ترجمة "his good looks" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami swept Layla off her feet with his rugged good looks.
سحر سامي ليلى بمظاهره الخشنة.
That looks good.
ذلك يبدو جيدا
She looks very good.
إنها تبدو بحالة جيدة جدا .
He looks very good.
إنه يبدو بحالة جيدا جدا .
IM It looks good, yeah?
إسحق يبدو جيدا، لا
That dress looks good on you.
ذلك الفستان يبدو جميلا عليك.
That red sweater looks good on you.
يبدو المعطف الأحمر جميلا عليك.
And then they said, But he looks good.
وبعد ذلك قالوا، لكنه يبدو جيدا .
You are saying you intentionally hide your good looks?
تقول أنك تتعمد إخفاء مظهرك الحسن
Rescuing automobile producers looks good to their employees and suppliers.
فمن المؤكد أن إنقاذ منتجي السيارات يبدو أمرا طيبا في نظر العاملين والموردين في هذا المجال.
He looks like his father.
يشبه أباه.
Inevitably, the Brady Plan looks like a good model for southern Europe.
من الواضح أن خطة برادي تشكل نموذجا جيدا لجنوب أوروبا.
It looks like this car is his.
كأن هذه السيارة له.
Call me a growth optimist , but Europe looks poised for another good growth year in 2007.
قد يعتبرني البعض تفائلا ، إلا أنني أرى أن أوروبا تبدو مستعدة لعام جديد من النمو القوي في 2007.
Dubai looks good on the outside but still living in the dark ages on the inside.
دبي تبدو جيدة من الخارج لكنها من الداخل ما تزال تعيش في العصور المظلمة.
Call me a growth optimist , but Europe looks poised for another good growth year in 2007.
قد يعتبرني البعض متفائلا ، إلا أنني أرى أن أوروبا تبدو مستعدة لعام جديد من النمو القوي في 2007.
Now it looks as if his words have trapped him.
والآن يبدو الأمر وكأن كلماته أوقعته في فخ.
It certainly looks as if he will get his way.
ويبدو من المؤكد أنه سوف يتمكن من فرض رأيه.
And, compared to the US Senate s failure to enact anything at all, Europe s achievement looks pretty good.
وبالمقارنة بفشل مجلس الشيوخ الأميركي في استنان أي شيء على الإطلاق، فإن الإنجاز الذي حققه الاتحاد الأوروبي يبدو طيبا للغاية.
Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother.
على الرغم من أنها تبدو مثل أخته الكبرى، إلا أن في الحقيقة هي والدته.
No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK.
لا, انها تشبة الفوضى. انها فوضى مع الرجل هناك الذي وضع يديه بتلك الفوضى, حسنا .
It looks like good looking Bahrain TorturePrince now has its own meme. pic.twitter.com fi5lb5gJ2F Pierre Motin ( PierreMotin) August 28, 2014
يبدو أن أمير التعذيب البحريني حسن المظهر لديه السمعة الخاصة به الآن.
The European Union very much looks forward to pursuing its good cooperation with the standing and new members of the CTC.
ويتطلع الاتحاد الأوروبي كثيرا إلى مواصلة تعاونه الجيد مع الأعضاء الدائمين والجدد في لجنة مكافحة الإرهاب.
My delegation looks forward to good cooperation between the two bodies after the ICC is granted observer status in the General Assembly.
ويتطلع وفدي بأمل إلى قيام تعاون وثيق بين الهيئتين، بعد أن تمنح المحكمة الجنائية الدولية مركز المراقب في الجمعية العامة.
You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
أتعلمون, بعد ما اريتكم هذا العرض, كل شئ يبدو جيدا كله يبدو فعالا.و لكن لا. تلك التكنولوجيا في الواقع ليست بهذه السهولة
As a servant who earnestly desires the shadow, as a hireling who looks for his wages,
كما يتشو ق العبد الى الظل وكما يترج ى الاجير اجرته
From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,
من مكان سكناه تطل ع الى جميع سكان الارض .
A certain percentage of American voters will not vote for a black man, whatever he says, or however good he looks in a debate.
فمن المعروف أن نسبة معينة من الناخبين الأميركيين لن يصوتوا لصالح رجل أسود، مهما قال، وأيا كان أداؤه جيدا في المناظرة.
Thousands of books have been written about him, but there's controversy, and it remains, about his looks.
آلاف الكتب كتبت عنه ولكن يوجد خلاف، والخلاف مستمر، عن شكله
The project looks to engage with the community via a Scavenger Hunt challenge detailed on his blog.
