ترجمة "keep the old" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Keep - translation : Keep the old - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Keep warm, old man.
إحتفظ بنفسك دافئا أيها الرجل العجوز
Keep your old man's infatuation.
احتفظ بهيام المسنين لنفسك
He can keep his old cards.
يمكنه الاحتفاظ بالبطاقاته القديمة
To keep from being an old maid.
كي لا أكون عانسا
All right, old cobber. Keep it mo...
حسنا يا رجال , إستمروا بالتحرك
I keep remembering those things. All the old things.
هذه الاشياء لا تبرح ذاكرتى
Old man, you keep your fat trap shut.
أيها العجوز، لا تتفوه بكلمة
I'm sorry, old man. Too bad. Keep trying.
أسف يا صديقى سيىء جدا , إستمر بالمحاولة
Will you keep the old way, which wicked men have trodden,
هل تحفظ طريق القدم الذي داسه رجال الاثم
Did you keep an eye on the old Winkler woman too?
هل راقبت السيدة
Keep Your Mouth Shut And Your Old Man Comes Home.
التزمي الهدوء و سيعود والدك الى البلد
Keep walking about among your flowerbeds, till you get old.
ستظلين تسيرين بين أحواض زهورك حتى تصبحين عجوزا
The old game. Give a wolf a taste, then keep him hungry.
اللعبه القديمه أعطى الذئب قطعه صغيره ثم دعه يجوع
Pay the old bills, whatever it is I owe. And keep the change.
سدد فواتيري القديمة واحتفظ بالباقي
Why don't you keep your eyes shut during grace, you old...?
لم لا تغمضين عينيك خلال التضر ع
Well, that depends whether they keep old Wilde on or not.
هذا سيعتمد على اذا ما كان وايلد هناك أم لا
I'll keep her! Ask your old brewer how he likes that!
سل (توكومون) عن رأيه في هذا!
One of us can keep him occupied while the other gets to the old woman.
احدنا يجب ان يشغله الي ان يصل الآخر للمرأة العجوز
Don't bother. Keep it. It's old and has soaked up many a storm.
لاتبالي , فلتحتفظ بها لقد عاف عنها الزمن وبللتها العواصف والأمطار
The old man soaked his hands in the water and tried to keep his head clear.
الرجل العجوز أدلى بيديه فى المياه و حاول أن يجعل ذهنه صافيا
I just came here to keep a promise to an old ... friend of mine.
جئت هنا لافي بعهد قديم ...صديق لي
And keep your duty unto Him Who created you and the generations of the men of old .
واتقوا الذي خلقكم والجبلة الخليقة الأولين .
And keep your duty unto Him Who created you and the generations of the men of old .
واحذروا عقوبة الله الذي خلقكم وخلق الأمم المتقدمة عليكم .
When we left Triana, I asked Francisco to keep my old job open for me.
( عندما غادرت ( تريانا ) طلبت من فرانسيسكو الإبقاء على عملى القديم
I just keep 'em for old times' sake, to remind me of how things was.
أحتفظ بهما لأجل الأيام الخوالي لا أتذكر كيف كانت الأمور
So, as you unpack your bags and renew old friendships and rivalries, please keep the following in mind.
لذا فإننا نرجوكم، بينما تفرغون حقائبكم وتجددون صداقاتكم وخصوماتكم القديمة، أن تضعوا ما يلي نصب أعينكم.
They keep it for you know, it's like the old wine bottles, you keep it for decoration or maybe fill it with water again, which proves it's not the water.
يحتفظون بها، تماما مثل زجاجات النبيذ القديمة، تستخدم كديكور أو ربما لملئها بالمياه مرة أخرى ، وهو ما يثبت أنها ليست المياه..
In penalty alike and 'tis not hard, I think, For men so old as we to keep the peace.
في عقوبة على حد سواء ، و تيس ليس من الصعب ، في اعتقادي ، بالنسبة للرجال قديمة جدا ونحن للحفاظ على السلام.
My old man used to keep 'em around the house... in case he had a grudge he wanted to settle.
والدي اعتاد ان يبقيهم قرب المنزل في حالة ان كان لديه ضغينة يريد تسويتها
One can imagine that he is applying that old adage, Keep your friends close and your enemies closer.
ربما نستطيع أن نتصور أنه يطبق القول المأثور القديم ق ـر ب منك أصدقاءك واجعل أعداءك أقرب إليك منهم .
People would be less likely to keep old devices tucked away for no reason if their own money was on the line.
وسوف يكون الناس أقل ميلا إلى الاحتفاظ بأجهزة قديمة بلا سبب إذا كان في الأمر أموال لهم يمكنهم استعادتها.
Now king David was old and stricken in years and they covered him with clothes, but he couldn't keep warm.
وشاخ الملك داود. تقدم في الايام. وكانوا يدثرونه بالثياب فلم يدفأ.
I wanted a registered retirement savings plan that would keep me in candy long enough to make old age sweet.
أردت خطة توفير معتمدة للتقاعد والتي تضمن لي الحلوى لفترة كافية تجعل من عمري المتقدم حلوا.
If I offered you L20,000 for every dot that stopped, would you really, old man, tell me to keep my money?
لو عرضت عليك 20.000 جنيه عن كل نقطة توقفت هل سترد علي مالي حقا يا صديقي
The old man, the old woman...
، أمي.. أبي
A toast to Mama Dollar and to Papa Dollar, and if you want to keep this old Building and Loan in business,
نخب للأب دولار والأم دولار ولوتريدونالبقاءلـ التعميروالقروض...
The same old line, the same old act and the same old hooey.
نفس الأفعال القديمة نفس الهراءات
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
الثاني أن نحافظ على صحة الأمهات و نبقيهن أحياء. و نبقى أطفالهن أحياء. لا مزيد من الأيتام.
Old, old friends of the family.
جيمعنا أصدقاء قدامى للعائلة
And meanwhile, we'll take our little three month old baby, keep taking it to the track, keeping it safe, and making it faster and better.
ومن ناحية أخرى، سوف نأخذ طفلتنا ذات الثلاثة أشهر نبقيها علي المسار، ونحافظ عليها آمنة ونجعلها أسرع وأفضل.
Therefore let us keep the feast, not with old yeast, neither with the yeast of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.
اذا لنعيد ليس بخميرة عتيقة ولا بخميرة الشر والخبث بل بفطير الإخلاص والحق
Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness but with the unleavened bread of sincerity and truth.
اذا لنعيد ليس بخميرة عتيقة ولا بخميرة الشر والخبث بل بفطير الإخلاص والحق
We keep the arm, or you keep Chuck.
إما أن نحتفظ بهذه الذراع، أو تحتفظ أنت بتشك.
Keep yours, or what's left of it! And keep the mine! And keep her!
أحفظ رأسك أنت أو ما تبقى منه وأحفظ المنجم والفتاة وأبقى على مسافة بعيدة منى!
Keep awake. Keep talking.
ظلي مستيقظة واستمري في الكلام.

 

Related searches : The Old Rome - Old - Keep The Opportunity - Keep The Drive - Keep The Invoice - Keep The Issue - Keep The Rhythm - Keep The System - Keep The Accounting - Keep The Function - Keep The Deposit - Keep The Timetable - Keep The Device - Keep The Motivation