ترجمة "i encountered" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
I encountered - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I have ever encountered. | قابلته في حياتي |
| Here are just three examples that I encountered. | وإليكم ثلاثة أمثلة فقط صادفتها على ذلك. |
| However, I have encountered rebel leaders who care. | ومع ذلك، فقد التقيت قادة للمتمردين يهتمون بمن يمثلونهم. |
| I encountered in prison, and I had no language for it. | التي لاقيتها في السجن, و لم تكن لدي اللغة لأوصفها. |
| Difficulties Encountered | (أ) الصعوبات التي اعترضت سبيل العمل |
| Error Encountered | تلاقي مع خطأ غير محدد |
| When we were dating, I encountered such feelings hundreds of times. | عندمـا كنا نتواعد، شعرت بهذا الإحســاس مئات المــرات |
| I love you more than any other woman I've ever encountered. | أكثر من أي امرأة قابلتها بحياتي. |
| No misspellings encountered. | لم يلاقي كلمات خاطئة. |
| And there, for the first time, I encountered the other religious traditions | وهناك وللمرة الأولى واجهت التقاليد الدينية الأخرى |
| Encountered incorrectly encoded content. | مصادف المحتوى. |
| I first encountered Global Voices when I was writing a paper about Syrian bloggers in college. | لقد تعرضت لموقع الاصوات العالمية عندما كنت أ ح ض ر بحثا عن المدونين السوريين أثناء دراستي بالجامعة. |
| I encountered my first cockroach the day after the cat ate the garbage. | فقلت لنفسي ماذا سأفعل الآن . |
| I first encountered this ordinary material, fishnet, used the same way for centuries. | تعرفت على المواد الطبيعية المشكلة لشبكات الصيد وهي نفسها التي تستخدم منذ قرون |
| There is more evil around us here than I have ever encountered before. | يوجد شر من حولنا أكثر مما واجهته فى أى وقت مضى |
| And I cannot remember the first moment I encountered autism, but I cannot recall a day without it. | لا استطيع تذكر اللحظة التي عرفت فيها التوحد لاول مرة لكني لا اذكر يوما دونه . |
| These efforts have encountered difficulties. | ولقد واجهت هذه الجهود بعض الصعوبات بطبيعة الحال. |
| No problems have been encountered. | ولم تصادفنا مشاكل في هذا الصدد. |
| An illegal command was encountered. | تم مواجهة أمر غير شرعي |
| Errors encountered during loading plugins | الأخطاء يجري التحميل |
| No significant constraints were encountered. | ولم تكن هناك أي قيود ذات بال. |
| Problems encountered, capacity building requirements | المشاكل التي يجري مواجهتها، ومتطلبات بناء القدرات |
| Migrating farmers encountered hunter gatherers. | واجه المزارعون هجرة الصيادين. |
| I know that others endured worse... but I never encountered any martyrs or screams... so I can't discuss it. | .أعلمأن الآخرينتحم لواماهو أسوأ. و لكنني لم أرى قط أي ش هداء أو صرخات لذلك |
| Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges | باء العقبات المواجهة والثغرات والتحديات المتبقية |
| That had encountered no public opposition. | ولم يواجه هذا الوضع معارضة من الجمهور. |
| C. Difficulties encountered and assistance required | جيم الصعوبات المعترضة والمساعدة المطلوبة |
| Error encountered while talking to ssh. | فشل أثناء تنفيذ عملية ssh |
| PROGRESS ACHIEVED AND CONSTRAINTS ENCOUNTERED BY | ثالثا الخبرة المكتسبـــة في تطبيــق المـــادة ٥٠ التقدم الذي أحرزتـــه اﻷمم المتحدة والعقبات التي صادفتها |
| We've invaded every country we've encountered. | لقد غزونا كل البلاد التي صادفناها. |
| We've invaded every country we've encountered. | آپکے پیٹھ پیچھے کیا کہتے ہیں ،یورپ کے لوگ آپ کے جانے کے بعد یہی کہتے ہیں |
| Today we encountered a fearsome storm. | اليوم صادفنا عاصفة مفزعة |
| I'd encountered so much strange love, and I fell very naturally into its bewitching patterns. | لقد صادفت الكثير من أشكال الحب الغريبة، وقد وقعت بشكل طبيعي جد ا في أنماطه الخلابة، |
| Fourteen years ago, I first encountered this ordinary material, fishnet, used the same way for centuries. | منذ 14 عاما تعرفت على المواد الطبيعية المشكلة لشبكات الصيد وهي نفسها التي تستخدم منذ قرون |
| Police encountered a scene of unspeakable carnage. | وجدت الش رطة مسرحا لمجزرة فظيعة. |
| Global block encountered after first record, ignoring | تمت مواجهة كتلة عامة بعد السجل الأول، جاري التجاهل |
| This operation has not encountered major difficulties. | ولم تلق هذه العملية صعوبات كبيرة. |
| But then it encountered a new absurdity. | غير أنه واجه بعدئذ أمرا عجيبا آخر. |
| I've encountered this sort of thing before. | أستاذ نيسبيت، لقد واجهت هذا الشيء من قبل. |
| This is steeper than anything we've encountered. | هذا أكثر إنحدارا من أي شيء قابلناه. |
| Will Bush s new approach succeed? On a recent trip to Europe, I encountered both encouragement and skepticism. | ت ـرى هل ينجح توجه بوش الجديد في إحدى رحلاتي الأخيرة إلى أوروبا لاقيت شعورا بالتشجيع وشعورا آخر بالتشكك. |
| No major problem with implementation has been encountered. | لم تصاد ف أية مشكلة كبيرة في التنفيذ. |
| (1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | (1 2) الصعوبات المعترضة في مجال مكافحة الإرهاب |
| The project encountered severe delays from the outset. | 14 وقد تعرض المشروع لحالات تأخير شديدة منذ البداية. |
| quot (d) Problems and constraints encountered by Governments | quot )د( المشاكل والعقبات التي تواجهها الحكومات |
Related searches : I Have Encountered - Difficulties Encountered - Are Encountered - Issues Encountered - Encountered With - Were Encountered - Issue Encountered - Rarely Encountered - Encountered Situation - You Encountered - He Encountered - Hazards Encountered - Often Encountered - Not Encountered