يسعى المشروع للعمل مع المجتمع على (سكافنجر هانت) تفاصيل التحدي على مدونته.
But Yahweh said to Samuel, Don't look on his face, or on the height of his stature because I have rejected him for I see not as man sees for man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart.
فقال الرب لصموئيل لا تنظر الى منظره وطول قامته لاني قد رفضته. لانه ليس كما ينظر الانسان. لان الانسان ينظر الى العينين واما الرب فانه ينظر الى القلب.
Is he , then , to whom the evil of his conduct is made alluring , so that he looks upon it as good , ( equal to one who is rightly guided ) ? For Allah leaves to stray whom He wills , and guides whom He wills .
ونزل في أبي جهل وغيره أفمن زين له سوء عمله بالتمويه فرآه حسنا من مبتدأ خبره كمن هداه الله لا ، دل عليه فإن الله يضل من يشاء ويهدي من يشاء فلا تذهب نفسك عليهم على المزي ن لهم حسرات باغتمامك ألا يؤمنوا إن الله عليم بما يصنعون فيجازيهم عليه .
Ninety years later, it looks as though, with the rise of a variety of neo caudillos , Vallenilla s idea of the good Caesar is coming back.
وبعد تسعين عاما يبدو أن فكرة فالينيلا عن ampquot القيصر الصالحampquot عادت إلى الوجود مع بروز مجموعة متنوعة من الزعامات المطلقة الجديدة.
The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things.
الانسان الصالح من الكنز الصالح في القلب يخرج الصالحات. والانسان الشرير من الكنز الشرير يخرج الشرور.
His friend replied, Well, obviously because it just looks as though the Sun is going round the Earth.
أجاب صديقه حسنا ، من الواضح أن السبب في ذلك هو أن الأمر يبدو كما لو أن الشمس تدور حول الأرض.
After all, it looks bad for the supervisor if a rape took place on his (or her) watch.
فمن الواضح أن حدوث واقعة اغتصاب أثناء نوبة مشرف ما أمر بالغ السوء وما كان ليرغب في ظهوره على سجلاته.
Whoever tends the fig tree shall eat its fruit. He who looks after his master shall be honored.
من يحمي تينة ياكل ثمرتها وحافظ سيده يكرم.
This is his handwriting on the morning of the treatment before going into the MR So now I'll take you through what a typical procedure like that looks like, what noninvasive surgery looks like.
هذا هو خط يده في صباح اليوم الذي خضع فيه للعلاج قبل إجراء التصوير بالرنين المغناطيسي سوف آخذكم الآن خلال ما يجب أن يبدو عليه إجراء نموذجي ، ما تبدو عليه جراحة لا اجتياحي ة.
Indeed there is a good example for you in them a good example for anyone who looks forward to Allah and the Last Day . As for him who turns away , Allah is All Sufficient , Immensely Praiseworthy .
لقد كان لكم يا أمة محمد جواب قسم مقدر فيهم أسوة حسنة لمن كان بدل اشتمال من كم بإعادة الجار يرجوا الله واليوم الآخر أي يخافهما أو يظن الثواب والعقاب ومن يتول بأن يوالي الكفار فإن الله هو الغني عن خلقه الحميد لأهل طاعته .
Indeed there is a good example for you in them a good example for anyone who looks forward to Allah and the Last Day . As for him who turns away , Allah is All Sufficient , Immensely Praiseworthy .
لقد كان لكم أيها المؤمنون في إبراهيم عليه السلام والذين معه قدوة حميدة لمن يطمع في الخير من الله في الدنيا والآخرة ، ومن ي ع ر ض عما ندبه الله إليه من التأسي بأنبيائه ، ويوال أعداء الله ، فإن الله هو الغني عن عباده ، الحميد في ذاته وصفاته ، المحمود على كل حال .
Russia Looks East
روسيا تولي وجهها صوب الشرق
Jane looks happy.
تبدو جين سعيدة.
He looks suspicious.
يبدو مريبا .
He looks suspicious.
يبدو كأنه شخص مثير للشك.
Ken looks happy.
يبدو كين سعيدا .

 

Related searches : His Looks - Looks Good - Good Looks - All Looks Good - Data Looks Good - Looks Pretty Good - Looks Very Good - That Looks Good - Everything Looks Good - Looks Quite Good - Looks Really Good - Looks Like Good - Rugged Good Looks - He Looks Good