ترجمة "herald of spring" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| You are purely a Herald of Warning . | إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . |
| O Herald of the Hidden ! We have indeed sent you as an observing present witness and a Herald of glad tidings and warning . | يا أيها النبي إنا أرسلناك شاهدا على من أرسلت إليهم ومبشرا من صدقك بالجنة ونذيرا منذرا من كذبك بالنار . |
| I am not but clearly a Herald of Warning . | إن ما أنا إلا نذير مبين بي ن الإنذار . |
| I am not but clearly a Herald of Warning . | وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار . |
| Be my nation's pure herald before God. | كن سفير بلدنا الطاهر أمام الله. |
| 10 Puerto Rico Herald, 9 August 2004. | (10) صحيفة بورتوريكو هيرالد، 9 آب أغسطس 2004. |
| 3 St. Helena Herald, 25 July 2003. | (3) صحيفة سانت هيلانة هيرالد ، 25 تموز يوليه 2003. |
| 5 St. Helena Herald, 11 October 2002. | (5) سانت هيلانة هيرالد، 11 تشرين الأول أكتوبر 2002. |
| 10 St. Helena Herald, 3 December 2004. | (10) سانت هيلانة هيرالد، 3 كانون الأول ديسمبر 2004. |
| 14 St. Helena Herald, 30 July 2004. | (14) سانت هيلانة هيرالد، 30 تموز يوليه 2004. |
| 18 St. Helena Herald, 4 June 2004. | (18) سانت هيلانة هيرالد، 4 حزيران يونيه 2004. |
| 23 St. Helena Herald, 14 May 2004. | (23) سانت هيلانة هيرالد، 14 أيار مايو 2004. |
| 27 St. Helena Herald, 30 July 2004. | (27) سانت هيلانة هيرالد، 30 تموز يوليه 2004. |
| 30 St. Helena Herald, 30 July 2004. | (30) سانت هيلانة هيرالد، 30 تموز يوليه 2004. |
| 37 St. Helena Herald, 14 December 2004. | (37) سانت هيلانة هيرالد، 14 كانون الأول ديسمبر2004. |
| And proclaim , Indeed I , yes I , am the clear Herald of Warning . | وقل إني أنا النذير من عذاب الله أن ينزل عليكم المبين البين الإنذار . |
| You are but a Herald of Warning , for one who fears it . | إنما أنت منذر إنما ينفع إنذارك من يخشاها يخافها . |
| And proclaim , Indeed I , yes I , am the clear Herald of Warning . | وقل إني أنا المنذر الموض ح لما يهتدي به الناس إلى الإيمان بالله رب العالمين ، ومنذركم أن يصيبكم العذاب ، كما أنزله الله على الذين قس موا القرآن ، فآمنوا ببعضه ، وكفروا ببعضه الآخر من اليهود والنصارى وغيرهم . |
| Proclaim , O mankind , I am for you only a clear Herald of Warning . | قل يا أيها الناس أهل مكة إنما أنا لكم نذير مبين الإنذار وأنا بشير للمؤمنين . |
| We sent you only as a herald of good news and a warner . | وما أرسلناك إلا مبشرا بالجنة ونذيرا مخوفا من النار . |
| We sent you only as a herald of good news and a warner . | وما أرسلناك أيها الرسول إلا مبشر ا للمؤمنين بالجنة ومنذر ا للكافرين بالنار . |
| She graduated from Spring Creek Academy, located in Plano, Texas, in the spring of 2007. | و تخرجت من أكادمية الربيع في مدينة بلانو, تكساس في ربيع 2007. |
| The Spring of the Zombies | ربيع الموتى الأحياء |
| If We willed , We could have sent a Herald of Warning to every village . | ولو شئنا لبعثنا في كل قرية نذيرا يخو ف أهلها ولكن بعثناك إلى أهل القرى كلها نذيرا ليعظم أجرك . |
| Spring arrived. | حل الربيع. |
| Spring 2001. | ربيع 2001. |
| I receive only the divine revelations , that I am purely a clear Herald of Warning . | إن ما يوحى إلي إلا أنما أنا أي أني نذير مبين بي ن الإنذار . |
| Proclaim , Surely Allah has its knowledge and I am only a Herald of plain warning . | قل إنما العلم بمجيئه عند الله وإنما أنا نذير مبين بي ن الإنذار . |
| He said , O my people ! I am indeed a Herald of clear warnings to you . | قال يا قوم إني لكم نذير مبين بي ن الإنذار . |
| I receive only the divine revelations , that I am purely a clear Herald of Warning . | ما يوحي الله إلي م ن ع ل م ما لا علم لي به إلا لأني نذير لكم من عذابه ، مبي ن لكم شرعه . |
| Proclaim , Surely Allah has its knowledge and I am only a Herald of plain warning . | ويقول الكافرون متى يتحقق هذا الوعد بالحشر يا محمد أخبرونا بزمانه أيها المؤمنون ، إن كنتم صادقين فيما تد عون ، قل أيها الرسول لهؤلاء إن العلم بوقت قيام الساعة اختص الله به ، وإنما أنا نذير لكم أخو فكم عاقبة كفركم ، وأبي ن لكم ما أمرني الله ببيانه غاية البيان . |
| An Arab Spring? | أهو ربيع عربي |
| No Shareholders Spring | هذا ليس ربيع المساهمين |
| The Saudi Spring? | الربيع السعودي |
| It can be a herald of innovation on issues of common human concern water, energy, and politics. | بل إنه قادر على العمل كبشير للإبداع فيما يتصل بقضايا تهم كل البشر ـ المياه والطاقة والسياسة. |
| Therefore rush towards Allah indeed I am from Him , a clear Herald of Warning towards you . | ففروا إلى الله أي إلى ثوابه من عقابه بأن تطيعوه ولا تعصوه إني لكم منه نذير مبين بي ن الإنذار . |
| Therefore rush towards Allah indeed I am from Him , a clear Herald of Warning towards you . | ففروا أيها الناس من عقاب الله إلى رحمته بالإيمان به وبرسوله ، واتباع أمره والعمل بطاعته ، إني لكم نذير بي ن الإنذار . وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حزبه أمر ، فزع إلى الصلاة ، وهذا فرار إلى الله . |
| The current system isn't working, the Sydney Morning Herald quoted him as saying. | ونقلت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد عن لسانه إن النظام الحالي لا يعمل بنجاح. |
| It does not herald a shift to the right, as some pundits suggest. | إن الأمر لا ينذر بتحول إلى اليمين كما يقترح بعض الخبراء. |
| The Many Faces of the Arab Spring | الربيع العربي ووجوهه العديدة |
| She escaped, and returns every spring to take revenge on Hades, with her Spring powers. | هربت ، وكانت تعود كل ربيع لتنتقم من هاديس ، بقوسها الزنبركى . |
| Arab Spring The 2011 Arab Spring uprisings made extensive use of social media activism within the countries of Tunisia, Libya and Egypt. | أدت انتفاضات الربيع العربي التي اندلعت عام 2011 إلى استخدام نشاط وسائط التواصل الاجتماعي بشكل مكثف داخل تونس وليبيا ومصر. |
| The Shareholder Spring Continues | ربيع المساهمين يستمر |
| Arab Spring, Western Fall | الربيع العربي، والخريف الغربي |
| Spring will come soon. | سيأتي الربيع قريبا . |
Related searches : Herald Angel - A Herald - Herald A Change - Spring Of Life - End Of Spring - Joys Of Spring - Rite Of Spring - Arrival Of Spring - Spring Of Water - Pitch Of Spring - Beginning Of Spring - Footsteps-of-spring
