ترجمة "eject" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Eject - translation :
الكلمات الدالة : قذف إخراج نقذف أقذف يقذف

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Eject
اطرد
Eject
اخرجName
Eject
اخرج
Eject
أخرج
eject
أخرج
Eject
مخطوطName
Eject
تأثيراتQShortcut
Eject Disc
اخرج القرص
Eject CD
أخرج القرص المدمج
eject CD
أخرج CD
Eject a disc
أخرج القرص
Auto eject delay
تأخير تلقائي للإخراج
Auto eject delay
تأخير الإخراج تلقائيا
Eject tape on unmount
أقذف الشريط عند فصله
Solid Auto eject service
خدمة سولد للإخراج التلقائيComment
Eject CD when finished playing
أخرج القرص حين الانتهاء من التشغيل
Eject CD when playing is finished.
أخرج القرص عند الانتهاء من التشغيل.
Volcanoes eject aerosols into the atmosphere.
البراكين تخرج الهباء في الغلاف الجوي.
We'll eject him with a little
جيد سوف نطرده مع... قليل
Please eject the disc and reload it.
من فضلك أخرج القرص وأعد تحميله.
Eject CD after last track is ripped
أقذف قرص مدمج بعد الأخير تتبع هو
If applicable, eject the device corresponding to'udi '.
إن أمكن ، أخرج الجهاز المقابل ل 'udi'.
Send EOF after job to eject page
أرسل EOF بعد إنتهاء مهمة الطباعة لإخراج الصفحة
Auto eject CD after last track is ripped
تلقائي إخراج قرص مدمج بعد الأخير تتبع هو
Disable the eject button after mounting the tape.
عط ل زر القذف بعد وصل الشريط.
Allows to automatically release drives when their eject button is pushed
تسمح بإخراج المشغلات عندما يضغط على زر الإخراج الخاص بهنName
They eject something that maybe has less mass, but super fast.
حيث انها تخرج شيئا قد يكون له كتلة اقل، لكنه
When this option is selected the CD will automatically eject when it is finished.
عند تحديد هذا الخيار الاسطوانة سوف تخرج تلقائيا عند انتهائها.
Thaksin s days appear numbered, for Thailand seems poised to eject a popularly elected prime minister.
من الواضح أن أيام ثاكسين في السلطة أصبحت معدودة، فمما يبدو أن تايلاند تعد العدة لإقالة رئيس وزراء أتى إلى السلطة بأغلبية شعبية.
Try to eject the tape after it is unmounted. Do not use this for ftape.
حاول قذف الشريط بعد فصله. لا تستخدم هذا ل ــ ftape.
Cannot eject the disc. One or more files on this disc are open within an application.
لا يمكن إخراج القرص. ملف أو أكثر من هذا القرص مفتوحة بداخل تطبيق ما.
The pilots had to eject because they were unable to gain control of the aircraft due to the failure.
والطيارين وكان لطرد لأنهم لم يتمكنوا من السيطرة على الطائرة بسبب الفشل.
Try to eject the tape after it has been unmounted. This option should not be used for floppy tape drives.
حاول أن تقذف الشريط بعد فصله. لا يجب استخدام هذا الخيار ل أجهزة الشريط المرن.
In Germany, the electorate seems poised to eject Chancellor Gerhard Schroeder out of discontent with his tepid allegiance to the neo liberal project.
وفي ألمانيا يبدو جمهور الناخبين مستعدا لطرد المستشار جيرهارد شرودر بسبب الاستياء من ولائه الفاتر لمشروع الليبرالية الجديدة.
This option makes KDat try to disable the eject button on the tape drive after the tape has been mounted. This does n't work for all tape drives.
هذا الخيار يجعل KDat أن يحاول تعطيل زر القذف على جهاز الشريط بعد وصل الشريط. و هذا لا يعمل لكل أجهزة الشرائط.
They eject it to the surface where it floats, and it is picked up by an autonomous airplane, and it's brought back to the laboratory within 24 hours of the eruption.
تطلقها نحو السطح حيث تطفو وتلتقطها طائرات مستقلة وتجلبها عائدة إلى المختبر خلال 24 ساعة من حدوث الثوران
They eject it to the surface where it floats, and it is picked up by an autonomous airplane, and it's brought back to the laboratory within 24 hours of the eruption.
تطلقها نحو السطح حيث تطفو وتلتقطها طائرات مستقلة
The hope is that if the collision has enough energy, it may eject some of the debris from the collision from our dimensions, forcing it to enter into the other dimensions.
الأمل هو أنه إن كان لهذا التصادم طاقة كافية، فقد يسمح بقذف بعض الشظايا من هذا التصادم من أبعادنا، مجبرة هذه الشظايا على الدخول إلى أبعاد أخرى.

 

Related searches : Eject Button - Eject Disc - Auto Eject - Eject Pin - Eject Hole - Eject From - Eject Unit - Eject Out - Eject Media - Eject Gases