ترجمة "أحذرك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Warn Warning Warned Telling

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحذرك
That'll work. A word of caution...
أحذرك
...
أحذرك
I'm warning you!
أحذرك.
Hang loose, boy.
أحذرك.
Watch out.
أنا أحذرك !
I warn you.
إني أحذرك!
I warn you.
أننى أحذرك
I'm warning you.
أحذرك، سأستخدمه
I'm warning you. I'll use this.
انى أحذرك
I'll give you a warning.
أنا أحذرك .
I'm warning you.
حاولت أن أحذرك.
I've tried to warn you.
أنا أحذرك! ت راجع!
I'm warning you, go on back!
انا فقط أحذرك
I'm just warning you.
قبلأنتجلبالمشاكللنفسك، دعني أحذرك
Before you make trouble for yourself, let me warn you
ـ أنا أحذرك
I'm warning you.
أنا أحذرك، ابتعد عني
Stay away from me, I'm telling you.
يا غبي ألم أحذرك
You idiot! Didn't I warn you?
أنا أحذرك , كولونيل سايتو
I warn you, Colonel Saito.
أنا أحذرك، حضرة الضابط...
I warn you, Captain
هذه المرة أنا أحذرك
This time I'm warning you.
أنا أحذرك ! أركن وتوقف
I'm warning you, pull over and stop.
أحذرك ، لا تفعلى ذلك ثانية
I'm warning you. Don't do it again.
إننى أحذرك يا سيد بيروفيتش
I warn you, Mr. Pirovitch.
أنا أحذرك لا تجعليني أغضب
I warn you. Don't make me angry.
يجب أن أحذرك يا سيدي.
I have to warn you, sir.
أنا كان يجب أن أحذرك.
I'm sorry, I should have warned you.
هاهو ثانية أحذرك يا بنت
Oh, there he is again!
ألم أحذرك أن تبقي بالخارج
Ain't I warned you to keep out?
اننى أحذرك يا تريكسى ، جوبر
I'm warning you, Trixie.
أحذرك كلا , انا الذى يحذرك
No! I warn you.
لا تحاول الهرب أنا أحذرك
Don't try to escape. I'm warning you
أنا أحذرك أن تخلع شيئا.
I forbid you to touch it.
لكن أريد أن أحذرك، يسوع
But I wanna warn you, Jesus.
أنا أحذرك..لن أكون لطيفة معك
I'm warning you. I'm not going to go soft on you!
أنا أحذرك ! لا تحتفظ بها لنفسك
I warn you, donít keep her to yourself.
أنا أحذرك ، من الأفضل أن تتعافى
I warn you. You'd better get well.
ولكننى أحذرك , لن يفيد بشئ مرحبا
But I'm warning you, it won't do you any good. Hello.
لا شىء ... إلا أنى أحذرك فاحترس
Nothing, but I'm just warning you, take care.
لا تتحدثي ولكني أحذرك للمرة الأخيرة
Don't answer. But I warn you for the last time.
أحذرك يا مورج ، لا أريدهم قتلى
I'm warning you, Morg. I don't want them shot.
أنا أحذرك يا هيوبرت إنها الحرب
I warn you, Hubert, this means war.
، لذا أريد أن أحذرك أيها الفتى
So I want to warn you, laddie
!أنني أحذرك ! لا تتجرىء و تقترب نحوها
I'm warning you! Don't you dare make a move on her!
أنت, أنا أحذرك. لا تظهر نفسك قبلي
You better hope the two of us never come face to face.