ترجمة "incense smokers" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Smokers are asked to occupy the rear seats.
ط ل ب من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية .
Support for female fish smokers 2001 0.42 billion.
تعزيز المرأة العاملة في ميدان السمك المدخن في عام 2001 0.42 مليار
(In fact, lung cancer kills one in ten smokers.)
(الواقع أن سرطان الرئة يقتل واحد من بين كل عشرة مدخنين).
In non smokers, secondhand smoke is the cause of about 20 of cases.
عند غير المدخنين، يتسبب التدخين السلبي في نحو 20 من الحالات.
A study issued in 2002 by the International Agency for Research on Cancer of the World Health Organization concluded that non smokers are exposed to the same carcinogens on account of tobacco smoke as active smokers.
و في دراسة نشرتها الوكالة الدولية لأبحاث السرطان التابعة لمنظمة الصحة العالمية عام 2002 جاء أن الأفراد غير المدخنين معرضين لنفس مخاطر الإصابة بالسرطان بسبب المواد المسرطنة على حساب دخان التبغ للمدخنين النشطين .
The fortuneteller says, I give smokers a discount because there s not as much to tell.
يقول العراف انا اعطي خصومات للمدخنين لأنه لا يوجد الكثير لقوله
The percentage of smokers increased with the age of children, from 12 to 14 years.
وازدادت نسبة المدخنين مع تقدم عمر الأطفال من 12 إلى 14 عاما .
And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.
فيوقد عليه هرون بخورا عطرا كل صباح. حين يصلح السرج يوقده.
The proportion of heavy smokers has declined among both men and women over the past few years.
ولقد انخفضت نسبة المفرطين في التدخين لدى كل من الرجال والنساء خلال السنوات القليلة الماضية.
And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations.
وحين يصعد هرون السرج في العشية يوقده. بخورا دائما امام الرب في اجيالكم.
Cessation by the 1.1 billion current smokers is needed to lower tobacco deaths over the next few decades.
والنجاح في تقليل عادة التدخين بين الأطفال الآن من شأنه أن ينقذ الأرواح بعد العام 2050.
TTPS (Trinidad and Tobago Police Service) only good for locking up old ladies for cussin and weed smokers.
تعتبر شرطة ترينيداد وتوباغو (TTPS) جيدة فقط في القبض على النساء الطاعنات في السن لتدخينهن الأعشاب.
In 2008 it was estimated by the WHO that 27.4 of Croatians over age of 15 are smokers.
وفي عام 2008 قدرت منظمة الصحة العالمية أن 27.4 من الكروات فوق سن 15 عاما هم من المدخنين.
In 2008 it was estimated by the WHO that 27.4 of Croatians over age of 15 were smokers.
وفي عام 2008 قدرت منظمة الصحة العالمية أن 27.4 من الكروات فوق سن 15 عاما هم من المدخنين.
Most smokers become addicted as adolescents or young adults, when shortsightedness and lack of information make rational decisions difficult.
وهذا مردود عليه بالدليل، بل وحتى بالحس الفطري السليم.
Incense clocks In addition to water, mechanical, and candle clocks, incense clocks were used in the Far East, and were fashioned in several different forms.
إضافة إلى الساعات المائية والميكانيكية والشمعية، استخدمت ساعات بخورية في الشرق الأقصى، وكان منها عدة أشكال.
and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle
ومذبح البخور وعصويه ودهن المسحة والبخور العطر وسجف الباب لمدخل المسكن
one golden ladle of ten shekels, full of incense
وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا
one golden ladle of ten shekels, full of incense
وصحنا واحدا عشرة شواقل من ذهب مملو ا بخورا
one golden spoon of ten shekels, full of incense
وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا
One golden spoon of ten shekels, full of incense
وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا
Social contacts of individuals are relevant to whether a person is obese, and whether cigarette smokers decide to quit smoking.
وللاتصالات الاجتماعية للأفراد علاقة بما إذا كان الشخص يعاني من السمنة وما إذا قرر مدخنو السجائر الإقلاع عن التدخين أم لا.
In 2002, 28 of women over 15 years of age were smokers (as compared to 34 of men over 15).
في عام 2002، كانت نسبة 25 في المائة من النساء اللائي تزيد سنهن عن 15 عاما من المدخنات (بالقياس إلى 34 في المائة من الرجال فوق سن 15 سنة).
