ترجمة "go west" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
West - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Russia has not abandoned the goal of breaking Georgia s desire to go West. | ولم تتخل روسيا عن هدف كسر رغبة جورجيا في الانضمام إلى الغرب. |
| If I go east, he is not there if west, I can't find him | هانذا اذهب شرقا فليس هو هناك وغربا فلا اشعر به |
| The group played their first gig at the Whisky a Go Go, a nightclub in West Hollywood, California, with Levine on vocals and guitar. | لعبت المجموعة الأولى أزعج بها في ويسكي على العودة العودة وملهى ليلي في غرب هوليوود ، كاليفورنيا، مع ليفين على غناء والغيتار. |
| Regardless of whether Georgians like or dislike Georgian President Mikhail Saakashvilli, they want to go West, too. | وبغض النظر عما إذا كان أهل جورجيا يحبون أو يكرهون الرئيس الجورجي ميخائيل ساكاشفيلي ، فهم أيضا يريدون التحرك باتجاه الغرب . |
| For example, many role playing video games released in Japan go unreleased in the West and East outside Japan. | على سبيل المثال فالعديد من ألعاب الأدوار في الحاسب الآلي الصادرة في اليابان تنتقل بلا إصدار لدول الغرب. |
| In the West Bank, young people identified as activists were no longer allowed to go abroad to pursue their studies. | 81 وفي الضفة الغربية لم يعد يسمح للشباب المعروفين بأنهم ناشطون بالسفر إلى الخارج لمواصلة تعليمهم. |
| Of course, the government s efforts alone cannot entice industrial investors to go West, because public infrastructure spending cannot overcome all problems. | وبطبيعة الحال لا تكفي الجهود التي تبذلها الحكومة وحدها لحث المستثمرين الصناعيين على الذهاب إلى الغرب ، وذلك لأن الإنفاق على البنية الأساسية العامة لا يكفي لحل كافة المشاكل. |
| Others go to the University of the West Indies or to universities in the United Kingdom, the United States, or other countries. | بينما يذهب آخرون إلى جامعة جزر الهند الغربية أو إلى المدارس في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، أو في دول أخرى للتعليم العالي. |
| Improving the daily conditions of life, particularly increasing Palestinians freedom of travel both between Gaza and the West Bank and within the West Bank, will also go a long way in helping to create a positive atmosphere. | فضلا عن ذلك، فإن تحسين ظروف الحياة اليومية للفلسطينيين، وبصورة خاصة منحهم المزيد من الحرية في التنقل بين غزة والضفة الغربية وداخل الضفة الغربية ذاتها، من شأنه أيضا أن يساعدنا على قطع شوط كبير على المسار السليم من أجل المساعدة في توفير الأجواء الإيجابية. |
| Moreover, it is in the West where the rich and powerful Russian elite likes to travel, go shopping, and send their kids to school. | فضلا عن ذلك فإن أهل النخبة من الأثرياء وذوي النفوذ في روسيا يعشقون السفر إلى الغرب، والتسوق في متاجره، وإرسال أبنائهم إلى مدارسه. |
| If Australia had to send a thousand people tomorrow to West Papua for example, we don't have a thousand police officers hanging around that could just go tomorrow and we do have a thousand soldiers that could go. | لو ان استراليا ارادت ارسال الاف الاشخاص غدا الى غرب بابوا على سبيل المثال لا يوجد لدينا الاف ضباط الشرطة المتسكعين والذين يمكنهم الذهاب غدا لكن لدينا الاف الجنود الذين يمكن يذهبوا |
| They decided that the German army in the west would go over to the strategic defensive for most of 1917, while the Central powers would attack elsewhere. | وقررا أن الجيش الألماني في الغرب يجب أن يتجه إلى موقف دفاعي إستراتيجي في معظم عام 1917، بينما القوى المركزية ستهاجم أماكن أخرى. |
| Do Palestinian refugees and their descendants have a right to go back to what is now Israel? Do Jews have a right to settle in the West Bank? | من لديه الحق في أي أرض هل للاجئين الفلسطينيين وذريتهم حق العودة إلى ما يسمى الآن بإسرائيل هل لليهود الحق في الاستيطان في الضفة الغربية |
| The West is also fragmented the American West is growing increasingly apart from the European West. | والغرب منقسم أيضا فهناك الغرب الأميركي الذي يزداد ب عدا عن الغرب الأوروبي. |
| Today s West is very different from the historical West. | إن الغرب اليوم مختلف تماما عن الغرب التاريخي. |
| West | إستعادةFor use in longitude coordinate |
| Iran has a long way to go, of course, to bring about permanent improvement in its relations with the West but what Iran needs to do is not the only impediment. | بطبيعة الحال، لا يزال الطريق طويلا أمام إيران لإحداث تحسن دائم في علاقاتها مع الغرب ولكن ما يتعين على إيران أن تقوم به ليس العائق الوحيد. |
| Heading West | التوجه غرب ا |
| West Asia | 5 غرب آسيا |
| But it is one thing to take a calculated risk, as the Russians did in rightly assuming that the West would not go to war over Georgia it is another thing for Russia to jeopardize its colossal economic gains of recent years in an all out confrontation with the West. | بيد أن خوض مجازفة محسوبة، كما فعل الروس حين افترضوا عن صواب أن الغرب لن يخوض حربا من أجل جورجيا، أمر يختلف تمام الاختلاف عن تعريض المكاسب الاقتصادية الهائلة التي حققتها روسيا أثناء السنوات الأخيرة للخطر بالدخول في مواجهة شاملة مع الغرب. |
