ترجمة "go to destination" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Destination - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger.
اذهب إلى المطار العمودي المحلي, حدد وجهتك, ستعامل تقريبا مثل الركاب.
More than 40 of US exports now go to Mexico and Central and South America, the US s fastest growing export destination.
فأكثر من 40 من صادرات الولايات المتحدة الآن تذهب إلى المكسيك وأميركا الوسطى والجنوبية، المقصد الأسرع نموا لصادرات الولايات المتحدة.
If then rewards work really well for those sorts of tasks, where there is a simple set of rules and a clear destination to go to.
إذا فالمكافآت تنجح لهذا النوع من المهمات، حيث هناك مجموعة قوانين بسيطة وهدف واضح يتم الوصول إليه.
All that liquidity, they will argue, had to go somewhere. Its logical destination was the country with the deepest financial markets, the US, where it raised asset prices to unsustainable heights.
وبطبيعة الحال فإن الوجهة المنطقية لهذه السيولة هي الدولة صاحبة الأسواق المالية الأشد عمقا ، ألا وهي الولايات المتحدة، حيث تسببت السيولة في رفع أسعار الأصول إلى مستويات غير قابلة للدوام.
Destination of what used to be the couple's home.
تحديد مآل ما كان يستخدم مسكنا للزوجين.
Choose destination for restored files
اختر مجلدا للملفات المسترجعة
It's a popular tourist destination.
انه مقصد سياحي مشهور.
You have reached your destination.
لقد وصلت إلى وجهتك.
The destination of the rebellious .
للطاغين الكافرين فلا يتجاوزونها مآبا مرجعا لهم فيدخلونها .
For the oppressors , a destination .
للطاغين الكافرين فلا يتجاوزونها مآبا مرجعا لهم فيدخلونها .
It is a popular tourist destination.
انه مقصد سياحي مشهور.
When you are traveling, you want to learn about your destination.
عندما تسافر، تريد معرفة المزيد عن وجهتك القادمة.
At Destination X, Booker T lost the Legends Championship to A.J.
في حدث ديستانايشن إكس، خسر بوكر تي بطولة الأساطير لصالح إيه جاي ستايلز.
Destination directory exists and is not empty.
المجلد المستهدف موجود و ليس فارغا.
Then indeed hell only is his destination .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Then indeed Paradise only is his destination .
فإن الجنة هي المأوى وحاصل الجواب فالعاصي في النار والمطيع في الجنة .
For the transgressors a place of destination
للطاغين الكافرين فلا يتجاوزونها مآبا مرجعا لهم فيدخلونها .
Then indeed hell only is his destination .
فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
Then indeed Paradise only is his destination .
وأم ا م ن خاف القيام بين يدي الله للحساب ، ونهى النفس عن الأهواء الفاسدة ، فإن الجنة هي مسكنه .
Hong Kong is a destination where I would always like to come.
إن هونغ كونغ هي المقصد الذي أتمنى أن أتوجه إليه دائما .
UNIFEM has provided support to Governments for the institution of reforms relating to migrant women in destination countries and countries of origin, including Jordan (destination), Indonesia, Nepal, the Philippines and Sri Lanka.
وقدم الصندوق الدعم للحكومات من أجل التأسيس للإصلاحات المتعلقة بالمهاجرات في بلدان المقصد وبلدان المنشأ، بما في ذلك الأردن (أحد بلدان المقصد) وإندونيسيا، وسري لانكا، والفلبين، ونيبال.
The old city is a popular tourist destination.
المدينة القديمة مقصد سياحي مشهور.
It is a very popular destination for tourists.
انها مقصد مشهور للسياح .
Destination countries have equally profound responsibilities in crises.
وتتحمل بلدان المقصد قدرا مساويا من المسؤوليات العميقة في الأزمات.
There were constant debates about the final destination.
فقد دارت مناقشات عديدة بشأن المقصد النهائي.
It is indeed a miserable residence and destination .
إنها ساءت بئست م ستقرا وم قاما هي أي موضع استقرار وإقامة .
It is indeed a miserable residence and destination .
والذين هم مع اجتهادهم في العبادة يخافون الله فيدعونه أن ينجيهم من عذاب جهنم ، إن عذابها يلازم صاحبه . إن جهنم شر قرار وإقامة .
But that destination comes with a heavy conditionality.
ولكن هذا المقصد لا يتأتي إلا بشروط ثقيلة.
That implies that we all agree on the destination and differ only about the speed of the journey. I don't want to reach the destination that some of our partners may aspire to.
أنا لا أتحدث عن أوروبا ذات سرعتين. فإن هذا يعني ضمنا أننا متفقون جميعا على غايتنا التي نصبو إليها لكننا مختلفون فقط على السرعة التي ينبغي أن نتحرك بها إلى هذه الغاية. لا أريد أن أبلغ الغاية التي يطمح إليها البعض من شركائنا. لكنني أيضا لا أريد أن أسد عليهم الطريق.
Each taxi will drive a more or less fixed route to a set destination and all passengers looking for transport to that destination or somewhere along the route used share one grand taxi.
سوف تدفع كل سيارة أجرة الطريق أو أكثر الثابتة أقل إلى وجهة والركاب كل مجموعة تبحث عن النقل إلى تلك الوجهة أو في مكان ما على طول الطريق تستخدم سيارات الأجرة الكبرى حصة واحدة.
Please select the destination album from the digiKam library to import folders into.
رجاء تحديد مقصد من مكتبة إلى استيراد
Her destination was Lebanon, and her aim was to support the Palestinian cause.
وكانت لبنان وجهة لها، وكان دعم القضية الفلسطينية من أهم أهدافها.
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
اختر فيما إذا تريد سحب الأوراق سحب ا أم الن قر على المصدر ثم الوجهة.
I don't want to reach the destination that some of our partners may aspire to.
لا أريد أن أبلغ الغاية التي يطمح إليها البعض من شركائنا.
Return to your Lord well pleased ( with your blissful destination ) , well pleasing ( to your Lord ) .
إرجعي إلى ربك يقال لها ذلك عند الموت ، أي إرجعي إلى أمره وإرادته راضية بالثواب مرضية عند الله بعملك ، أي جامعة بين الوصفين وهما حالان ويقال لها في القيامة
Return to your Lord well pleased ( with your blissful destination ) , well pleasing ( to your Lord ) .
يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
The Grand Canyon is a well known tourist destination.
الاخدود العظيم هو مقصد سياحي معروف .
Why is Boston such a popular destination for tourists?
لماذا بوستن مقصد سياحي مشهور بهذا القدر .
Thus Eminönü is the main tourist destination in Istanbul.
وبذلك فإن إمينونو هي الوجهة السياحية الرئيسية في إسطنبول.
Their destination is hell the recompense of their deeds .
أولئك مأواهم النار بما كانوا يكسبون من الشرك والمعاصي .
It is their destination recorded in a register inscribed .
كتاب مرقوم مختوم .
It is their destination recorded in a register inscribed
هو كتاب مرقوم مختوم .
Their destination is hell the recompense of their deeds .
أولئك مقر هم نار جهنم في الآخرة جزاء بما كانوا يكسبون في دنياهم من الآثام والخطايا .
It is their destination recorded in a register inscribed .
حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص .
It is their destination recorded in a register inscribed
حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء .

 

Related searches : Go-to Destination - Go To - To Its Destination - Distance To Destination - Time To Destination - Go Go Go - Go Go - Go-to Product - Go-to Guy - Go To Bed - Go To Court - Go To Sleep - Go To War - Go To Dance