ترجمة "i looking for" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Looking - translation :
الكلمات الدالة : تنظرين تبحثين يبحثون ننظر ابحث

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And I went looking for chicken.
وذهبت أبحث عن الدجاج.
I am looking for the cheeses.
أنا أبحث عن الأجبان.
I was looking for the remote.
كنت أبحث عن جهاز التح كم.
I found the key that I was looking for.
وجت المفتاح الذي كنت أبحث عنه.
I was sweating profusely as I was looking for a cab and looking forward to a cold shower.
كنت أتصبب عرقا وابحث عن سيارة أجرة وأفكر في الدش الباررررررد.
I am looking for a job, sir.
أبحث عن عمل يا سيدي.
I hope Tom isn't looking for us.
آمل أل ا يكون توم في إثرنا.
I know what it is you're looking for.
أنا أعرف ما الذي تبحث عنه .
I know who it is you're looking for.
أنا أعرف من هو الذي تبحث عنه .
So, looking for answers, I went to Catholic mass.
وبغرض بحثي عن الاجوبة استعرضت الديانة المسيحية الكاثوليكية
I have been looking for lemon juice all day long.
كنت أبحث عن عصير الليمون طيلة اليوم.
This is just the CD that I was looking for.
هذا هو السي دي الذي كنت أبحث عنه.
And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity?
وأنا أفكر، هل تبحث غانا عن هويتها مثل ما أنا أبحث عن هويتي
And I thought, These ants, are they looking for the queen ant?
وسألت نفسي أهم يبحثون عن الملكة
Looking back, I have no regrets.
والآن لا أشعر بالندم عندما أنظر إلى الماضي.
One day I met a Syrian couple looking for a bureau de change.
ذات يوم تعرفت إلى زوجين سوريين يبحثان عن مكتب لتبديل العملة.
Yeah. So, I went and started looking.
نعم. لذلك ، ذهبت وبدأت أبحث.
Looking for answers, I scrutinize the large picture to the left of the headline.
في البحث عن إجابات لكل هذه التساؤلات، وجدت نفسي أدقق في الصورة الضخمة المنشورة إلى يسار العنوان الرئيسي.
By looking at these two pictures, I say no, it won't overtake China for a while.
عبر قراءتي لهاتين الصورتين, فأنا أجزم بأنها لن تتمكن من منافسة الهند على المدى القريب.
I went looking for a farm where these ideas about looking at things from the species' point of view are actually implemented, and I found it in a man. The farmer's name is Joel Salatin.
ذهبت بحثا عن مزرعة حيث هذه الأفكار عن النظر للأشياء من وجهة نظر الفصائل ... مطبقا فعلا ووجدتها في رجل، اسم المزارع هو جويل سلاطين
I was looking for some kind of form, and in the end, I made 100 butter fries. Do you get it?
لقد كنت أبحث عن نموذج بتخذ شكلا ما، و في النهاية صنعت 100 فراشة تلاعب في المسمى . هل وصلت الفكرة
I lost my father and had to support my mother and my young sisters, so I went looking for work elsewhere.
لقد فقدت أبي وكان علي دعم أمي وأخواتي الصعار، لذلك ذهبت للبحث عن عمل في أى مكان.
Woman Everywhere I went looking for work, they said no, what use do we have for a blind woman?
المرأة في كل مكان ذهبت أبحث فيه عن عمل ، يرفضون ، مالذي تستطيع امرأة عمياء القيام به
I'm looking for work.
أبحث عن عمل.
Nobody's looking for us.
لا أحد يبحث عنا.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
في البدء انتهى بي الامر في قسم الاعمال بالمكتبة باحثا عن حل للأعمال
He said, I am looking for my brothers. Tell me, please, where they are feeding the flock.
فقال انا طالب اخوتي. اخبرني اين يرعون.
I am weary with my crying. My throat is dry. My eyes fail, looking for my God.
تعبت من صراخي. يبس حلقي. كل ت عيناي من انتظار الهي .
I mean, you're looking at the sales and marketing team.
أعني، أنتم تنظرون إلى فريق المبيعات والتسويق.
I start looking at that, and look at them again.
بدأت أنظر إلى ذالك، ونظرت مجددا.
I'm not going to stop looking until I find Tom.
لن أتوق ف عن البحث حت ى أجد توم.
We're looking for three girls.
نحن نبحث عن ثلاث فتيات.
Are you looking for someone?
هل تبحث عن أحد
I'm looking for my gloves.
أبحث عن قفازاتي.
We weren't looking for them.
لم نكن ننظر اليهم
Somebody is looking for you.
أحدهم يبحث عنك.
Police came looking for Fadil.
جاءت الشرطة تبحث عن فاضل.
Fadil was looking for answers.
كان فاضل يبحث عن أجوبة.
What are you looking for?
عن ماذا تبحث
What are you looking for?
عم ا تبحث
What are you looking for?
علام تبحث
Now, the balance that I try to fight for, I, as any good liberal, try to fight for first by looking to the government. Total mistake, right?
الآن .. التوازن الذي أريد ان احارب من اجل الحصول عليه انا ... وكأي ليبرالي جيد .. يجب علي أولا أن أستعين بالحكومة .. تصرف خاطىء .. أليس كذلك
And then, eventually, I got around to looking in my bucket.
وبعد ذلك ألقيت نظرة على دلوي.
What's interesting really about X ray really is, if you think about it, is that that technology is used for looking for cancer or looking for drugs, or looking for contraband or whatever.
الامر المثير فيما يخص اشعة إكس هو انه .. ان نظرت اليها كتكنولوجيا فهي تستخدم لكشف السرطان .. والمخدرات ولكشف المواد المهربة .. او ما الى ذلك
I was really disappointed when I could not find what I was looking for and then my husband, whom I met in college, said why don t you just create one.
خاب أملي حقا عندما لم أتمكن من ايجاد ما كنت أتطلع إليه، ثم تساءل زوجي، الذي التقيت به في الكلية، قائلا لما لا تقومين بانشاء الموقع بنفسك .

 

Related searches : For Looking - Looking For - I Was Looking - I Looking Forward - I Am Looking - I Keep Looking - Looking For Food - Looking For New - Am Looking For - Will Looking For - Looking For Flights - Actively Looking For - Looking For Answers - Looking For Funding