ترجمة "generation" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Generation - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Certain families provided scholars generation after generation. | قدمت بعض الأسر العلماء جيلا بعد جيل. |
| You, Yahweh, remain forever Your throne is from generation to generation. | انت يا رب الى الابد تجلس. كرسيك الى دور فدور. |
| Profile Generation | إنشاء ملف التعريف |
| Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult. | حيث بات من الصعب تمرير ذكرى الحرب من جيل إلى جيل. |
| One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever. | دور يمضي ودور يجيء والارض قائمة الى الابد. |
| But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation. | ولكن يهوذا تسكن الى الابد واورشليم الى دور فدور. |
| Thou, O LORD, remainest for ever thy throne from generation to generation. | انت يا رب الى الابد تجلس. كرسيك الى دور فدور. |
| But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation. | ولكن يهوذا تسكن الى الابد واورشليم الى دور فدور. |
| And his mercy is on them that fear him from generation to generation. | ورحمته الى جيل الاجيال للذين يتقونه. |
| Europe s Jihadi Generation | جيل جهادي في أوروبا |
| Next Generation Development | تنمية الجيل القادم |
| Europe s Doubting Generation | أوروبا وجيل التشكك |
| and Generation Rescue. | وانقذوا الجيل Generation rescue. |
| See also List of generations References External links TIME Magazine, The Younger Generation, 1951 TIME Magazine, The Silent Generation Revisited, 1970 The Silent Generation | انظر أيض ا جيل واي TIME Magazine, The Younger Generation, 1951 TIME Magazine, The Silent Generation Revisited, 1970 The Silent Generation |
| One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever. | دور يمضي ودور يجيء والارض قائمة الى الابد. |
| He said, Yah has sworn 'Yahweh will have war with Amalek from generation to generation.' | وقال ان اليد على كرسي الرب. للرب حرب مع عماليق من دور الى دور |
| The Next Generation Greenhouse | الجيل التالي من الدفيئة الزجاجية |
| A Generation Held Hostage? | جيل رهينة |
| Space Generation Advisory Council | رابطة صانعي المحركات |
| Boomerang generation is a term applied to the current generation of young adults in Western culture. | جيل الارتداد هو مصطلح من بين العديد من المصطلحات التي يتم تطبيقها على جيل البالغين الصغار الحاليين في الثقافة الغربية. |
| Signed, a first generation feminist! | جيل الحركة النسوية الأول. |
| Contribution to public revenue generation | واو المساهمة في توليد الإيرادات العامة |
| Local knowledge generation and dissemination | باء توليد المعارف المحلية ونشرها |
| The next generation was born between 1935 and 1955, and in many respects represents a generation in between. | أما أهل الجيل التالي فقد ولدوا في الفترة ما بين 1935 و1955، وهم من جوانب عديدة يمثلون جيلا وسطا . |
| Storytelling plays an important role in cultures around the world, helping to pass knowledge from generation to generation. | تلعب رواية القصص دور ا هام ا في الثقافات في جميع أنحاء العالم، وتساعد في نقل المعرفة من جيل إلى جيل. |
| The Range Rover First generation (1970 1996) The first generation Range Rover was produced between 1970 and 1996. | الأجيال الجيل الأول (1970 1996) جرى إنتاج الجيل الأول من رينج روفر بين عامي 1970 و 1996. |
| A new generation was also needed. | كان الأمر يتطلب أيضا جيلا جديدا . |
| Europe cannot afford another lost generation. | ولا ق ب ل لأوروبا بتحمل جيل آخر ضائع. |
| It creates a generation of bums. | الفرصة تخلق متشردون. |
| Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams. | ينظر الآباء إلى الجيل الجديد على أنه جيل بعيد عن الواقع و منشغل باللهث وراء الأحلام الوردية. |
| For he said, Because the LORD hath sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation. | وقال ان اليد على كرسي الرب. للرب حرب مع عماليق من دور الى دور |
| BOSTON The Bible enjoins us to do better unto our children than we would do unto ourselves From generation to generation. | بوسطن ـ يفرض علينا الكتاب المقدس أن نحسن لأبنائنا أكثر من إحساننا لأنفسنا من جيل إلى جيل . ولكن في الكثير من بلدان العالم المتقدمة، حنثنا بذلك التعهد المقدس. فعلى مدى ستة عقود، كان شعار عقيدتنا الاقتصادية مختلف تماما خذ من الصغار وأعط الكبار . |
| I believe also, our generation, our relationship to satisfying what we want is far less tangible than any other previous generation. | وأعتقد أيضا، ان جيلنا، علاقتنا بإشباع ما نريد ملموسة بشكل أقل بكثير من اي جيل اخر. |
| BOSTON The Bible enjoins us to do better unto our children than we would do unto ourselves From generation to generation. | بوسطن ـ يفرض علينا الكتاب المقدس أن نحسن لأبنائنا أكثر من إحساننا لأنفسنا من جيل إلى جيل . |
| Mike Matas A next generation digital book | مايك ماتاس كتاب رقمي من الجيل القادم |
| Yang Lan The generation that's remaking China | يانغ لان الجيل الذي يعيد تشكيل الصين |
| Over a long generation, England was transformed. | وتحولت إنجلترا على مدى جيل كامل. |
| A generation later, he was proven right. | بعد ذلك بجيل واحد ثبتت صحة مقولته. |
| After them We raised a new generation . | ثم أنشأنا من بعدهم ق رنا قوما آخرين هم عاد . |
| Then after them , We created another generation . | ثم أنشأنا من بعدهم ق رنا قوما آخرين هم عاد . |
| Thereafter , after them , We produced another generation , | ثم أنشأنا من بعدهم ق رنا قوما آخرين هم عاد . |
| Then , after them , We created another generation . | ثم أنشأنا من بعدهم ق رنا قوما آخرين هم عاد . |
| Then , after them , We established another generation . | ثم أنشأنا من بعدهم ق رنا قوما آخرين هم عاد . |
| Then We produced after them another generation | ثم أنشأنا من بعدهم ق رنا قوما آخرين هم عاد . |
| Then We raised another generation after them , | ثم أنشأنا من بعدهم ق رنا قوما آخرين هم عاد . |
Related searches : Generation To Generation - Renewable Generation - Current Generation - Generation Process - Employment Generation - Capital Generation - Force Generation - Evidence Generation - Traffic Generation - Sales Generation - Latest Generation - Data Generation - Mesh Generation - Intermittent Generation
