ترجمة "ب خور " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
٣ تركيب كهرباء في معسكر خور | 3. The installation of electricity at Camp Khor 65 573 |
٢ مرفق التخزين في معسكر خور | (ii) Storage facility at Camp Khor |
(ج) معسكر عقاييد في أعالي خور ساوا | (c) Aqayid camp, in the Khor Sawa highlands |
٣ مرفق التخزين بالتجميد في معسكر خور | (iii) Freezer storage facility at Camp Khor |
٤ ورشة صيانة المركبات في معسكر خور | (iv) Vehicle maintenance workshop at Camp Khor |
٦ خزان المياه المرتفع في معسكر خور | (vi) Elevated water storage tank at Camp Khor |
١٠ شبكة تنقية المياه في معسكر خور | (x) Water purification system at Camp Khor |
تخطيط الحدود في خور عبدالله وخور شيتانة | Enclosure Demarcation of the international boundary between the |
٢ تركيب خط أنابيب مياة في معسكر خور | 2. The installation of a water pipeline |
٣ ١٤ مبنى سابق التجهيز في معسكر خور | 3. 14 prefabricated buildings at Camp Khor not specified |
٨ معمل معالجة مياه المجارير في معسكر خور | (viii) Sewage treatment plant at Camp Khor |
المرفق ٣ خط محور الوادي في خور عبدالله | Iraq and the State of Kuwait (map at the scale of 1 250,000) ..... 44 |
هذا هو التجمع قرب المطار في خور بيونا | Here is the accumulation at Biona Creek next to the L.A. airport. |
هذا منظرهم الى الغرب من مجال خور شيل . | This is their view to the west of the Schell Creek range. |
كان خور فورث في العصر الروماني معروفا باسم Bodotria . | It was known as Bodotria in Roman times. |
٧ استهﻻك المياة في معسكر خور بتكلفة يومية قدرها | 7. Water consumption at Camp Khor at a daily cost of 144 |
١ تشييد وإقامة معسكرين في معسكر خور وفي العبدلي | Camp Khor and Al Abdaly The construction and emplacement of one 652 person camp |
١٠١ لم يخطط ماديا خط الحدود في خور الزبير. | A. Physical demarcation of the land boundary . 98 100 27 |
الأحزاب السياسية مع التمثيل في الدولة العظمى خور الترشيح المرشحين. | Political parties with representation in the State Great Khural nominate candidates. |
في تلك الليلة حطمت السيارة إصطدمت بسيارة على جسر (خور سامسون) | That's the night I racked up the car. Piled up on Samson Creek Bridge. |
خور ( Chur ) عاصمة كانتون غراوبوندن السويسري ، و تقع في الجزء الشمالي من الكانتون. | Chur or Coire ( or or ) is the capital of the Swiss canton of Graubünden and lies in the northern part of the canton. |
(ب ب) (ب ب ) (ب ب ) | Pb! Pb! Pb! |
)ب( إن منطقة خور عبد الله ﻻ يصدق عليها، حسب وصف الحدود الذي اعتمده مجلس اﻷمن بقراره ٦٨٧ )١٩٩١(، صفة البحر اﻻقليمي لكي يصار الى البحث عن قاعدة تقسيمه بين الدول المتجاورة والمتقابلة طبقا لقواعد قانون البحار. | (b) The Khawr Abdullah was not, according to the boundary description adopted by the Security Council in resolution 687 (1991), assigned the characteristic of the territorial sea, for investigation of the principle of its division between States with opposite or adjacent coasts in accordance with the principles of the law of the sea. |
٥١ تشييد وتركيب معمل لمعالجة مياه المجارير في معسكر خور طاقته ١٥٠ مترا مكعبا تقريبا )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر(. | The construction and emplacement of a sewage treatment plant at Camp Khor with a capacity of approximately 150 cubic metres ( 400,000). |
١ بتاريخ ٣ ٨ ١٩٩٣ قامت دورية إيرانية مسلحة باختطاف أربعة زوارق صيد عراقية وعلى متنها خمسة وثﻻثون صيادا بالقرب من ميناء خور عبدالله وتم اقتيادهم إلى ميناء خور موسى ووضعهم تحت الحراسة وقد تم أخذ أصحاب الزوارق وهم كل من المواطنين العراقيين | 1. On 3 August 1993, an armed Iranian patrol seized four Iraqi fishing boats with 35 fishermen on board near Khawr Abd Allah harbour. They were taken to Khawr Musa harbour and placed under guard. |
٦ تكاليف استهﻻك الكهرباء في معسكر خور للفترة من ١٦ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢ إلى ١٦ نيسان أبريل ١٩٩٣ | 6. The cost of electricity consumption at Camp Khor for the period from 16 December 1992 to 16 April 1993 11 383 |
(أ) السيد جميل محمد عبد الله الحمادي، 36 سنة، معلم، من سكان خور فكان، تم إلقاء القبض عليه يوم 11 أيلول سبتمبر 2001 من قبل شرطة خور فكان، وهو الآن معتقل في مركز اعتقال تابع لقوات الأمن والمخابرات في أبو ظبي دون توجيه تهم إليه | (a) Mr. Djamel Muhammad Abdullah Al Hamadi, 36 years old, a teacher, resident of Khawr Fakkan, arrested on 11 September 2001 by the Khawr Fakkan Police, presently in detention at the State Security and Intelligence Detention Centre of Abu Dhabi, without charges |
