ترجمة "explanatory variable" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Explanatory - translation : Explanatory variable - translation : Variable - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Explanatory note
مذكرة توضيحية
Explanatory notes
ملاحظات إيضاحية
Explanatory memorandum
المذكرة التفسيرية
Variable Bitrate
معد ل ب ت متغير
3310 Variable levies
3310 ضرائب متغيرة
3320 Variable components
3320 مكونات متغيرة
Explanatory note on outside commercial borrowing
مذكرة تفسيرية بشأن الاقتراض التجاري من مصادر خارجية
Explanatory note by the Secretary General
تمت إحالته أصلا من الأمين العام إلى رئيس الجمعية العامة في 14نيسان أبريل 2005 مشفوعا بطلب بعرضه على أعضاء الجمعية العامة.
The variable Car( Door ) could have a nested variable subscript of Color for example.
إن المتغير Car( Door ) يمكن أن يضع منخفضا متغيرا للون على سبيل المثال.
The scope of a variable is actually a property of the name of the variable, and the extent is a property of the variable itself.
اسم المتغير هو الطريقة الاعتيادية للرجوع إلى القيمة المخزنة، هذا الفصل ما بين اسم المتغير و محتواه يتيح استخدام الاسم بمعزل عن القيمة التي يمثلها.
But as this variable is essentially a continuous variable, the division will always be arbitrary.
ولكن بما أن هذا المتغير هو أساس ا متغير مستمر، فسيكون التقسيم دائم ا تعسفي ا.
Use a variable bitrate
استخدم معد ل ب ت متغير
3390 Variable charges n.e.s
3390 رسوم متغيرة (غ.م.م.أ)
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.
ولكنها في مجموعها تشكل قوة تعليلية كبيرة نسبيا.
Font for text with variable width.
خط نص متغي ر العرض.
These processes are dynamic and variable.
فهاتان العمليتان ديناميتان ومتغيرتان.
The linear variable differential transformer (LVDT) (also called just a differential transformer, linear variable displacement transformer, or linear variable displacement transducer ) is a type of electrical transformer used for measuring linear displacement (position).
linear variable differential transformer LVDT هو أحد أنواع المحولات الكهربائية المستخدمة في قياس الإزاحة الخطية.
In order to determine causality, it is important to hold the variable that is assumed to cause the change in the other variable(s) constant and then measure the changes in the other variable(s).
لتحديد العلاقة السببية، من المهم تحديد المتغير الذي من المفترض أن يكون سبب التغيير في المتغير (المتغيرات الأخرى) الآخر الثابت، ثم قياس التغييرات في المتغير (المتغيرات) الآخر.
Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes
عملية صياغة وثائق توجيه القرارات والمذكرات التفسيرية المصاحبة لها
Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes
أوكرانيا السيد يوري إيليتش كونديف
But patients are not the only variable.
بيد أن المرضى ليسوا المتغير الوحيد.
In the mouse the interval is variable.
بينما تختلف الفترة الفاصلة في الفأر.
Statistics In a statistics experiment, the dependent variable is the event studied and expected to change whenever the independent variable is altered.
الرياضيات في التجارب الإحصائية، يكون المتغير التابع عبارة عن حدث يتم دراسته ويتوقع تغي ره كلما تغير المتغير المستقل.
NGC 1555, sometimes known as Hind's Variable Nebula, is a variable nebula, illuminated by the star T Tauri, located in the constellation Taurus.
NGC 1555 تعرف أحيانا باسم متغير سديم هند Hind's Variable Nebula، وهو سديم متغير، ينيره النجم تى تاوري T Tauri، ويقع في كوكبة الثور.
The addendum to this report presents explanatory notes on the Principles.
وتقدم الإضافة إلى هذا التقرير ملاحظات تفسيرية بشأن هذه المبادئ.
B. Explanatory notes to the process for drafting decision guidance documents
ألف عملية صياغة وثائق توجيه القرارات
The growth rate of plants is extremely variable.
يتفاوت معدل نمو النباتات للغاية.
In both types of studies, the effect of differences of an independent variable (or variables) on the behavior of the dependent variable are observed.
