ترجمة "dye house" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| fuchsine (acid dye) and methylene blue (basic dye). | فمثلا فكشن (حمض) Fuchsine والأزرق الميثيليني methylene blue (قاعدة). |
| In your house, who uses the hair dye more, you or your daughter in law? | من التي تستعمل صباغت الشعر أكثر أنتي أم كنتكي |
| Dye your hair too. | أصبغ شعرك أيضا. |
| We take on God 's own dye . Who has a better dye than God 's ? | الزموا دين الله الذي فطركم عليه ، فليس هناك أحسن م ن فطرة الله التي فطر الناس عليها ، فالزموها وقولوا نحن خاضعون مطيعون لربنا في اتباعنا مل ة إبراهيم . |
| Did you dye your hair? | هل صبغت شعرك |
| Dame Fashion says, Dye it | يقولون بعرض الازياء اصبغيها |
| We could dye our hair. | يمكننا أن نصبغ شعرينا |
| Sami would never dye his hair. | لن يصبغ سامي شعره أبدا. |
| That stuff works like a dye. | إنه طلاء أشبه بالصباغ . |
| What did you do, dye your hair? | ماذا فعلت ، أصبغتي شعرك |
| Hey, who told you to dye your hair? | من أخبرك أن تصبغي شعرك |
| Change your name, dye your hair, get lost! | غيري اسمك، اصيغي شعرك وضيعي |
| Could we not dye it red at least? | أليس بإمكاننا أن نصبغه باللون الأحمر |
| They mix dye in these big barrels, and they submerge the silk into the liquid up to their elbows, but the dye is toxic. | يقومون بخلط الصبغة في هذه البراميل الكبيرة، وي غرقون الحرير في السائل حتى يصل إلى مرافقهم، و لكن الصبغة سامة. |
| I'll get eggs, and dye them red for the whole village | سأحضر بيضا و أصبغه باللون الاحمر لكل القرية |
| Looks like I need to help you dye your hair again, Mom. | يبدو انكى بحاجة للمساعدة امى اصبغى شعرك ثانيا |
| These are actually wires wrapped in muslin and steeped in vegetable dye. | وهي في الواقع عبارة عن مجموعة أسلاك ملفوفة في نسيج قطني ويتم غمسها في الصبغة النباتية. |
| Gotta have it. Not a chance. Just came from the dye plant... | .ـ يجب أن تحصل عليها ـ غير ممكن ...فقط يمكن الحصول عليها من مصنع الصبغة |
| And you change your name and you dye your hair... and maybe... | وغي ر اسمك واصبغ شعرك ... |
| So it's a very precious thing that we're using to dye our foods. | فهو شيء ثمين جدا حيث نستخدمه في صبغ أغذيتنا. |
| The green dye is not environmentally dangerous, but it obviously looks really rather frightening. | الصبغة الخضراء ليست خطرة على البيئة، ولكن من الواضح أنها تبدو مفزعة حقا. |
| She didn't dye her hair, and she didn't pretend she'd never seen me before. | لم تصبغ شعرها و لم تتظاهر انها لا تعرفنى |
| The proposed mechanism was either direct excitation of the dye molecules or excitation of electrons. | كانت الآلية المقترحة إما الإثارة المباشرة لجزيئات الصبغة أو الإثارة من الإلكترونات . |
| I can make it change color without using dye by a process of iron oxidation. | أستطيع جعله يغيراللون من دون استعمال الصباغة من خلال عملية أكسدة الحديد. |
| Says homespun is coming into style in Rome. The fine ladies dye it fancy colors. | يقول ان النسيج المحلي يناسب طراز روما السيدات اللطيفات يحببن الالوان المبهرجة |
| NB We have helped create a clothing workshop where women imprint an indigo dye on fabrics. | نادين باري ساعدنا على إعداد مشغل وورشة ملابس حيث يطبع النساء صبغة زرقاء نيلية اللون على الأقمشة والمنسوجات. |
| This is a beautiful fluorescent dye on the nuclei. So what's the function of the nucleus? | هذه هي صبغة فلورسنت الجميلة على النوى. ما هي وظيفة النواة |