٣٩ تقدر تكاليف خدمات الصيانة للمعسكرين اللذين سيتم انشاؤهما في معسكر خور والعبدلي بمبلغ ٠٠٠ ١١٦ دوﻻر لمدة ثﻻثة شهور. | The cost of maintenance services for the two camps to be established at Camp Khor and Al Abdaly is estimated at 116,000 for three months. |
(ب ب)! | Pb! |
جسر آل مكتوم، ويعرف أيضا بجسر المكتوم، هو أحد الجسور التي تعبر خور دبي في إمارة دبي في الإمارات العربية المتحدة. | Al Maktoum Bridge (in Arabic جسر آل مكتوم also known in Arabic as جسر المكتوم) is a bridge that crosses Dubai Creek in Dubai, United Arab Emirates. |
إن فرض الحدود في منطقة خور عبد الله بالطريقة التي قررتها لجنة الترسيم يهدد تهديدا خطيرا حق العراق في حرية الوصول الى البحار من خﻻل ممارسة حقه التاريخي في المﻻحة غير المقيدة واﻵمنة في منطقة خور عبد الله الى الحد الذي قد يجعله مستقبﻻ بحكم الدولة المغلقة عديمة السواحل. | The imposition of the boundary in the Khawr Abdullah area, as decided on by the Boundary Demarcation Commission, presents a grave threat to Iraq apos s right to enjoy freedom of access to the sea by exercising its historic right to unrestricted and safe navigation in the Khawr Abdullah area, to an extent that will, in the future, place it in the position of a landlocked State. |
جسر القرهود هو أحد الجسور البرية الأربعة الواقعة في خور دبي وهو واحد من المعابر الخمس في إمارة دبي الإمارات العربية المتحدة. | Al Garhoud Bridge (In Arabic جسر القرهود) is one of four road bridges over Dubai Creek, and one of five crossings, in Dubai, United Arab Emirates. |
(أ) معسكر حديش وهو المقر الرئيسي للحركات المسلحة ويقع في منطقة ربدة على خور لكوبيب ويبعد حوالي 30 كيلومترا عن الحدود السودانية | (a) Hadish camp, the main headquarters of armed movements, situated in the Rabda region in Khor Lokobib, approximately 30 kilometres from the Sudanese border |
و إذا أردنا أن نأخذ ب عامل مشترك، ستكون تساوي ب ضرب، إذا قسمنا ب على ب نحصل على ١، ب تربيع تقسيم ب تساوي ب. | And if you want to factor a p out of this, this is going to be equal to p times, if you take p divided p you get a 1, p square divided by p is p. |
٢)ب( ١)ب( | Other levels 6 6 2 1 6 6 |
وفي يوليو 2010 عقد نادي اليخوت سباق القوارب للمرة الأولى منذ 1976، وأول سباق في بحيرة Killamperpunna، بحيرة مياه عذبة في خور كوبر. | In July 2010 The Yacht Club held its first regatta since 1976 and its first on Lake Killamperpunna, a freshwater lake on Cooper Creek. |
وعموما كانت أنشطة المليشيا ضيقة النطاق، باستثناء واحد تمثل في هجوم وقع في 7 نيسان أبريل على قرية خور أب شى في جنوب دارفور. | This militia activity was generally small scale, with the one exception of an attack on 7 April on the village of Khor Abeche in Southern Darfur. |
و بعدها ب ضرب ب تربيع سيكون ب تكعيب، | And then p times p squared is p to the third. |
في 11 تشرين الثاني 2008، وقعت الاميرال محمد جواد التاريخية خور عبد الله أو بروتوكولات KAA البروتوكولات في القاعدة البحرية الكويت غير ملزم قانونا. | On 11 November 2008, Rear Admiral Muhammad Jawad signed the historic non legally binding Khawr Abd Allah Protocols or KAA Protocols at the Kuwait Naval Base. |
كان المفهوم الأساسي هو إعادة الحياة كما كانت عليه بالنسبة للمقيمين على طول خور دبي، مع استكمال الممرات المائية، العبرات، أبراج الرياح والسوق المزدحم. | The underlying concept was to recreate life as it used to be for residents along Dubai Creek, complete with waterways, abras, wind towers and a bustling souk. |
ووقع آخر هجوم كبير على إحدى القرى في نيسان أبريل 2005، حين قام أعضاء الميليشيات بالقضاء قضاء مبرما على خور أبيشي في جنوب دارفور. | The last major assault on a village was in April 2005, when militia members razed Khor Abeche in Southern Darfur. |
)ب( اﻷنشطة الفنية مجموع )ب( | Total (b) (b) Substantive activities |
٤٠٧)ب( ٣٢٠ ١)ب( | Contractual a 65 26 407b 1 320b 1 320b |
وثم أخيرا، دوت ب ب. | And then finally, b dot b. |
معبر الخليج التجاري (ويعرف أيضا باسم جسر راس الخور ) هو أحدث الجسور التي بنيت فوق خور دبي ، افتتح أمام حركة المرور في حزيران (يونيو) 2007. | The 13 lane Business Bay Crossing (In Arabic معبر الخليج التجاري also known as the Ras Al Khor Bridge (جسر راس الخور)) is one of the most recent bridges across Dubai Creek and was opened to traffic in June 2007. |