growth in countries with high laptop I need Hans Rosling to give me a graph.	الحقيقة النمو السكاني في البلاد ذات الحواسيب المحمولة الأكثر أريد أن يعطيني هانس روزلين رسما بيانيا .
President Tabaré Vázquez of Uruguay presented the final laptop at a school in Montevideo on 13 October 2009.	قدم رئيس الأوروغواي تاباري فاسكويز الكمبيوتر المحمول الأخير في مدرسة في مونتفيديو في 13 أكتوبر 2009.
I mean, I showed you a computer model, but a computer is not understanding.	أعني، لقد أريتكم نموذجا على الكمبيوتر، لكن ليس ذالك تفسير لما يحدث.
Computer crime, or cybercrime, is any crime that involves a computer and a network.	يشير مصطلح الجريمة الإلكترونية إلى أي جريمة تتضمن الحاسوب أو الشبكات الحاسوبية.
ENIAC ( or Electronic Numerical Integrator And Computer) was the first electronic general purpose computer.	إينياك (بالإنجليزية ENIAC، اختصار ا لعبارة Electronic Numerical Integrator Analyser and Computer) كان أول حاسوب إلكتروني عام الغرض.
Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this.	حسنا , لدي حاسوب محمول أمامي, لكنكم تنظرون إلى و إلى هذا .
The computer is new.	الحاسوب جديد.
I use the computer.	أستخدم الحاسوب.

Display this page in English