ترجمة "keep our relationship" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Keep - translation : Keep our relationship - translation : Relationship - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In any event, we decided to keep our relationship secret.
هل رأيت ذلك منه
Our relationship is still important.
علاقتنا مازالت مهمة.
That's how our relationship began.
أين ذهبت حبيبي
What's the relationship between our vision, our strategy and our product?
ما هي العلاقة بين رؤيتنا، استراتيجيتنا وناتجنا ماذا تماما
We could have started our relationship...
وكان بإمكاننا بدأ علاقتنا....
our relationship as accomplices will continue.
الشخص الذي وضعه هو
Our experience has borne out this relationship.
وقد دللــت تجربتنــا علــى وجــود هذه العﻻقة.
What do you think of our relationship?
ماذا تعتقد عن علاقتنا
'What does it mean for our relationship...'
lt i gt ..ماذا تعني علاقتنا بالنسبة لك lt i gt
let's calibrate our relationship to the threat.
دعونا نفحص جيدا علاقاتنا بهذه التهديدات .
It's always like this in our relationship.
هو دائما هكذا فى علاقتنا
We should keep our promises.
وينبغي أن نفي بوعودنا.
We will keep our promise.
وسوف نفي بوعدنا.
Let's keep our strength up!
لنستعيد قوتنا
Our cover's blown. Keep running!
غطائناك شف،استمريبالجري!
We Tartars keep our word.
نحن التتار نفي بوعدنا
Our special relationship with Brazil cannot be overemphasized.
ولنا عﻻقة خاصة للغاية مع البرازيل.
Indeed, this cooperation nowadays characterizes our bilateral relationship.
ومن الحقيقي أن هذا التعاون يميز اليوم عﻻقاتنا الثنائية.
In that case, our relationship might be destroyed.
وفى تلك الحالة, ممكن ان تهدم علاقتنا
Let's just watch, how our relationship plays out.
ودعنى نرى كيف ستسير الامور
As the months went by our relationship deepened.
ومع مرور الشهور تعم قت العلاقة
I keep the numbers low to keep our arithmetic fairly straightforward.
لقد تعمدت ان تكون الاعداد صغيرة حتى تكون عملية الحساب مباشرة
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
ولكن إن امكن ان نعود الى الماضي ونغير علاقتنا او اعادة تصوير تلك العلاقة الخاصة باشخاص او احداث من الماضي فان تلك المسارات العصبية سوف تتغير
If, however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
ولكن إن امكن ان نعود الى الماضي ونغير علاقتنا او اعادة تصوير تلك العلاقة
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
ولكن إذا استطعنا العودة إلى الوراء وتغيير علاقتنا، أو إعادة تشكيلها،
I'll keep our general solution there.
سوف أبقي حلنا العام هنا.
In Baghdad, we keep our promises.
في بغداد نحن نفي بوعودنا
What is it to you what our relationship is?
مالذي ستفعليه إذا كانت بيننا علاقة
Our modern society has a special relationship with GPS.
مجتمعاتنا الحديثة مرتبطه بعلاقة وطيدة مع نظام الملاحة العالمي .
I'm just trapped in the addiction of our relationship.
انا فقط محصورة فى ادمان علاقتنا
And technology has even changed our relationship to God.
و قد غي رت التكنولوجيا حتى حياتنا الدينية.
Obviously someone is jealous of our close, professional relationship.
من الواضح أن أحدهم يشعر بالغيرة من علاقتنا المهنية المتينة
We'll keep leaving our homes until our rights are realized.
هننزل من بيوتنا لحد تحقيق المطالب
Let's keep our first row the same.
دعونا نبقي الصف الاول كما هو
Just want to keep our original equation.
نريد فقط أن تبقى لدينا المعادلة الأصلي.
Forgone conclusion does not keep our interest.
النهاية المتنازل عنها لا تحافظ علي مصالحنا .
We're going to keep our fingers crossed.
نحن سنتمنى لك الحظ الطيب في مهمتك
Now, children, let's keep our shirts on!
الآن، أطفال، دعنا نبقي قمصاننا علينا.
You can keep our secret now? Hmm?
تستطيع أن تكتم سرنا الآن
Men like Lucius keep our empire together.
رجال مثل لوسيوس يحافظون على الإمبراطورية
We should meet up more often to build our relationship.
يجب ان نتقابل اكثر لتوثيق العلاقة بيننا
That is in the relationship we nurture with our children.
إنها العلاقة التي نبنيها مع أطفالنا.
Our relationship really can't go back to where it was?
علاقتنا حقا لا يمكنها الرجوع الى ما كانت عليه
And still, there are no words to describe our relationship.
و بالرغم من ذلك, لا أجد كلمة أستطيع التعبير فيها عن علاقتنا
Unable to understand, that's why we keep our feelings inside our hearts.
إحتفظنا بمشاعرنا داخل قلوبنا لأننا كنا غير قادرين على الفهم

 

Related searches : Keep Relationship - Our Relationship - Keep Business Relationship - Keep A Relationship - Value Our Relationship - Continue Our Relationship - Deepen Our Relationship - Strengthen Our Relationship - Enhance Our Relationship - Our Good Relationship - Keep Our Word - Keep Our Promises - Keep Our Business