While Troitsky was apparently happy to confirm Godwin's Law in his opening salvo, hyperbole was not the sole preserve of smokers. Duma Deputy Igor Lebedev took the time to pen an article titled, 'The Rights of Smokers' Are 'The Rights of Drug Addicts' and 'The Rights of Murders'
وبينما بدا ترايوتسكي سعيدا بموافقته على قانون جودوين في افتتاحية مقاله الغاضبة فهو يرى بأن المغالاة في هذه القوانين ليست بالحل الأمثل للمدخنين، وكتب ايجور ليبديڤ نائب عمدة مدينة دوما مقالا بعنوان حقوق المدخنين هي حقوق مدمني المخدرات وحقوق القتلة
One spoon of ten shekels of gold, full of incense
وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا
One spoon of gold of ten shekels, full of incense
وصحنا واحدا عشرة شواقل من ذهب مملو ا بخورا
And the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,
ومذبح البخور وعصويه ودهن المسحة والبخور العطر وسجف الباب لمدخل المسكن
And he burnt sweet incense thereon as the LORD commanded Moses.
وبخ ر عليه ببخور عطر. كما امر الرب موسى.
Knowledge of the health risks from smoking is low 61 of Chinese smokers in 1996 thought tobacco did them little or no harm.
فضلا عن ذلك فإن الاطلاع على المخاطر الصحية الناجمة عن التدخين ليس منتشرا بين الناس هناك ففي استطلاع أجري في العام 1996 قرر 61 من المشاركين في الصين أن التبغ لا يسبب لهم ضررا كبيرا أو لا يؤذيهم على الإطلاق.
A recent study showed that a few years of smoking can have this effect, making smokers more susceptible to a variety of cancers.
وقد أظهرت دراسة حديثة أن بضع سنوات من التدخين قد يكون لها هذا التأثير، الأمر الذي يجعل المدخنين أكثر ع رضة لمجموعة متنوعة من أنواع السرطان.
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,
وزيت للمنارة واطياب لدهن المسحة وللبخور العطر
And he shall put the incense upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not
ويجعل البخور على النار امام الرب فتغشي سحابة البخور الغطاء الذي على الشهادة فلا يموت.
For example, revenues from tobacco taxation, which disproportionately affects lower income groups, should be used to fund cessation support programs that target disadvantaged smokers.
على سبيل المثال، لابد من استخدام العائدات من ضريبة التبغ، والتي تؤثر بشكل غير متناسب على الفئات ذات الدخل الأدنى، لتمويل برامج دعم الإقلاع التي تستهدف المدخنين من غير ميسوري الحال.
and he shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the testimony, so that he will not die.
ويجعل البخور على النار امام الرب فتغشي سحابة البخور الغطاء الذي على الشهادة فلا يموت.
and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses.
وبخ ر عليه ببخور عطر. كما امر الرب موسى.
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
وزيت للمنارة واطياب لدهن المسحة وللبخور العطر
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
وزيتا للضوء واطيابا لدهن المسحة وللبخور العطر
The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.
وكان كل جمهور الشعب يصل ون خارجا وقت البخور.
But when he was strong, his heart was lifted up, so that he did corruptly, and he trespassed against Yahweh his God for he went into Yahweh's temple to burn incense on the altar of incense.
ولما تشدد ارتفع قلبه الى الهلاك وخان الرب الهه ودخل هيكل الرب ليوقد على مذبح البخور.
But when he was strong, his heart was lifted up to his destruction for he transgressed against the LORD his God, and went into the temple of the LORD to burn incense upon the altar of incense.
ولما تشدد ارتفع قلبه الى الهلاك وخان الرب الهه ودخل هيكل الرب ليوقد على مذبح البخور.
the table and all its articles, the lampstand and its accessories, the altar of incense,
والمائدة وكل آنيتها والمنارة وآنيتها ومذبح البخور
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
وزيتا للضوء واطيابا لدهن المسحة وللبخور العطر
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.
وكان كل جمهور الشعب يصل ون خارجا وقت البخور.
A British study reported that exposure to second hand smoke increases the risk of heart disease among non smokers by as much as 60 , similar to light smoking.
أفادت دراسة بريطانية إلى أن التعرض للدخان غير المباشر يزيد من احتمالية التعرض لخطر الإصابة بأمراض القلب لغير المدخنين بنسبة تصل إلى 60 ، على غرار التدخين المعتدل.
You shall make an altar to burn incense on. You shall make it of acacia wood.
وتصنع مذبحا لايقاد البخور. من خشب السنط تصنعه.

 

Related searches : Smokers Lounge - Incense Sticks - Incense Burner - Burn Incense - Incense Burning - Incense Blend - Incense Holder - Incense Tree - Incense Wood - Incense Cedar - Incense Cones - Incense Powder - Ban On Smokers