ترجمة "if interested please" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Ahmad Alhuwwari joked huwwary Breaking we're establishing an unfeathered chicks without borders society, if interested in joining please retweet ) | وقال أحمد الحواري مازحا huwwary خبر عاجل تأسيس جمعية ممعوطين بلا حدود، فمن يرغب بالاشتراك يعمل ريتويت |
| And if you're interested in being involved in finishing Green School and building the next 50 around the world, please come and see us. | وإن كنت مهتم بالمشاركة في تكملة المدرسة الخضراء وبناء ال 50 مدرسة القادمة حول العالم، أرجو أن تأتي لزيارتنا. |
| If you are interested in taking part, please complete the following sign up form, and our team will reply with more information, including the exact address of the Meetup. | في حالة اهتمامكم بالمساهمة، يمكنكم التأكيد عبر هذه الاستمارة، وسيقوم فريقنا بالرد على الأسئلة. سيكون الملتقى في ٦ شارع ٤ بالمعادي، بجانب مترو المعادي. وهنا خريطة بالموقع. |
| The salt, if you please. | أعطني الملح من فضلك. |
| The full videos are online if you are interested. | . الفيديو الكامل على الانترنت اذا كنت مهتما. |
| If we could play this video please. | قم بتشغيل الفيديو من فضلك. |
| If you're leaving, please close the door. | إن كنت مغادرا، فأغلق الباب رجاء. |
| If the address changes, please contact us. | إذا تغير العنوان, رجاء إتصل بنا. |
| If the answer is Yes , please specify. | إذا كان الجواب نعم ، فيرجى تحديد ذلك. |
| Please call me up if you want me. | أرجو أن تتصل بي إن أردتني. |
| But did not add If God may please . | ولا يستثنون في يمينهم بمشيئة الله تعالى والجملة مستأنفة ، أي وشأنهم ذلك . |
| But did not add If God may please . | إنا اختبرنا أهل مكة بالجوع والقحط ، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا فيما بينهم ، ليقطع ن ثمار حديقتهم مبك رين في الصباح ، فلا ي ط ع م منها غيرهم من المساكين ونحوهم ، ولم يقولوا إن شاء الله . |
| If No , please discontinue and return the questionnaire. | إذا كان الجواب ''لا ، يرجى التوقف عند هذا الحد وإعادة الاستبيان. |
| (b) If the answer is Yes , please specify. | (ب) إذا كان الجواب نعم ، فيرجى تحديد ذلك. |
| If so, please provide additional details or proposals. | سادسا المساعدة والاستنتاج |
| If so, please provide a brief description if what these difficulties were. | وإذا كان الحال كذلك، يرجـى تقديم وصف موجـز لماهية هذه الصعوبات. |
| I should have stifled myself Eddie, figuring he had a live one, sent the missing attachment with a note saying We are so glad someone of your stature might be interested and, by the way, if you have any friends or colleagues who might be interested, could you please forward this email to them also? | ويبدو أنني كان علي أن أكبح فضولي وحماستي، فقد رد علي إدي قائلا ampquot نحن في غاية السرور لاهتمام شخص في مثل مكانتك بنا، وبالمناسبة، إن كان لديك أي أصدقاء أو زملاء ترى أنهم قد يهتمون بالأمر، فأرجو أن تبعث إليهم أيضا بهذه الرسالةampquot . |
| Interested candidates please send CV and Letter of Interest explaining why you'd be a good candidate for the job to editor AT globalvoicesonline DOT org. | على المهتمين بالوظيفة إرسال السيرة الذاتية ورسالة تشرح السبب الذي يمكن أن يكونوا من أجله مرشحين مناسبين للوظيفة على العنوان التالي |
| If the answer to question 10 is No , please explain. | 11 إذا كان الجواب عن السؤال 10 هو لا ، فيرجى توضيح ذلك. |
| If the answer to question 14 is No , please explain. | 15 إذا كان الجواب على السؤال 14 هو لا ، فيرجى توضيح ذلك. |
| If what we're interested in is regional stability, Egypt is far more important. | وان كنا مهتمين بالسلام الاقليمي فمصر أكثر اهمية من أفغانستان |
| But if I'm interested in potential, if I'm interested in your potential, or for happiness or productivity or energy or creativity, what we're doing is we're creating the cult of the average with science. | لكن إذا كنت مهتما بالقدرة, إذا كنت مهتما بقدرتك أو السعادة ,أو الانتاجية أو الطاقة,الابداع ما نفعله هو نخلق توجها للمتوسط في العلم |
| Then if they are patient , the Fire is their home , and if they seek to please Allah , they will not be of those who are allowed to please Allah . | فإن يصبروا على العذاب فالنار مثوى مأوى لهم وإن يستعتبوا يطلبوا العتبى ، أي الرضا فما هم من المعتبين المرضيين . |
