ترجمة "high failure" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Failure - translation : High - translation : High failure - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

High tolerance for failure keeps everybody striving to succeed.
إذ أن التسامح مع الفشل يدفع الجميع إلى النضال سعيا إلى إحراز النجاح.
Failure will be a constant danger and the military risk will be high.
والفشل في أداء هذه المهمة سوف يشكل خطرا متصاعدا ، وسوف يؤدي إلى تفاقم المجازفة العسكرية.
The stakes are high, and failure would be costly to Americans, Israelis, and Palestinians.
إن المخاطر هائلة، والفشل سوف يكون مكلفا للأميركيين والإسرائيليين والفلسطينيين.
I was a total failure in school, not really headed to graduate high school.
كنت فاشلا ذريعا في المدرسة، لم يكن واضحا ما إذا كنت سأتخرج من الثانوية .
High on this list is the failure to improve maternal health in the poorest countries.
وعلى رأس قائمة هذه المجالات الفشل في تحسين صحة الأمهات في البلدان الأكثر فقرا.
India s high performing private sector has so far masked the failure of the Indian state.
والحقيقة أن الأداء المتميز الراقي للقطاع الخاص كان سببا في حجب فشل الدولة الهندية لمدة طويلة.
The US, by contrast, is a case of failure, except for youth from high income households.
أما الولايات المتحدة فهي تشكل على النقيض من ذلك حالة فشل، باستثناء الشباب المنتمين إلى أسر ذات دخول مرتفعة.
High pay in the banking sector, so the argument goes, rewards success but does not penalize failure.
وطبقا لهذه الحجة فإن الرواتب المرتفعة في القطاع المصرفي تكافئ النجاح ولكنها لا تعاقب الفشل.
The UK accepts that its air dropped cluster bombs have a failure rate that is unacceptably high.
وتسل م المملكة المتحدة بأن نسبة عدم انفجار قنابلها العنقودية التي ت سقط من الجو مرتفعة بدرجة غير مقبولة.
Market Failure and Political Failure
فشل السوق والفشل السياسي
But it will do virtually no good, at high cost, and as with many other lofty promises from the EU it will carry a high probability of failure.
إلا أنها في النهاية لن تكون ذات جدوى على الرغم من تكاليفها الباهظة. ومثلها كمثل العديد من الوعود النبيلة التي بذلها الاتحاد الأوروبي، فإن احتمالات إخفاقها مرتفعة للغاية.
Failure
الفشل
Failure
فشل
But the stakes are high another failure could reignite civil conflict and all but destroy any remaining hope for reconciliation.
ولكن المخاطر عالية ذلك أن أي فشل آخر قد يشعل الصراع الأهلي من جديد، وهو ما من شأنه أن يدمر أي أمل متبق في المصالحة.
Failure to comply with this provision amounts to the commission of an offence for which high penalties have been provided.
ويكون عدم الالتزام بهذه الأحكام بمثابة ارتكاب جريمة تفرض عليها عقوبات مشددة.
The chances of failure are very high, but it certainly won't happen if we don't try to make it happen.
ان فرص الفشل كبيرة جدا ولكنها لن تحصل ان لم نسمح لها بالحصول
When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure?
متى كانت اخر مره سمعتم فيها شخصا يتحدث عن خطأ تلى الاخر
This weak position, on the part of the European countries in particular was behind the failure to implement fully the resolutions of the London Conference, on which we had pinned high hopes, the failure of the Vance Owen Plan and the failure of the subsequent Geneva talks.
إن هذا الموقف الضعيف، خاصة من قبل الدول اﻷوروبية، ترتب عليه تعثر التنفيذ الكامل لقرارات مؤتمر لندن التي علقنا عليها الكثير من اﻵمال. وكذلك تعثر خطة فانس أوين، وتعثر مفاوضات جنيف الﻻحقة.
