ترجمة "flashing warning lights" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Warning - translation :

الكلمات الدالة : تومض يومض امض متقطع وميض الأضواء الأنوار أضواء الاضواء الانوار تحذير أحذرك التحذير تحذيراً احذرك

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

All around us, warning lights are flashing yellow, if not red.	إن ريو 20 هي لحظة لتبادل المعارف والخبرات فيما يتعلق بالتحولات الناجحة إلى اقتصاد أكثر اخضرارا وأكثر كفاءة في استخدام الموارد.
I saw flashing red lights in my rear view mirror and my heart sank.	رأيت ضوء احمر وامض في مرآة الرؤية الخلفية و انهار قلبي .
The backdrop was a modern glass façade that alternated between a bank headquarters (with the word Profit in flashing lights) and a temple of consumer fashion.	وكانت الخلفية عبارة عن واجهة زجاجية حديثة تناوبت عليها صور لمقر البنك (مع كلمة الربح في أضواء ساطعة) ومعبد لأزياء المستهلكين.
Tremendous vitality, flashing eyes.	ذات الحيوية الهائلة، وامضة العينين.
They called for a process to ensure that when the warning lights flashed yellow, the country in question would be compelled to correct its policies.	كما دعوا إلى عملية تضمن عندما تومض أضواء الإنذار إلزام الدولة المعنية بتصحيح سياساتها.
The quiver rattles against him, the flashing spear and the javelin.	عليه تصل السهام وسنان الرمح والمزراق.
Lights Out?	هل نطفئ الأضواء
And Our Order is but one word like the flashing of an eye .	وما أمرنا لشيء نريد وجوده إلا مرة واحدة كلمح بالبصر في السرعة وهي قول كن فيوجد ( إنما أمره إذا أراد شيئا أن يقول له كن فيكون ) .
And Our Order is but one word like the flashing of an eye .	وما أمرنا للشيء إذا أردناه إلا أن نقول قولة واحدة وهي كن ، فيكون كلمح البصر ، لا يتأخر طرفة عين .
Europe s Northern Lights	أوروبا وأنوار الشمال
The lights are out.	انطفأت الأضواء.
The lights turned off.	الأنوار مطفاة.
Turn the lights on	اشعل الاضاءة
They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors.	ينفذ كل واحد منهم وميضه منفردا، دون أن يعطي أي أهمية لجيرانه.
And that was like carrying a flashing neon sign saying I didn t belong in that place.	وكأنني كنت أحمل لوحة ساطعة تقول إنني لا أنتمي للمكان.
You left your lights on.	لقد تركت أنوارك مفتوحة.
Tom turned the lights off.	أطفئ توم المصابيح.
Tom turned the lights off.	أطفئ توم الأنوار.
Jewish Lights Pub., January 2004.	درا الأنوار اليهودية للنشر، يناير 2004.
When coming onto the runway, the taxi lights go off and the landing lights and strobes go on.	بينما في م در ج الطائرة، تكون الأضواء التي تستخدمها الطائرة أثناء السير على الم در ج جاهزة لتنشيطها.
The traditional signals provided by inflation expectations, long term interest rates, and exchange rates have not started flashing.	وحتى الآن لم تبدأ في الظهور بعد تلك العلامات التقليدية التي تصاحب توقعات التضخم، وأسعار الفائدة على القروض طويلة الأجل، وأسعار الصرف.
In modern regulations, U.S. warning signs are classified as Series W signs, such as W1 Series (curves and turns), W2 Series (intersections), W22 Series (blasting), et cetera, ending with the W25 Series (concerning extended green traffic lights).	في الأنظمة الحديثة، و إشارات التحذير الولايات المتحدة تصنف على أنها سلسلة W إشارات، مثل W1 سلسلة (المنحنيات والمنعطفات)، W2 سلسلة (التقاطعات)، W22 سلسلة (التفجير)، وهلم جرا، وتنتهي مع سلسلة W25 (بشأن تمديد الأخضر المرور أضواء ).
So if we can get the lights ...	هلا خفضتم قليلا من الاضاءة
Then when the stars lose their lights	فإذا النجوم طمست محي نورها .
And the morning as it lights up .	والصبح إذا أسفر ظهر .
And the morning as it lights up .	ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
Even before Camden's work appeared, Andrew Melville in 1574 had referred to chorography and chronology as the twa lights lights of history.	حتى قبل ظهور عمل كامدن، أشار أندرو ميلفيل عام 1574 إلى الكوروغرافية وعلم الزمن بوصفهما يشكلان twa lights ضيائي التاريخ.
We have an opportunity to bring in other kinds of lights lights that can allow us to see what we currently don't see.	والآن بات لدينا الفرصة لاحضار انواع جديدة من الضوء تمكننا من رؤية ما لا نستطيع رؤيته حاليا
The lights must not go out across Europe.	بطبيعة الحال، لا ينبغي أن تعيش أوروبا في الظلام بسبب انقطاع إمدادات الطاقة.
Even the lights are imprisoned in this country.	حتى الضوء ي سجن في هذه البلاد.
Could we bring down the lights please? Thank you.	هلا قمتم بخفض الإضاءة من فضلكم شكرا
It's why they leave lights on around the house.	وهذا هو سبب ابقائهم على الانوار مضيئة
The lights come on at a school in Pripyat.	عودة الأضواء لمدرسة في بريبات
Specifically, it's male fireflies who are all flashing in perfect time together, in perfect synchrony, to reinforce a message to the females.	خاصة، ذكور اليراعات الذين يومضون معا بدقة كاملة، في تزامن مثالي، لتعزيز الخطاب الموجه نحو الإناث.
Comments from You d look good on me to groping, flashing and assault are a daily, global reality for women and LGBTQ individuals.	تعليقات من قبيل الحلو لايق عليا ، والملامسة، المغازلة المفاجئة والتعدي الجسدي أو الاغتصاب، كل ذلك واقع يومي وفي جميع أنحاء العالم تعيشه النساء والمثليين أو المتحولين جنسيا .
WARNING	تحذير
Warning	تحذيرValidation status
So, if I could have the lights down up here.	هلا أطفئتم الأنوار هنا من فضلكم
Nowhere is this clearer than with the lights out campaign.	ويتبين لنا هذا الأمر بوضوح حين نستعرض حملة إطفاء الأضواء.
The lights of police cars are everywhere. Oh my God!	طيب ما تقولون كذا من أول خرعتونا يا جماعة الخير ?
So when the lights of the stars are put out .	فإذا النجوم طمست محي نورها .
And for the house he made windows of narrow lights.	وعمل للبيت كوى مسقوفة مشب كة.
Let your loins be girded about, and your lights burning	لتكن احقاؤكم ممنطقة وسرجكم موقدة.
The color of the lights indicates which sound I am playing.	ألوان الأضواء تشير إلى أي صوت ألعبه
The men said they could see the lights of the island.	قال الرجال أن بإمكانهم رؤية أضواء الجزيرة.

Display this page in English