ترجمة "for loading" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Loading - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Thanks for your support! Loading... | شكرا جزيلا لدعمكم! |
| (loading ) | (يحم ل ) |
| Loading ... | تحميل ... |
| Loading | جاري الت حميل |
| Loading cache | تحميل المخزن |
| Image Loading | تحميل الصورة |
| Loading cameras | جاري الت حميل |
| Loading themes | جاري الت حميل تيمات |
| Loading image... | جاري تحميل الصورة... |
| Loading Advanced Search | تحميل البحث المتقدم |
| Loading software list | يحم ل قائمة البرمجيات |
| Loading Kipi Plugins | جاري الت حميل ملحقات |
| Run after loading | شغ ل بعد التحميل |
| Cancel loading current project | ألغ تحميل المشروع الحالي |
| Error while loading the project | خطأ أثناء تحميل المشروع |
| Error while loading the project. | خطأ أثناء تحميل المشروع. |
| Loading a truck with Rohingya refugees. | شاحنة محملة بلاجئين ينتمون للروهينغا. |
| Please wait while the project is loading. | من فضلك انتظر ريثما يحم ل البرنامج. |
| Customs officers inspect all containers before loading. | ويقوم موظفو الجمارك بتفتيش جميع الحاويات قبل الشحن. |
| Future ozone concentrations are mainly driven by the changes in stratospheric halogen loading, with ozone recovery occurring after the peak of halogen loading. | وسيتوقف مدى تركيز الأوزون في المستقبل أساسا على التغيرات في تركيز الهالوجين في طبقة الستراتوسفير، مع استعادة الأوزون لهيئته إثر بلوغ تركيز الهالوجين حده الأقصى. |
| In the United Kingdom, the new government gave several reasons for front loading fiscal consolidation. | وفي المملكة المتحدة قدمت الحكومة الجديدة عدة أسباب لتركيز تدابير ضبط الأوضاع المالية في الأمد القريب. |
| In such cases the freight rate excludes the cost element for loading and or discharging. | وفي مثل هذه الحالات فإن أجرة الشحن لا تشمل تكاليف التحميل و أو التفريغ. |
| This makes dynamic loading of compilation units very simple to achieve. | وهذا ما يجعل التحميل الديناميكي لمجموعة الوحدات تحقيقه بسيط جدا. |
| OECD is loading trade metadata into its recently developed MetaStore application. | وقد اتفقا على تحسين كفاءة عمليات الإعداد والتخزين والاطلاع والإدارة والنشر المتعلقة بالبيانات الفوقية. |
| Activities and resource loading are incorporated into the Elaboration phase project plans. | وقد تم دمج الأنشطة وتحميل الموارد في خطط مرحلة الاسترسال بالمشروع. |
| (b) Collection gathering product, loading onto lorries and delivering to seaports (Somalia) | (ب) التجميع جمع الإنتاج وشحنه على متن الشاحنات وتسليمه إلى الموانئ (الصومال) |
| (h) The general provisions applicable to loading of dangerous goods and transport operations | (ح) الأحكام العامة السارية على تحميل البضائع الخطرة وعمليات النقل |
| As for goods, carrier operators are responsible for their own installation of equipment to detect metal and any hazardous materials before loading into aircraft. | وفيما يتعلق بالسلع، يتحمل مشغلو شركات النقل مسؤولية تثبيت معداتهم الخاصة للكشف عن المعادن وأي مواد خطرة قبل شحنها على متن الطائرة. |
| (Note 'transhipped' means the goods are unloaded in Australia for immediate re loading onto another vessel or craft before export from Australia. | (ملاحظة يعني 'الشحن العابر تفريغ السلع في أستراليا لإعادة شحنها مباشرة في سفينة أو طائرة أخرى قبل تصديرها من أستراليا). |
| Movement and transportation of hazardous cargo is categorised into groups according to hazard levels, and certain areas for loading unloading and storage are assigned for each category. | وتصنف حركة البضائع الخطرة ونقلها إلى فئات وفق مستويات الخطورة، وتخصص لكل فئة مناطق معنية للشحن و أو الإفراغ والتخزين. |
| We underline the urgent need for increased investment now, and therefore for the immediate front loading of additional official development assistance commitments and, in that regard, welcome the decision to launch, in 2005, an international finance facility, on a voluntary basis, to support the immediate front loading of official development assistance commitments and encourage broad participation | وفي هذا الصدد نرحب بالقرار الذي يقضي بالعمل في عام 2005 على إطلاق مرفق تمويل دولي على أساس طوعي لدعم الالتزامات الفورية من المساعدات الإنمائية الرسمية وتشجيع المشاركة على نطاق واسع |
