ترجمة "knocks" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
door knocks door knocks | لذا يمكنك أن تتخيل أن تلك كانت نهاية صداقتنا لم أرد أن يذهب (إلكس) إلى هناك ثانية ، |
(Knocks) | (طرق) |
door knocks | هناك حلوى إذا أحدكم لا يزال جائعا |
(knocks) Colonel? | كولونيل... |
Knocks on the door | طرقات على الباب |
knocks Mr. Moran, hi. | (سيد (موران مرحبا |
(Knocks) It's the postman. | إنه ساعي البريد. |
He knocks himself off! | لقد انتحر |
The person outside usually knocks. | القرع يقوم به شخص يريد دخول الغرفة |
We only learn by knocks. | نحن نتعلم فقط بالصدمات |
The wind knocks on the window | الريح تضرب النافذة |
Everybody knocks off at 12 00. | الجميع يغادرون فى الثانية عشر . |
Go to the gate. Somebody knocks. | اذهب إلى الباب، أحدهم يدق |
Whiskey really knocks you off your feet. | حقا الويسكي ي عيق من حركة قدميك |
This swallows the bridge and knocks it down. | هذه التهمت الجسر وحطمته. |
FRlAR Arise one knocks. Good Romeo, hide thyself. | قوموا الراهب ، واحدة يقرع. روميو جيدة ، وإخفاء نفسك. |
I see. Well, that knocks out Saito's theory. | (ذلك يثبت خطء نظرية (سايتو |
Not much, it's been said she knocks 'em dead | ليس كثيرا ، إنه يقال أنها ضربتهم حتى الموت |
Because of hard knocks my vanity has been given. | بسبب... قسوة الضربات التي تلقاها كبريائي |
With much greater humility, he knocks again on the door. | وبقدر أكبر من التواضع ، يقرع على الباب مرة أخرى. |
What shall I say when he knocks on my door? | ماذا س أ ق ول متى ينقر على باب ي |
Okay, this must be it. knocks door door creaks open slowly | حسنا , لابد ان يكون هذا هو البيت . الباب يفتح ببطء |
Knocking. Who knocks so hard? whence come you? what's your will? | أطرق. يقرع بجد من أين جئت ما سوف يتصل بك |
A huge wave comes and slaps the front and knocks it down. | موجة ضخمة جاءت وضربت المقدمة فحطمتها. |
And another one comes and slaps the aft and knocks it down. | وأخرى جاءت فضربت المؤخرة فحطمتها. |
Now it looks as if the Asian approach may take some knocks, too. | والآن يبدو الأمر وكأن النهج الآسيوي أيضا قد يتلقى بعض الضربات. |
When there were knocks on the door, the author opened, and police officers entered. | وعندما سمع صاحب البلاغ طرقات على الباب فتحه ودخل رجال الشرطة. |
Miss Clara, you slam a door in a man's face 'fore he even knocks on it. | آنسة كلارا انتي تصفعين الباب في وجه رجل هو بالكاد قام بطرقه ! (يقصد انها امطرته بكلامها) |
For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened. | لان كل من يسأل يأخذ. ومن يطلب يجد. ومن يقرع يفتح له. |
For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened. | لان كل من يسأل يأخذ ومن يطلب يجد. ومن يقرع يفتح له. |
If he knocks on the door, let him in like nothing's happened, then come get me, understand? | إذاطرقالبـاب، أدخليـهوكأن لم يحدثشيء ، ثم تعـالي إلي ، مفهوم |
Their heads explode. The idea is to have an argument that is so powerful that it knocks out your opponents. | رؤوسهم ستنفجر. الفكرة هو أنك تحصل على جدال هذا قوي بأنه سيقرع خصمنا |
And they do that here, and that knocks the coins down the slot, and when that happens, they get a peanut. | ويفعلون ذلك هنا، وذلك يقرع العملة أسفل القطعة، وعندما يحدث هذا، يحصلون على فول سوداني. |
A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. | الرجل في الفيديو ركنت سيارة للشرطة في الأمام، وتقدم شرطي من الباب الأمامي حيث يقرع الباب ويقول أنه يبحث عني. |
Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. | الرجل في الفيديو ركنت سيارة للشرطة في الأمام، وتقدم شرطي من الباب الأمامي حيث يقرع الباب ويقول أنه يبحث عني. |
So an X ray comes in in the diagram on the left and it knocks out an electron from the inner shell of an atom. | يتجه شعاع اكس إلى الرسومات، مثل الصورة على اليسار يصطدم بالكترون من الغلاف التكافؤي للذرة. |
Be like men watching for their lord, when he returns from the marriage feast that, when he comes and knocks, they may immediately open to him. | وانتم مثل اناس ينتظرون سيدهم متى يرجع من العرس حتى اذا جاء وقرع يفتحون له للوقت. |
Nay , We hurl the Truth against falsehood , and it knocks out its brain , and behold , falsehood doth perish ! Ah ! woe be to you for the ( false ) things ye ascribe ( to Us ) . | بل نقذف نرمي بالحق الإيمان على الباطل الكفر فيدمغه يذهبه فإذا هو زاهق ذاهب ، ودمغه في الأصل أصاب دماغه بالضرب وهو مقتل ولكم يا كفار مكة الوي ل العذاب الشديد مما تصفون الله به من الزوجة أو الولد . |
Nay , We hurl the Truth against falsehood , and it knocks out its brain , and behold , falsehood doth perish ! Ah ! woe be to you for the ( false ) things ye ascribe ( to Us ) . | بل نقذف بالحق ونبي نه ، فيدحض الباطل ، فإذا هو ذاهب مضمحل . ولكم العذاب في الآخرة أيها المشركون م ن و ص فكم ربكم بغير صفته اللائقة به . |
So to explain that if you've got an elementary particle and you shine a light on it, then the photon of light has momentum, which knocks the particle, so you don't know where it was before you looked at it. | ولتوضيح ذلك إذا كان لديك جسيم أحادي وقمت بتسليط الضوء عليه، بالتالي تكون هناك فوة دافعة لدى الفوتون ، الذي يقرع الجسيم، وأنت لا تدري أين هو قبل النظر إليه. |
So to explain that if you've got an elementary particle and you shine a light on it, then the photon of light has momentum, which knocks the particle, so you don't know where it was before you looked at it. | ولتوضيح ذلك إذا كان لديك جسيم أحادي وقمت بتسليط الضوء عليه، بالتالي تكون هناك فوة دافعة لدى الفوتون (وحدة الكم الضوئي)، |
We find it intuitively easy to grasp ideas like, when a rabbit moves at the sort of medium velocity at which rabbits and other Middle World objects move, and hits another Middle World object like a rock, it knocks itself out. | فهم أفكار مثل، عندما يتحرك أرنب بسرعة متوسطة كالتي تتحرك بها الأرانب وغيرها من الأجسام في العالم الوسط، وتصطدم بجسم آخر في العالم الوسط، كالصخرة، فإنها تسقط واقعتا على الارض. |
The famous Sufi master Rumi, who is very well known to most of you, has a story in which he talks of a man who goes to the house of a friend, and he knocks on the door, and a voice answers, Who's there? | للسيد جلال الدين الرومي الصوفي الشهير ، الذي هو معروف جيدا لمعظمكم ، يتحدث عن قصة لديه عن رجل يذهب الى منزل صديق ويطرق على الباب ، و يجيبه صوت ، و من هناك |
I was asleep, but my heart was awake. It is the voice of my beloved who knocks Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled for my head is filled with dew, and my hair with the dampness of the night. | انا نائمة وقلبي مستيقظ. صوت حبيبي قارعا. افتحي لي يا اختي يا حبيبتي يا حمامتي يا كاملتي لان راسي امتلأ من الطل وقصصي من ندى الليل |
The famous Sufi master Rumi, who is very well known to most of you, has a story in which he talks of a man who goes to the house of a friend, and he knocks on the door, and a voice answers, Who's there? | للسيد جلال الدين الرومي الصوفي الشهير ، الذي هو معروف جيدا لمعظمكم ، يتحدث عن قصة لديه عن رجل يذهب الى منزل صديق ويطرق على الباب ، |