ترجمة "headed off" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He stated that he (i.e., the German) was headed off ... seen off ... and ... written off . | وفقا لوزارة الدفاع الأمريكية تكبدت القوات الأمريكية 89500 من الضحايا بما في ذلك 19000 قتيل ،47000 جريح و 23000 مفقود. |
| The helicopter took off and headed north east. | وأقلعت الطائرة الهيليكوبتر وتوجهت نحو الشمال الشرقي. |
| A few minutes later, the helicopter took off and headed north. | بعد ذلك ببضع دقائق، أقلعت طائرة الهليكوبتر واتجهت شماﻻ. |
| So I quit my degree, I headed off to the Himalayas, | فأوقفت دراستي، و توجهت إلى جبال الهيمالايا، |
| It took off one hour and seven minutes later and headed south. | وأقلعت بعد ساعة وسبع دقائق، حيث اتجهت صوب الجنوب. |
| I headed Dickon off. He ain't gonna murder no one no more. | لقد قتلت ديكون لن يؤذي أحد بعد اليوم |
| The helicopter remained on the ground for 3 minutes, after which it took off and headed south. | وظلت طائرة الهيليكوبتــر جاثمــة على اﻷرض لمدة ٣ دقائق لتقلع بعدها متجهة نحو الجنوب. |
| A disastrous possible policy military attack on Iran has been headed off by a misguided, misinterpreted intelligence report. | فقد باتت سياسة الكارثة المحتملة ـ والتي كانت تسمح بتوجيه ضربة عسكرية إلى إيران ـ مقطوعة الرأس بفضل تقرير استخباراتي م ـض ل ل وم ـف س ر بطريقة خاطئة. |
| you're headed upriver and I'm headed down. | أنت ستأخذ النهر أم ـا أنـا فسأظل هنـا |
| They're headed for it, anyway. You're headed for it. | انهم يتوجهون الى هذا الطريق انت ايضا تتوجهين اليه |
| So I quit my degree, I headed off to the Himalayas, I became a monk, and I started studying meditation. | فأوقفت دراستي، و توجهت إلى جبال الهيمالايا، أصبحت راهب، وبدأت ادرس التأمل. |
| At 1901 the first helicopter took off and headed north, where it landed 25 kilometres north north west of Jablanica. | وفي الساعة ٠١ ١٩ أقلعت طائرة الهيليكوبتر اﻷولى واتجهت شماﻻ. حيث حطت على بعد ٢٥ كيلومترا شمال شمال غرب يابﻻنيتشا. |
| Fadil headed south. | توج ه فاضل جنوبا. |
| Sami headed home. | توج ه سامي إلى المنزل. |
| So thick(headed). | غبية |
| Where you headed? | أين تذهب |
| Where you headed? | أين كانت وجهتكم |
| Where're you headed? | إلى أين تذهب |
| Layla headed straight home. | توج هت ليلى مباشرة إلى البيت. |
| Where is Icelandic headed? | إلى أين تسير اللغة الآيسلندية |
| THE RED HEADED LEAGUE | RED للجامعة التي ترأسها |
| Where are we headed? | إلى أين نتجه |
| You're too empty headed. | آنتي طائشة |
| He's headed this way. | س ل ك هذا الطريق |
| Last seen headed SOUT | شوهدوااخيرايتجهونالى ج ن و |
| That's where I'm headed. | تلك وجهتى |
| Where are you headed? | إلى أين أنت ذاهبة |
| We're headed for Tucson. | نحن متوجهون إلى توسان. |
| Where you headed now? | إلى أين تتجه الآن |
| You headed for Contention? | أهل انت ذاهب الى مدينة كونتانشين |
| Where are you headed? | الى أين تتجه انت |
| She's headed this way. | إنها آتية إلى هنا |
| Where are you headed? | إلى أين أنت متجهه |
| Fadil headed into the house. | دخل فاضل إلى المنزل. |
| Layla headed back to Cairo. | عادت ليلى إلى القاهرة. |
| This, too, is wrong headed. | وهذا أيضا تفكير غير سليم. |
| The Euro s PIG Headed Masters | اليورو والسادة المعاندون |
| In the column headed Organ | في العمود المعنون الأعضاء |
| In the column headed Organ | ملاحظات إيضاحية |
| In the column headed Membership | أ أمانة أو أمانات |
| (ii) Headed by UNDP (UNDP) | apos ٢ apos برئاسة برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي (UNDP) |
| They're headed towards the desert. | إنهم يتوجهون إلى الصحراء |
| We're headed to natural gas. | نحن نتجه نحو الغاز الطبيعي. |
| And they headed due south. | واتجهوا جنوبا |
| You headed for Council City? | أنت ذاهب الى مدينة كاونسل |
Related searches : Headed Towards - Are Headed - Headed Back - Headed Notepaper - Was Headed - Headed South - Headed Bolt - Headed West - Where Headed - Women Headed - Has Headed - Headed Stud - Headed Away
