ترجمة "gets" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is | الشئ الذي يقرر ما يدور الحديث حوله، الشئ الذي تم إنجازه، ماذا تغي ر، ما الذي تم شراؤه، الذي تم بناؤه، |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | الشئ الذي يقرر ما يدور الحديث حوله، الشئ الذي تم إنجازه، ماذا تغي ر، ما الذي تم شراؤه، الذي تم بناؤه، هل هل هو ملحوظ يستحق الملاحظة |
| When the ass gets tired, the brain gets befuddled. | يمل العقل بسرعه من التعلم الممل |
| He gets finned, and then he gets thrown overboard. | حيث يتم قطع زعانفه .. ومن ثم رميه من على قارب الى المحيط |
| You know how she gets when she gets mad. | أنت تعرفين كيف تكون عندما تجن |
| Gets lazy. | أن يكون كسولا |
| Gets back? | يعود |
| As x gets really positive or x gets really negative. | اي اذا كانت x موجبة ام سالبة |
| It gets to be a person, it gets a life. | لتصبح شخص ا وتحصل على حياة |
| We said that this dendrite gets triggered or gets excited. | قلنا أن يحصل هذا تغصن تشغيل أو يحصل على متحمس. |
| He gets a 50 raise and she gets a 50 raise. | يحصل على 50 دولار زيادة و هي تحصل على 50 دولار كذلك |
| Everybody gets old. | الكل يكبر. |
| It gets worse. | ويزداد الطين بلة. |
| It gets worse. | ويتفاقم الأمر سوءا. |
| It gets worse. | وهنا تتفاقم الأمور سوءا . |
| Window gets focus | حصول النافذة على التركيز |
| It gets worse. | إنها تصبح أسوأ |
| A gets 40 | يحصل المرشح أ على 40 |
| It gets worse? | هل تسوء |
| Everybody gets heard. | الجميع مسم عون. |
| It gets worse. | الأمر يزداد سوءا . |
| She gets jealous | إنها ستشعر بالغيره |
| It gets better. | انها تتحسن ! |
| He gets sarcastic. | ي صبح ساخر ا. |
| Everybody gets that. | الجميع يعرف ذلك |
| Gets lonesome here. | اصبح وحيدة هنا |
| What gets said? | عن ماذا تكلمتم |
| She gets married. | أنها تزوجت |
| It gets everywhere. | انها منتشره فى المكان , كان على ان استخدم فرشاه اسنانى فى الدهان |
| He gets confused. | لقد اختلط عليه الأمر |
| He gets depressed. | يشعر باليأس |
| He might have added that what gets measured poorly gets done poorly. | ولعله كان ليضيف أن ما ي قاس على نحو رديء يخرج في النهاية عملا رديئا. |
| He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death. | كما ان البر يؤول الى الحياة كذلك من يتبع الشر فالى موته. |
| One day, a guy gets wise to himself, he gets back that gun. | ذات يوم يصبح المرء حكيما بما يكفي و يستعيد ذلك المسدس |
| So he gets down like this... And he gets like this and then... | ... لذلك سينزل هكذا ، هكذا ، ثم |
| It gets way better. | يتحسن بشكل كبير |
| Paula Scher gets serious | باولا شير تتحدث عن الجدية |
| Allison Hunt gets hip | أليسون هنت تحصل على مفصل ورك |
| Obama Gets It Right | أوباما ي حس ن صنعا |
| But it gets worse. | ولكن الأمر يزداد سوءا. |
| What gets you angry? | ما الذي يدفعك للغضب |
| And it gets quiet. | ومن ثم تهدأ |
| Now it gets interesting. | ارجو الانتباه الآن |
| Kiribati gets 50,000 dollars. | تحصل كيريباتي على 50.000 دولار. |
| And it gets worse. | والأمر يزداد سوءا. |
