Translation of "a herald" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Persian herald. | منادى فارسى |
| Herald Square. | هيرالد سكوير. |
| Baltimore Herald. | بالتيمور هيرالد |
| You are purely a Herald of Warning . | إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . |
| I am not but clearly a Herald of Warning . | إن ما أنا إلا نذير مبين بي ن الإنذار . |
| I am not but clearly a Herald of Warning . | وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار . |
| I'm from the Morning Herald. | أنا من مورنينج هيرالد |
| Lampe. New York Herald Tribune . | لامبـى أخبـار نيويـورك |
| To the New York Herald. | إلى مقر الصحيفة. عينك على الطريق . |
| Get me the Baltimore Herald. | أعطنى بالتيمور هيرالد من فضلك |
| O Herald of the Hidden ! We have indeed sent you as an observing present witness and a Herald of glad tidings and warning . | يا أيها النبي إنا أرسلناك شاهدا على من أرسلت إليهم ومبشرا من صدقك بالجنة ونذيرا منذرا من كذبك بالنار . |
| 'Herald, read the accusation!' said the | قائمة مرشحين. هيرالد ، وقراءة هذا الاتهام!' وقال |
| EK Hornbeck of the Baltimore Herald. | إى.كى.هورنبيك من بالتيمور هيرالد |
| We sent you only as a herald of good news and a warner . | وما أرسلناك إلا مبشرا بالجنة ونذيرا مخوفا من النار . |
| We sent you only as a herald of good news and a warner . | وما أرسلناك أيها الرسول إلا مبشر ا للمؤمنين بالجنة ومنذر ا للكافرين بالنار . |
| Be my nation's pure herald before God. | كن سفير بلدنا الطاهر أمام الله. |
| 10 Puerto Rico Herald, 9 August 2004. | (10) صحيفة بورتوريكو هيرالد، 9 آب أغسطس 2004. |
| 3 St. Helena Herald, 25 July 2003. | (3) صحيفة سانت هيلانة هيرالد ، 25 تموز يوليه 2003. |
| 5 St. Helena Herald, 11 October 2002. | (5) سانت هيلانة هيرالد، 11 تشرين الأول أكتوبر 2002. |
| 10 St. Helena Herald, 3 December 2004. | (10) سانت هيلانة هيرالد، 3 كانون الأول ديسمبر 2004. |
| 14 St. Helena Herald, 30 July 2004. | (14) سانت هيلانة هيرالد، 30 تموز يوليه 2004. |
| 18 St. Helena Herald, 4 June 2004. | (18) سانت هيلانة هيرالد، 4 حزيران يونيه 2004. |
| 23 St. Helena Herald, 14 May 2004. | (23) سانت هيلانة هيرالد، 14 أيار مايو 2004. |
| 27 St. Helena Herald, 30 July 2004. | (27) سانت هيلانة هيرالد، 30 تموز يوليه 2004. |
| 30 St. Helena Herald, 30 July 2004. | (30) سانت هيلانة هيرالد، 30 تموز يوليه 2004. |
| 37 St. Helena Herald, 14 December 2004. | (37) سانت هيلانة هيرالد، 14 كانون الأول ديسمبر2004. |
| They herald the ultimate elimination of apartheid. | وهي تبشر باﻹزالة النهائية للفصل العنصري. |
| 33 International Herald Tribune (20 November 1992). | )٣٣( صحيفة International Herald Tribune، )٠٢ تشرين الثاني نوفمبر ٢٩٩١(. |
| You are but a Herald of Warning , for one who fears it . | إنما أنت منذر إنما ينفع إنذارك من يخشاها يخافها . |
| 15 The Sydney Morning Herald, 5 October 1992. | )١٥( The Sydney Morning Herald, 5 October 1992. |
| It does not herald a shift to the right, as some pundits suggest. | إن الأمر لا ينذر بتحول إلى اليمين كما يقترح بعض الخبراء. |
| Proclaim , O mankind , I am for you only a clear Herald of Warning . | قل يا أيها الناس أهل مكة إنما أنا لكم نذير مبين الإنذار وأنا بشير للمؤمنين . |
| If We willed , We could have sent a Herald of Warning to every village . | ولو شئنا لبعثنا في كل قرية نذيرا يخو ف أهلها ولكن بعثناك إلى أهل القرى كلها نذيرا ليعظم أجرك . |
| First witness. First witness. Herald, call the first witness. | الشاهد الأول، الشاهد الأول هيرالد، استدعي الشاهد الأول فأر آذار |
| She must have read your writeup in the Herald. | يبدو أنها تابعت كتاباتك فى صحيفة هيرالد |
| I receive only the divine revelations , that I am purely a clear Herald of Warning . | إن ما يوحى إلي إلا أنما أنا أي أني نذير مبين بي ن الإنذار . |
| Proclaim , Surely Allah has its knowledge and I am only a Herald of plain warning . | قل إنما العلم بمجيئه عند الله وإنما أنا نذير مبين بي ن الإنذار . |
| He said , O my people ! I am indeed a Herald of clear warnings to you . | قال يا قوم إني لكم نذير مبين بي ن الإنذار . |
| I receive only the divine revelations , that I am purely a clear Herald of Warning . | ما يوحي الله إلي م ن ع ل م ما لا علم لي به إلا لأني نذير لكم من عذابه ، مبي ن لكم شرعه . |
| Proclaim , Surely Allah has its knowledge and I am only a Herald of plain warning . | ويقول الكافرون متى يتحقق هذا الوعد بالحشر يا محمد أخبرونا بزمانه أيها المؤمنون ، إن كنتم صادقين فيما تد عون ، قل أيها الرسول لهؤلاء إن العلم بوقت قيام الساعة اختص الله به ، وإنما أنا نذير لكم أخو فكم عاقبة كفركم ، وأبي ن لكم ما أمرني الله ببيانه غاية البيان . |
| I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul. | كنت مؤخرا في مؤتمر عن الرفاهية ، التي نظمتها صحيفة هيرالد تريبيون ، في اسطنبول. |
| The man from Herald Tribune has brought a correspondent from Sweden. The more the merrier. | هيرالد تريبيون أحضروا مراسلة من السويد. |
| And remember Ibrahim in the Book he was very truthful , a Herald of the Hidden ( a Prophet ) . | واذكر لهم في الكتاب إبراهيم أي خبره إنه كان صديقا مبالغا في الصدق نبيا ويبدل من خبره . |
| And remember Ibrahim in the Book he was very truthful , a Herald of the Hidden ( a Prophet ) . | واذكر أيها الرسول لقومك في هذا القرآن قصة إبراهيم عليه السلام إنه كان عظيم الصدق ، وم ن أرفع أنبياء الله تعالى منزلة . |
| So these stories together became the Herald Tribune business cover. | وهذه القصص اصبحت غلافا لمجلة هيرالد تريبون الاقتصادية |
Related searches : Herald A Change - Herald Angel - Herald Of Spring - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance - A Couple Of(a) - A File - A Move
