ترجمة "information screen" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The first is the preparatory stage of acquiring, collecting and transferring personal information, whether the information is intangible (e.g. virtual information on a computer screen) or tangible (personal information copied down on paper from a computer screen or from an actual document). | ويتمثل النشاط الأول في المرحلة التحضيرية لاقتناء المعلومات الشخصية وتجميعها وتحويلها، سواء كانت المعلومات غير ملموسة (على سبيل المثال معلومات افتراضية على شاشة حاسوب) أو ملموسة (معلومات شخصية يتم نسخها على الورق من شاشة حاسوب أو من وثيقة فعلية). |
| Screen | شاشة |
| Or what if I can take that information and put it into an organic shape up on the screen? | أو ماذا لو كان بإمكاني أخذ تلك المعلومة ووضعها في شكل عضوي هناك على الشاشة |
| It is very difficult, said Aynash Seysenbayeva, demonstrating on her screen the Asharsylyq.kz database, where the information is collated. | إنها مهمة صعبة تقول إيناش سيسنباييفا. مظهرة على شاشة حاسوبها قاعدة بيانات Asharsylyq. kz حيث يتم جمع المعلومات. |
| Screen Reader | قارئ الشاشة |
| Screen capture. | لقطة شاشة. |
| You'd use a screen interface to enter information, like how many calories you ate that day, how much exercise you got. | انت تستخدم واجهة الشاشة لادخال معلومات كعدد السعرات الحرارية التي اكلتها ذلك اليوم كم من التمارين قمت بها |
| Screen The screen on the Gamate is very similar to the Game Boy. | الشاشة على Gamate مشابه جدا لعبة فتى. |
| On Screen Keyboard | لوحة مفاتيح على الشاشة |
| Screen Grabbing Program | شاشة المسك البرنامجName |
| Change the login screen configuration | تغيير إعدادات شاشة الولوج |
| Mirror, Mirror, on the Screen | مرآتي، يا مرآتي على الشاشة... |
| Screen grab from CNN International | صورة ملتقطة من شاشة تلفزيون سي ان ان العالمية. |
| Show splash screen at startup | اعرض شاشة بدأ شاشة عند البدأ |
| Just your logo on the screen. | فقط العلامة على الشاشة |
| What is your AIM screen name? | ما اسم الشاشة في AIM |
| Sami was behind a computer screen. | كان سامي جالسا خلف شاشة حاسوب. |
| A screen shot from the movie | مشهد من الفيلم |
| Screen capture taken March 30, 2015. | أ خذت الصورة في 30 مارس آذار 2015. |
| Screen grab from the Juarez Heroreports map | صورة لخريطة خواريز من هيرو ريبورتس |
| Screen capture from Turkmenistan state run TV. | صورة من التلفزيون الرسمي لتركمانستان. |
| Screen capture from Abderrahmane Sissako's film Timbuktu | مشهد من فيلم عبد الرحمان سيساكو تمبكتو |
| Screen capture from advertisement via Mada Masr. | وهذا التقاط شاشة لهذا الإعلان من مادا مصر. |
| He is here on the screen now. | وها هو معنا على الشاشة الآن. |
| Each screen can also have a script attached to it which can be used for initialization of the screen or other events. | كل شاشة لها أيضا نص مربوط بها يمكن استعماله لتهيئة الشاشة أو لأحداث أخرى. |
| They're eminently qualified to make flat screen TVs. | وهم مؤهلون بصورة بارزة لصنع تلك الشاشات |
| They've been making flat screen monitors for years. | لانهم يصنعون شاشات حواسيب مسطحة منذ عدة سنوات |
| Screen shot showing Al Joresh's followers on Twitter | لقطة توضح عدد المتابعين لريما الجوريش على تويتر |
| screen capture of Bambara spell checker via Fasokan | صورة للمدقق الإملائي للغة بامبارا بواسطة Fasokan |
| A screen capture from Kaazi Yetu YouTube video. | لقطة من فيديو كليب أغنية كازي يتو (أو عملنا بالسواحلية) على موقع يوتيوب. |
| Screen capture obtained from the news website Excelsior.com. | صورة من الموقع الإخباري Excelsior. |
| RSW The picture on the screen, is that Disney? | ريتشارد الصورة في الشاشة هل هي لديزني |
| Authentication is required to change the login screen configuration | الاستيثاق مطلوب لتغيير إعدادات شاشة الولوج |
| So, look, if we could have this screen live ... | لذا، أنظر، إذا كان بإمكاننا أن نشغل هذه الشاشة.. |
| The Wiki entry Screen shot by Mo ha med | ويكيبيديا صورة للموقع بواسطة محمد دهشان |
| Jelena Lecic speaks to BBC (screen capture from interview) | جيلينا ليسيك تتحدث إلى بي بي سي (صورة من المقابلة) |
| A screen shot by Rayna St. October 21, 2013. | لقطة أخذها رايان، 21 أكتوبر تشرين الأول 2013 |
| Screen grab from Journalist Ahmed Shihab Eldin's Facebook page. | صورة مأخوذة من صفحة فيسبوك الخاصة بالصحفي أحمد شهاب الدين |
| Some even make noise or move across the screen. | بل ان البعض يحدث ضجيجا أو يتحرك عبر الشاشة. |
| We don't see the actress on screen at all! | فنحن لا نرى على الشاشة الممثلة تشوبرا على الإطلاق! |
| The original PDP 1 version had no screen display. | والنسخة الأصلية من حاسب PDP 1 لم تكن لها شاشة عرض. |
| She placed a screen ( to screen herself ) from them then We sent her our angel , and he appeared before her as a man in all respects . | فاتخذت من دونهم حجابا أرسلت سترا تستتر به لتفلي رأسها أو ثيابها أو تغسل من حيضها فأرسلنا إليها روحنا جبريل فتمثل لها ب لبسها ثيابها بشرا سويا تام الخلق . |
| She placed a screen ( to screen herself ) from them then We sent her our angel , and he appeared before her as a man in all respects . | فجعلت م ن دون أهلها ستر ا يسترها عنهم وعن الناس ، فأرسلنا إليها المل ك جبريل ، فتمث ل لها في صورة إنسان تام الخ ل ق . |
| Display some available commands at the top of the screen | عرض بعض الأوامر المتوفرة في أعلى الشاشة |
| Screen capture from YouTube video shared by Workers Solidarity Movement. | لقطة من فيديو على يوتيوب أ خذت من قبل الحركة التضامنية (WSM) |
Related searches : Screen Information - On-screen Information - Fly Screen - Opening Screen - Monitor Screen - Rotary Screen - Digital Screen - Screen Space - Summary Screen - Screen Share - Movie Screen - Single Screen - Confirmation Screen