What lessons can be drawn from the failure of Turkish businesses in Iran? Some blame appalling infrastructure and high road taxes.
ولكن ما هي الدروس التي نستطيع استخلاصها من فشل الشركات التركية في إيران يلقي البعض المسؤولية على البنية الأساسية المروعة وارتفاع الرسوم الضريبية على الطرق.
Most societies control guns directly because we cannot monitor and discipline behavior perfectly, and the social costs of failure are high.
فالنهج الذي يفترض أننا قادرون على تحديد السلوكيات الضارة وتنظيمها بشكل مباشر غير واقعي على الإطلاق.
Radiation accidents and experiments in vivo with animals show that high doses can deplete the tissues sufficiently to cause functional failure.
وتدل حوادث اﻻشعاع والتجارب المجراة على الحيوانات الحية أن الجرعات الكبيرة يمكن أن تستنفد اﻷنسجة بما فيه الكفاية ﻻحداث قصور وظيفي.
If the prosecution evidence is not thorough and complete, or is insufficiently prepared, then the risk of prosecution failure is high.
فإذا لم تكن أدلة اﻹدعاء شاملة وكاملة، وإذا لم تكن معدة بشكل كاف، فإن احتماﻻت فشل اﻹدعاء تكون عالية.
Connection failure
الإتصالComment
Installation Failure
الثبيت فشل
Network failure.
الشبكة لعبة
RDP Failure
فشل في RDP
Connection Failure
فشل الاتصال
VNC failure
فشل VNC
rdesktop Failure
العنوان
KADMOS Failure
عطب KADMOS
Heart failure?
ضعف بالقلب
Heart failure?
فشل فى القلب
Mission, failure!
المهمه فشلت
Failure, eh?
فشل
Failure, eh?
فشل هه
Such a failure can seriously undermine an anti cartel effort, and remedying the problem should have high priority in a competition agency.
وهذا القصور قد يقوض بشكل خطير أي جهد في مجال مكافحة الكارتلات، وينبغي أن تدرج معالجة المشكلة ضمن الأولويات العليا لأي وكالة معنية بالمنافسة.
Furthermore, States expected much from the outcome document of the High level Plenary Meeting in that regard, but again we witnessed failure.
فضلا عن ذلك، توقعت الدول الشيء الكثير من الوثيقة الختامية للاجتماع العام الرفيع المستوى في هذا الصدد، ولكننا شهدنا الإخفاق مرة ثانية.
Success is going from failure to failure without losing one's enthusiasm.
النجاح هو أن تنتقل من فشل لفشل دون أن تففد الحماس.
Similarly, we regret the failure to reach consensus on these very crucial issues in the outcome document of the High level Plenary Meeting.
وبالمثل، يؤسفنا عدم التوصل إلى توافق في الآراء بشأن هذه القضايا بالغة الأهمية في الوثيقة الختامية للاجتماع العام رفيع المستوى.
We regret, however, the failure of the Conference to agree on the setting up of the office of high commissioner for human rights.
لكننا نأسف لعدم موافقة المؤتمر على استحداث منصب المفوض السامي لحقوق اﻻنسان.
29. As regards education and training, it was pointed out that despite all efforts, there was still a high level of academic failure.
٢٩ وفيما يتعلق بالتعليم والتدريب، أشير الى أنه برغم جميع الجهود المبذولة، ﻻ يزال هناك مستوى عال من اﻻخفاق اﻻكاديمي.
Information Lookup Failure
فشل في البحث عن المعلومات
Composite Manager Failure
بد ل تأثير العكس على النافذة
network failure occurred
فشل في الشبكةSocket error code NotSupported
memory allocation failure
خطأ في تخصيص الذاكرة

 

Related searches : High Failure Rate - High High - Authentication Failure - Battery Failure - Internal Failure - Epic Failure - Failure Recovery - Slope Failure - Tensile Failure - Implant Failure - Production Failure - Financial Failure - Brittle Failure