| And shoppers from abroad are loading up on a wide range of products before heading home. | ويحرص المتسوقون من الخارج على شراء نطاق عريض من المنتجات الأميركية قبل العودة إلى بلدانهم. |
| (a) The place of receipt or port of loading is located in a State Party or | (أ) إذا كان مكان التسل م أو ميناء التحميل واقعا في دولة طرف أو |
| It is now expressly provided that the period of responsibility must include loading and discharging of the goods and that any delegation by the carrier of any of its duties during this period is restricted to loading, stowing and discharging only. | ويوجد الآن نص صريح بأن فترة المسؤولية يجب أن تشمل تحميل البضاعة وتفريغها، وأن أي تفويض من الناقل لأي من واجباته أثناء هذه الفترة يقتصر على تحميل البضاعة وتستيفها وتفريغها فقط. |
| The design phase for the remaining projects, namely the relocation of the commissary and gift shop and the construction of a loading bay, has been completed. | 11 وأكملت مرحلة التصميم للمشاريع المتبقية، وهي نقل محل بيع التموينات والهدايا، وبناء محطة تحميل. |
| unless I use a front loading, high efficiency washing machine, and then it looks a little bit better. | إلا لو إستخدمت الغسالة أوتوماتيكية عالية الكفاءة والتي تعبأ من الامام وهكذا سيبدو الامر أفضل |
| One per company. That's not it. There's only one marketplace, and I call them self loading carbon payloads. | اي كل شركة تطلق سنويا رحلة واحدة فقط .. وهناك سوق واحد فقط يتنافسون عليه وانا ادعوهم رحلات ذاتية التحميل |
| (a) the contractual place of receipt or contractual port of loading is located in a Contracting State, or | (أ) كان مكان التسل م التعاقدي أو ميناء التحميل التعاقدي واقعا في دولة متعاقدة، أو |
| Agricultural exporters have proposed a front loading approach whereby cuts would be more drastic in the first years. | واقترح المصدرون الزراعيون نهج المرحلة الأولى الذي ستكون بموجبه الاقتطاعات أشد حدة في السنوات الأولى. |
| During the Boer War, the latest breech loading rifled guns with magazines and smokeless powder were used by both sides. | خلال حرب البوير ، أحدث المؤخرة التحميل سرقوا البنادق مع المجلات و مسحوق دخاني كانت تستخدم من قبل كلا الجانبين. |
| As a practical matter, multimodal bills of lading in current usage commonly identify the intended ports of loading and discharge. | يعزى التأخر في تقديم هذه الوثيقة إلى تاريخ إبلاغ الاقتراح إلى الأمانة. |
| Also typical for this sort of web application is the broadly use of Javascript on demand techniques, cutting the complete project source into pieces and loading them instantly when needed. | كنموذج لهذا النوع من تطبيقات الويب هو استخدام تقنيات جافا سكربت بناء على الطلب (Javascript on demand)، قطع كامل مصدر المشروع إلى أجزاء، وتحميلها على الفور عند الحاجة. |
| Ammonia nitrogen was removed via nitrification denitrification up to 40 when nitrogen loading rates were of 0.18 kg N (m3 d). | تم إزالة الأمونيا عبر نزع النتروجين النترجة التي تصل إلى 40 عندما كانت معدلات النتروجين 0،18 كجم ن (م3 د). |
| We view the idea of front loading additional resources through the International Financial Facility and other innovative mechanism as being positive. | ونرى أن فكرة صرف جزء كبير من الموارد المالية عن طريق مرفق المالية الدولية والآليات الإبتكارية الأخرى هي فكرة ايجابية. |
| About 113 New Zealand Defence Force personnel were deployed to the region with aircraft, loading and medical teams and communication specialists. | وتم نقل نحو 113 من أفراد قوة الدفاع النيوزيلندية إلى المنطقة ومعهم طائرات، وأفرقة للتحميل وأفرقة طبية، ومتخصصون في الاتصالات. |
Related searches : Available For Loading - For Easy Loading - Ready For Loading - Loading For Contingencies - Loading Gauge - Loading Factor - Point Loading - Container Loading - Loading Weight - Loading Force - Data Loading - Top Loading - Loading Data