| West Liberty is a town in Ohio County, West Virginia, United States. | ويست ليبرتي هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة. |
| West Milford is a town in Harrison County, West Virginia, United States. | ويست ميلفورد هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة. |
| The Overstretched West | الغرب الم نه ك |
| Huntington, West Virginia. | هنغينتون، غرب فيرجينيا. |
| Lebanon Goes West | لبنان توجه وجهها نحو الغرب |
| On the West. | من الغرب. |
| Poland s only way is West but the European West more than the American one. | والطريق الوحيد أمام بولندا هو باتجاه الغرب ــ ولكن الغرب الأوروبي أكثر من الغرب الأميركي. |
| The West Pakistan Maternity Benefit Ordinance, 1958. The West Pakistan Maternity Benefits Rules, 1961. | (ك) ينص قانون الإجراءات الجنائية، لسنة 1898، على معاملة خاصة للمرأة في مواجهة القانون. |
| Go Kuwaiti women go! | تحية للمراة الكويتية! |
| Rudyard Kipling famously wrote in The Ballad of East and West Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet. | في كتابه الشهير قصيدة الشرق والغرب يقول روديارد كبلنج الشرق هو الشرق، والغرب هو الغرب، ولن يلتقي الاثنان أبدا . وفي ضوء هذا الانقلاب الذي لا يخلو من المفارقة في المخاوف المرتبطة بالعولمة، فقد تظل مقولة كبلنج صادقة فقد ظل التقارب بين الشرق والغرب متعسرا إلى حد كبير. |
| Rudyard Kipling famously wrote in The Ballad of East and West Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet. | في كتابه الشهير قصيدة الشرق والغرب يقول روديارد كبلنج الشرق هو الشرق، والغرب هو الغرب، ولن يلتقي الاثنان أبدا . |
| The Swiss east west A1 from the West Bern bypasses the town to the north and west, only affecting the communities of Tälchen and Chamblioux. | يتجاوز أ1 الشرق والغرب المدينة السويسرية برن غرب المدينة إلى الشمال والغرب، فقط التي تؤثر على المجتمعات المحلية من تالشين وتشامبليوكس. |
| Three settlements Beitar Illit west of Bethlehem, Tal Zion near Ramallah and Modi'in Illit west of Ramallah were the fastest growing in the West Bank. | وقد كانت مستوطنات بيتار عيليت إلى الغرب من بيت لحم و تل صهيون بالقرب من رام الله و مودعين عيليت إلى الغرب من رام الله هي أسرع المستوطنات نموا في الضفة الغربية. |
| So, the Mumbai Indians flew in Dwayne Bravo from Trinidad and Tobago, overnight. And when he had to go back to represent the West Indies, they asked him, When do you have to reach? | فأحضر الهنود الممباييون دوايني برافو من ترينداد إلى توباجو في ليلة. وحين إضطر للعودة ليمثل إلى جزر الهند الغربية، سألوه متى تحتاج أن تصل إلى هناك |
| Idalia is a national park in South West Queensland, Australia, 893 km west of Brisbane. | إيداليا هي حديقة وطنية في ولاية كوينزلاند، أستراليا، 893 كم غرب بريزبن. |
| Tregole is a national park in South West Queensland, Australia, 603 km west of Brisbane. | تريغولي هي حديقة وطنية في ولاية كوينزلاند، أستراليا، 603 كم غرب بريزبن. |
| The result is whether you're looking at the West or the Eastern bluefin population, there's been tremendous decline on both sides, as much as 90 percent if you go back with your baseline to 1950. | والنتيجة التي تتطلعون اليها في التجمعات الغربية أو الشرقية تجدون انخفاض هائل في أعدادها في الجانبين بواقع 90 في المائة تقريبا وإذا عدتم للوراء مع خط اساسكم إلى 1950 |
| Toughness? Well, we was in West Jordan, Utah, and this bull shoved my face right through the metal shoots in a you know, busted my face all up and had to go to the hospital. | قسوة حسن ا كنا في ويست جوردان, يوتا, وهذا الثور شق وجهي تمام ا كما لوكانت طلقات رصاص كما تعرفين اصاب كامل وجهي بالكدمات واضطررت للذهاب للمستشفى |
| The Mealy Mouthed West | الغرب والكلام المعسول |
| You should head west. | يجب أن تذهب غربا |
| Countering the Contagious West | التصدي للغرب وعدوى الغرب |
| What is the West? | ماهية الغرب |
| Situation in the west | الحالة في الغرب |
| Now, lest you think that this is only for the light at heart, or just temporary installations, this is the same firm working at the World Trade Center, replacing the bridge that used to go across West Street, that very important pedestrian connection between the city of New York and the redevelopment of the West Side. | الآن، حتى لا تظن أن هذا هو فقط للضوء في القلب، أو منشآت مؤقتة فقط، هي نفس الشركة العاملة في مركز التجارة العالمي، استبدال الجسر الذي كان يمر عبر الشارع الغربي، هذا الإرتباط مهم جدا للمشاة بين مدينة نيويورك وإعادة تطوير الجانب الغربي. |
| He said he got accepted into West Point, and they don't let delinquents in West Point. | قال بأنه تم قبوله في ويست بوينت ، وهم لا يقبلون من لديهم تاريخ في الاحداث في ويست بوينت. |
Related searches : Go Go Go - West Of - West Side - West Indian - Old West - West Germanic - West Saxon - West Chadic - West African - Us West - West Oriented - West Texas - West Part