في كلا النوعين من الدراسات، لوحظ تأثير اختلاف متغير مستقل (أو المتغيرات ) على سلوك المتغير التابع .
Rainfall is however highly variable, and droughts are common.
ومع هطول الأمطار المتغير للغاية، والجفاف من الأمور الشائعة.
5 British Overseas Territories Bill, Explanatory Notes, House of Lords, 26 June 2000.
(5) مشروع قانون الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار، مذكرات إيضاحية، مجلس اللوردات، 26 حزيران يونيه 2000.
Military action cannot be considered the only variable of success.
ولا يجوز لنا أن ننظر إلى العمل العسكري باعتباره الوسيلة الوحيدة للنجاح.
And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable.
فستقول .. انت تقدم لي اشياء متغيرة بصورة لا نهائية ..
Differentiation should not mean division, but rather progress at variable speeds.
إن الاختلاف لا يعني الف ـرقة والانقسام، بل قد يعني في هذا السياق التقدم إلى الأمام، ولكن كلا وفقا للسرعة التي تناسبه.
Particle size is variable but generally less than granulated white sugar.
حجم الجسيم متغير ولكن بصفة عامة أقل من حبيبات السكر الأبيض.
Beta Cephei is the prototype of the Beta Cephei variable stars.
هو النموذج الأولي من النجوم بيتا Cephei المتغير .
A variable length space can be inserted between the code words.
يمكن إدراج مسافة طول متغيرة بين الكلمات الرمزية.
Explanatory note on the UNDP corporate gender strategy and action plan (DP 2005 CRP.9)
مذكرة تفسيرية بشأن الاستراتيجية الجنسانية المؤسسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وخطة العمل المتعلقة بها (DP 2005 CRP.9)
A lock is a programming language construct that allows one thread to take control of a variable and prevent other threads from reading or writing it, until that variable is unlocked.
القفل هو بناء في لغة البرمجة يسمح لخيط واحد بالسيطرة على متغير ومنع الخيوط الأخرى من القراءة أو الكتابة بها، حتى تحرير المتغير من القفل.
It is subject to what Milton Friedman called long and variable lags.
فهو خاضع لما أطلق عليهميلتون فريدمان فترات التباطؤ الطويلة المتغيرة .
But capital controls are not the only variable that determines financial openness.
إلا أن ضوابط رأس المال ليست هي المتغير الوحيد الذي يقرر مدى الانفتاح المالي.
We can make progress by considering the problem in the variable formula_19.
يمكننا التقدم خطوة بالنظر للمسألة في المتغير formula_27.
The Air Group is divided into a variable number of Air Squadrons.
تنقسم المجموعة الهواء في عدد متغير من السرب الجوي.
The models to which they are still exposed have some explanatory value, but within constrained parameters.
صحيح أن النماذج التي يتعرض لها الطلاب حتى وقتنا هذا تتمتع بقدر من القيمة التعليلية، ولكن في ظل حدود مقيدة.
Those concerns could be addressed in an explanatory note or by amending draft paragraph 3 (b).
ويمكن معالجة تلك الشواغل في مذكرة تفسيرية أو بتعديل مشروع الفقرة 3 (ب).
The addendum to this report contains explanatory notes on the principles. The explanatory notes identify the provisions of international human rights, refugee and humanitarian law and related standards which serve as the foundation on which the principles themselves are built.
وتتضمن الإضافة إلى هذا التقرير ملاحظات تفسيرية بشأن هذه المبادئ، حيث تحد د الملاحظات أحكام قانون حقوق الإنسان الدولي وقانون اللاجئين الدولي والقانون الإنساني الدولي والمعايير ذات الصلة، التي تشكل الأساس الذي تستند إليه المبادئ نفسها.

 

Related searches : Explanatory Letter - Explanatory Model - Explanatory Approach - Explanatory Statement - Explanatory Research - Explanatory Information - Explanatory Value - Explanatory Factors - Explanatory Comments - Explanatory Document - Explanatory Details - Explanatory Dictionary - Explanatory Diagram