ترجمة "his wake" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Wake - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And the moon as she follows in his wake , | والقمر إذا تلاها تبعها طالعا عند غروبها . |
| In the wake of his illness, Chávez is trying to strengthen his movement. | منذ إصابته بالمرض، يسعى شافيز إلى تعزيز حركته. |
| Sami set his alarm to wake up for the dawn prayer. | ضبط سامي منب هه كي يستيقظ لصلاة الفجر. |
| Wake up, my glory! Wake up, psaltery and harp! I will wake up the dawn. | استيقظ يا مجدي. استيقظي يا رباب ويا عود انا استيقظ سحرا . |
| and in the night , too , celebrate His glory , in the wake of prostration . | ومن الليل فسبحه أي صل العشاءين وأ دبار السجود بفتح الهمزة جمع دبر وكسرها مصدر أدبر ، أي صل النوافل المسنونة عقب الفرائض وقيل المراد حقيقة التسبيح في هذه الأوقات ملابسا للحمد . |
| and in the night , too , celebrate His glory , in the wake of prostration . | فاصبر أيها الرسول على ما يقوله المكذبون ، فإن الله لهم بالمرصاد ، وصل لربك حامد ا له صلاة الصبح قبل طلوع الشمس وصلاة العصر قبل الغروب ، وصل من الليل ، وسب ح بحمد ربك عقب الصلوات . |
| Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn. | استيقظي ايتها الرباب والعود انا استيقظ سحرا . |
| Wake up! | استيقظ! |
| Wake Up! | انتوا الاتنين اخوات |
| But, in the wake of Taiwanese society s outpouring of sympathy for Japan, he has adjusted his stance. | ولكن في أعقاب تدفق المشاعر المتعاطفة من جانب شعبه إلى اليابان، عمل ما يينج جيو على تعديل موقفه. |
| I wake up early. | أستيقظ مبكرا . |
| Wake up, my son! | المصدر Beyond Words Gaza . |
| I wake up very early. | أنا أستيقظ مبكرا جدا . |
| Please wake up at 7. | من فضلك، استيقظ على الساعة السابعة. |
| I should wake up Tom. | علي إيقاظ توم. |
| Europe s Nobel Wake Up Call | أوروبا ونداء التنبيه من نوبل |
| The Rupee s Wake Up Call | الروبية و |
| Pleo, wake up. Pleo, come on. | هيا إستيقظ . هيا |
| Wake not at every dog's bark. | لا تستيقظ عند كل نباح كلب. |
| China s Wake Up Call from Washington | نوبة صحيان للصين من واشنطن |
| And they will wake up suddenly . | فإذا هم أي كل الخلائق بالساهرة بوجه الأرض أحياء بعدما كانوا ببطنها أمواتا . |
| And they will wake up suddenly . | فإنما هي نفخة واحدة ، فإذا هم أحياء على وجه الأرض بعد أن كانوا في بطنها . |
| Whenever I get thirsty, wake me up. How can I tell when you're thirsty? It's whenever you wake me up. | عندما أعطش أيقظني. و كيف لي أن أعرف متى ستعطش ستعرف ذلك عندما توقظني. |
| Good morning. It's time to wake up. | صباح الخير. إنه وقت الإستيقاظ. |
| A Wake Up Call for the ECB | نداء تنبيه للبنك المركزي الأوروبي |
| She asked me to wake her at six. | طلبت مني أن أوقظها عند السادسة. |
| I believe it's time to wake up Robert. | أعتقد أنه حان الوقت لإيقاظ روب رت! |
| How many wake up calls do we need? | فكم من نداءات التحذير قد نحتاج قبل أن نفيق |
| Will the Kremlin finally wake up to this? | ت ـرى هل يفيق الكرملين أخيرا على هذه الحقيقة |
| I bought toys for you, please wake up! . | ها قد اشتريت لك لعب ا، رجاء أفق! |
| In the wake of the Taliban s ouster in Afghanistan, bin Laden and his followers have come to regard Yemen, alongside Pakistan, as a haven. | وبعد الإطاحة بنظام طالبان في أفغانستان، بدأ بن لادن وأتباعه ينظرون إلى اليمن باعتبارها ملاذا آمنا ، وكذلك باكستان. |
| In 1951, Somekh and his family immigrated to Israel in the wake of growing pressures on the Jews of Iraq to leave the country. | في 1951، وفي ظل مغادرة أغلبية يهود العراق البلاد إثر النزاع العربي الإسرائيلي، قرر سوميخ أن يهاجر إلى إسرائيل. |
| Even more important is the constitutional wake up call. | والأهم من ذلك النداء، كان نداء الإيقاظ الدستوري. |
| Hardliners emerged triumphant in the wake of the crackdown. | خرج المتشددون ظافرين في أعقاب حملة فرض النظام. |
| Talks of coup finally wake the Great Firewall up | الكلام عن الانقلاب يوقظ الجدار الناري الأعظم |
| After reaching Britain, Wake joined the Special Operations Executive. | بعد وصولها إلى بريطانيا، انضمت ويك للسلطة التنفيذية للعمليات الخاصة. |
| Answered ( the Lord ) They shall wake up repenting soon . | قال عما قليل من الزمان وما زائدة ليصبحن ليصيرن نادمين على كفرهم وتكذيبهم . |
| Answered ( the Lord ) They shall wake up repenting soon . | وقال الله مجيب ا لدعوته عم ا قليل ليصبح ن نادمين ، أي بعد زمن قريب سيصير هؤلاء المكذبون نادمين . |
| I still get bad dreams and wake up screaming. | ما زلت أرى الكوابيس وأستيقظ صارخة. |
| And when the kids wake up, he can see the object needs him. And he take him to his mouth, and breathe the air it contains. | وعندما يستيقظ الطفل سوف يري أن الكائن العلاجي يحتاجه. فيأخذه نحو فمه، ويستنشق منه الهواء. |
| But in the wake of the Mongol invasion of Central Asia from 1215 to 1220, Bahauddin Walad, Rumi's Father, set out westwards together with his family. | ولكن في أعقاب الغزو المغولي لأواسط آسيا بين 1215 وحتى 1220، رحل بهاء الدين ولد، والد الرومي، غرب ا مع أسرته. |
| Crédit Photo Wake Up Madagascar In a Facebook video, Wake Up Madagascar illustrates the spirit of the movement and the charity its members managed on March 1 | تصوير حركة استيقظ مدغشقر |
| Said Allah , They will soon wake up at morn , regretting . | قال عما قليل من الزمان وما زائدة ليصبحن ليصيرن نادمين على كفرهم وتكذيبهم . |
| Said Allah , They will soon wake up at morn , regretting . | وقال الله مجيب ا لدعوته عم ا قليل ليصبح ن نادمين ، أي بعد زمن قريب سيصير هؤلاء المكذبون نادمين . |
| Mana Neyastani did not forget politics in his cartoon on pollution Grandfather says It's morning again, and I should wake up... all this bad news...executions, prison... | ولم ينس مانا نياستاني السياسة في الكاريكاتير الخاص به حول التلوث يقول الجد انه يوم جديد، ويجب أن استيقظ. |
Related searches : In His Wake - Wake Of - Wake Flow - Wake Pattern - Wake Screen - Wake Fraction - Wake Vortices - Auto Wake - Wake Region - Wake Space - Wake Time - Wake On - No Wake