| This discovery is the foundation of the dye synthesis industry, one of the earliest successful chemical industries. | هذا الاكتشاف هو أساس صناعة التوليف صباغة، واحدة من أقدم الصناعات الكيماوية ناجحة. |
| like a dye that would permeate the whole cloth then it would be found all the time, somewhere. | أنه إذا كانت هكذا دائما مثل صبغة تنتشر فى الملابس كلها عندها يمكن أن تجدها ظوال الوقت , فى أى مكان منها . |
| What you see here is another centimeter sized device, and the different colors are different colors of dye. | ما نراه هنا هو جهاز آخر بحجم سنتيمتر. والألوان المختلفة هي ألوان مختلفة من الصبغة. |
| And so now, obviously, with the dye, they've changed, which means there's some definitely some indication of growth. | والآن، يتضح من خلال الصبغة، حدوث تغيير، والذي يعني أن هناك بعض حتم ا هناك دلالة على النمو. |
| As a food dye it has been known to cause severe allergic reactions and anaphylactic shock in some people. | يعرف عن الكارمين كملون غذائي تسببه في حساسية شديدة وصدمة تحسسية (anaphylactic shock) لبعض الأشخاص. |
| Ours is the dye of Allah ! and who is better at dyeing than Allah ! And we are His worshippers . | الزموا دين الله الذي فطركم عليه ، فليس هناك أحسن م ن فطرة الله التي فطر الناس عليها ، فالزموها وقولوا نحن خاضعون مطيعون لربنا في اتباعنا مل ة إبراهيم . |
| Now, this blanket material, we scrape this down until it's really smooth, and then dye it with boot polish. | الآن , خامة البطانية نقشطها لأسفل حتى تصبح ناعمة ثم نصبغها بملمع الأحذية |
| House? House? | البيت |
| And it mentions, for instance, that cotton is very resistant to textile dye about 60 percent washes off into wastewater. | على التربة. ويتحدث على سبيل المثال عن أن القطن مقاوم بشدة لصبغ النسيج. حوالي 60 في المائة منه يتم غسله في مياه الصرف الصحي |
| So this is where there's a dye that changes with the acidity, and so when, as the bacteria metabolize whoa! | ناي إذن حيثما توجد الصبغة يحدث التغير من خلال الحمضية، وبالتالي، عند حدوث عملية أيض البكتريا، هوو |
| As of 2005, Peru produced 200 tons of cochineal dye per year and the Canary Islands produced 20 tons per year. | أنتجت البيرو في سنة 2005 م حوالي 200 طن من صباغ الدودة القرمزية في السنة وأنتجت جزر الكناري 20 طن في السنة. |
| like I did here when throwing some green dye in the river in L.A., Stockholm, Norway and Tokyo, among other places. | مثل ما فعلت هنا برشق بعض الصبغة الخضراء على النهر في لوس أنجلوس، أستكهولم، النرويج وطوكيو، بين أماكن أخرى. |
| White House. White House. | البيت الأبيض نعم هو يود أن يبقى فى غرفة نوم لينكولن فى البيت الأبيض |
| And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains. | وخض بنا هذان الزرعان بملو ن أخضر متألق كي نرى هذه البروتينات التي تؤل ف هذه السلاسل. |
| And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains. | وخض بنا هذان الزرعان بملو ن أخضر متألق كي نرى هذه البروتينات |
| House (sometimes as House, M.D. | هاوس أو (House, M.D. |
| At the house, my house. | المنزل . |
| You see a house. Your house. | بيتك |
Related searches : Dye - Dye Penetration - Dye Cut - Food Dye - Dye Lot - Dye Penetrant - Fluorescent Dye - Contrast Dye - Loading Dye - Dye Laser - Vat Dye - Blue Dye - Fabric Dye - Dye-works