| Then if they are patient , the Fire is their home , and if they seek to please Allah , they will not be of those who are allowed to please Allah . | فإن يصبروا على العذاب فالنار مأواهم ، وإن يسألوا الرجوع إلى الدنيا ليستأنفوا العمل الصالح لا ي جابوا إلى ذلك ، ولا ت قبل لهم أعذار . |
| Please let me know if you have news from your capitals. | وأرجوكم أن تعلموني إذا بلغكم جديد من عواصمكم. |
| If so, please provide reasons, amounts unfrozen or released and dates. | وإذا كان الأمر كذلك يرجى توضيح أسباب رفع التجميد والمبالغ التي رفع عنها التجميد أو أفرج عنها وتواريخ ذلك. |
| If we are going to do that, please let us know. | وإذا كنا سنفعل ذلك، أرجوكم أن تخبرونا. |
| If yes, please provide with a copy of the agreements arrangements. | إذا كان الجواب بالإيجاب، الرجاء تقديم نسخة من الاتفاقات الترتيبات |
| Interested candidates, please send a résumé, writing sample, and cover letter explaining why you'd be a good candidate for the job to krothrock AT globalvoices DOT org | على المرشحين المهتمين إرسال السيرة الذاتية وعينة كتابة ورسالة توضح اهتمامهم بهذه الوظيفة إلى krothrock AT globalvoices DOT org |
| If you're more interested, we have a basking shark website now just set up. | واذا كنتم مهتمين بالامر,فانه لدينا موق انترنت لسمك القرش الم تشمس |
| If I return to you a martyr, please don't cry on me. | وبجي بشوف عيونها هالقد من البكي لما بتسمع وأني طالع اتظاهر ودماتي بإيديا وان جيتك يما شهيد ما تبكين عليا . |
| Because if what we're interested in is terrorism, Pakistan is far more important than Afghanistan. | فنحن إن كنا مهتمين بكسر شوكة الارهاب فانا أعتقد ان باكستان هي أكثر أولوية من أفغانستان |
| Herman Cain I wonder if anyone there would be interested in a fabulous pizza deal. | ويعلق بيلز سبيس |
| My friend Peter says, If you love something, give it away. So, please. | صديقى بيتر يقول ان احببت شىء، فإعطه للآخرين فتفضلوا |
| If you are taking your shoes off, please put them in their place. | إذا خلعت حذاءك فضعهما في مكانهما من فضلك. |
| If you would like to participate, please enter your name and email below. | إذا رغبتم في المشاركة، برجاء ملئ البيانات بالأسفل الاسم والبريد الإلكتروني. |
| If you really want to be touched, please act happy in future videos. | أرجوك، إن أردت ان يلمسوك تظاهري بالسعادة في الفيديوات المستقبلية، لاتظللي المشاهدين. |
| If He please , He will take you off and bring a new generation . | إن يشأ يذهبكم ويأت بخلق جديد بدلكم . |
| If He please , He will take you off and bring a new generation . | إن يشأ الله يهلك م أيها الناس ، ويأت بقوم آخرين يطيعونه ويعبدونه وحده . |
| If you need any further information, please do not hesitate to contact me. | وإذا ما احتجتم إلى المزيد من المعلومات، برجاء عدم التردد في الاتصال بي. |
| If Yes , please continue with questions II VIII below and return the questionnaire. | إذا كان الجواب ''نعم ، يرجى الانتقال إلى الأسئلة من ثانيا إلى ثامنا الواردة أدناه وإعادة الاستبيان. |
| It is your Lord that knoweth you best If He please , He granteth you mercy , or if He please , punishment We have not sent thee to be a disposer of their affairs for them . | ربكم أعلم بكم إن يشأ يرحمكم بالتوبة والإيمان أو إن يشأ تعذيبكم يعذبكم بالموت على الكفر وما أرسلناك عليهم وكيلا فتجبرهم على الإيمان وهذا قبل الأمر بالقتال . |
| It is your Lord that knoweth you best If He please , He granteth you mercy , or if He please , punishment We have not sent thee to be a disposer of their affairs for them . | ربكم أعلم بكم أيها الناس إن يشأ يرحمكم ، فيوفقكم للإيمان ، أو إن يشأ يمتكم على الكفر ، فيعذبكم ، وما أرسلناك أيها الرسول عليهم وكيلا تدب ر أمرهم وتجازيهم على أفعالهم ، وإنما مهمتك تبليغ ما أ ر سلت به ، وبيان الصراط المستقيم . |
| And if any of you are interested in that, I would love to speak with you. | وإذا كان أي منكم مهتم في ذلك ، فأني أحب أن اتحدث معكم. |
| A complex but workable peace can be brokered if all interested parties become more deeply involved. | فالفرصة لا تزال سانحة للتوصل إلى سلام معقد ولكنه قابل للتطبيق إذا شاركت كافة الأطراف المعنية بصورة أعمق. |
Related searches : If Interested, Please - If Interested - If Please - If Available Please - If Found Please - If Yes Please - If So, Please - If Possible, Please - If Not, Please - If You Please - If Required Please - Please Please Please - If If
