ترجمة "keeps up" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Keeps up - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
He keeps throwing up. | هو يستمر في التقيؤ |
That keeps the price up. | التي تحافظ على سعر أعلى. |
It shoots up and it keeps going up. | وإزداد وإستمر في الزيادة . |
What keeps you up so late? | ما يجعلك تبقى مستيقظا حتى الآن |
And it just keeps moving up. | وستبقى مستمرة |
Thank you. Keeps going up, huh? | شكرا ، إستمر فى الصعود |
And the price keeps going up. | والثمن يزداد |
He keeps digging up that battle. | إنه دائما يعيد تلك المعركة لتفكيري |
But here's the thing that keeps me up at night one of the things that keeps me up at night | لكن الشئ الذي يؤرقني بالليل أحد الأشياء التي تؤرقني بالليل |
How about if she keeps him tied up? | ماذا إذا قامت بربطه و أبقته هكذا |
You're the one that keeps bringing that up. | انت الذى ت صر على قول ذلك . |
It just keeps bubbling up out of the ground. | انه يظل محتدما من الارض |
I'll break his back if he keeps this up! | سأكسر ظهره إذاإستمرالوضعهكذا! |
Hmm, I can't lift it up. It keeps falling apart . | آه لا أستطيع حملها وتحريكها. فهي تتهاوى وتنهار إذا ما حركتها |
It goes up like that, and then it just keeps going up like that. | أنها ترتفع مثل ذلك، و تستمر في الصعود مثل ذلك. |
He keeps me shut up. He's always been mean to me. | يأمرنى بالخرس,لطالما كان بخيلا معى |
The circle just keeps showing up over and over and over again. | ستبقى تظهر الدائرة هنا و هنا وهنا مرة اخرى |
He keeps on going up to his uncle and almost killing him. | ويوشك على قتله ثم يتراجع في اللحظة الأخيرة |
My heart keeps singing Keeps singing | قلبى مستمر بالغناء مستمر بالغناء |
That thing keeps popping up. That's why I'm a little touchy about it. | سيستمرون بالإعلان, أنا متوتره قليلا من ذلك |
What the devil keeps that sleeve up and open, if there's nothing in it? | ما يبقي الشيطان أن تصل الأكمام وفتح ، إذا كان هناك شيء في ذلك |
If he keeps it up, he'll have a decoration for his buttonhole this evening. | إذا واصـل الأمر، سوف يحظـى بوسـام على صدره هذا المسـاء |
What do you call it when somebody keeps gettin' smashed up in car accidents? | ماذا تسمي شخصا يتعرض لحوادث السير بإستمرار |
That's what keeps us going and keeps us developing. | إن هذا ما يجعلنا نواصل العمل ونستمر بالتطوير |
The problem is the government keeps lifting up companies that are actually dragging us down. | لكن المشكلة أن الحكومة تظل تدعم الشركات التي تجرنا في واقع الحال إلى الأسفل. |
And if it was, you know, if it was the lowest point of the entire graph which is the way I drew it maybe this graph keeps going up like that, and keeps going up like this. | واذا كانت، كما تعلمون، اذا كانت اقل نقطة في الرسم البياني ككل وهي كما رسمتها ربما ان هذا الرسم البياني سيستمر بالصود الى اعلى هكذا، ويستمر بالصعود الى اعلى هكذا |
He doesn't care if he overpays because if the house keeps going up, he makes money. | وقال انه لا يهمني إذا كان overpays لأنه إذا كان المنزل ويستمر حتى انه يجعل من المال. |
If she keeps it up, she's out on her ear. She has no claimcheck on me. | لو لم تشرب لفقدت عقلها وتبدأ فى الشكوى منى |
This keeps happening. | هذا يحدث باستمرار. |
He keeps organizing. | واستمر في التنظيم |
He keeps mobilizing. | واستمر في الاعتصام |
It keeps going. | إنها تبقى مستمرة. |
It keeps working. | وستنجح دائما |
It keeps going. | سيستمر |
He keeps saying, | لم ينفك قائل ا, |
Keeps everything hid | و تحفظ أسرارها عنا |
What keeps you? | ما الذى يأخرك |
So the graph goes something like this, it dips up, then it goes like that, and actually it keeps going straight up, | إذ ا الرسم يبدو تقريب ا هكذا، يرتفع ثم هكذا مثل هكذا، بالأحرى إنها تستمر بالمضي إلى الأعلى |
It sometimes keeps me up and, because I know that somebody's going to be disappointed in me. | إنه شيء يبقيني صاحيا ولأني أعلم إن هنالك شخص ا ما سيخيب ظنه بي. |
If this keeps up, maybe Life will go for it, or Look, one of those fourpage spreads. | لو تصدرت تلك الصور صدر الصفحات الحياة ستفتح ذراعيها أو صورة منها بامتداد صفحة |
It keeps missing the earth. it keeps going around and around and around. | انها تبقى تدور وتدور وتدور . |
Kate keeps a dog. | تحتفظ كيت بكلب. |
Kate keeps a dog. | تقتني كيت كلبا . |
She keeps you clean. | فهي تحافظ عليك نظيفا |
She keeps you healthy. | وتبقيك صحيحا، |
Related searches : Keeps On - Keeps Growing - Keeps Abreast - Keeps Increasing - Keeps Rising - That Keeps - Which Keeps - Keeps Asking - Keeps Moving - Keeps Coming - Keeps Alive - Keeps Flashing - Keeps Getting