ترجمة "discussion earlier today" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Discussion - translation : Discussion earlier today - translation : Earlier - translation : Today - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| So, for example, earlier today there was discussion of, how do you really lower sexual transmission of HIV? | إذا , على سبيل المثال, اليوم فى وقت باكر كانت هناك مناقشة لكيفية تقليل النقل الجنسى لفيروس الإيدز |
| So, for example, earlier today there was discussion of, how do you really lower sexual transmission of HlV? | إذا , على سبيل المثال, اليوم فى وقت باكر كانت هناك مناقشة لكيفية تقليل النقل الجنسى لفيروس الإيدز |
| His mother died earlier today. | ووالداته توفيت في 7 سبتمبر أيلول. |
| Earlier today, the Ministry of Interior announced | في وقت سابق، أعلنت وزارة الداخلية |
| So this is the one I made earlier today. | حسنا ، هذا الذي قمت بإعداده في وقت مسبق اليوم. |
| Earlier today they wanted to get you a cake. | أرادوا أن يجلبوا لكى كعكة ..لذا الجميع |
| I'm glad you heard earlier today, batteries are unbelievably | أنا مسرورة لأنكم استمعتم في وقت سابق اليوم |
| But... Madam, could I leave a bit earlier today? | لكن ، سيدتى ، هل يمكننى الإنصراف مبكرا قليلا اليوم |
| (Jacque Fresco) The discussion today is about depression. | المناقشة اليوم عن الاكتئاب |
| Radio Liberty Radio Free Europe captured the scene earlier today. | وقد التقط راديو الحرية إذاعة أوروبا الحرة هذا المشهد في وقت سابق من هذا اليوم. |
| We also thank him for his erudite presentation earlier today. | كما نشكره على بيانه المتسم بسعة المعرفة في وقت سابق اليوم. |
| Our position on the topic under discussion today was fully reflected in the statement made earlier by the representative of the United Kingdom on behalf of the European Union. | وقد اتضح موقفنا حول الموضوع قيد المناقشة اليوم بشكل كامل في البيان الذي أدلى به مؤخرا ممثل المملكة المتحدة بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. |
| ...that earlier today, Thornhill appeared in a Glen Cove police court... | أن فى ذلك اليوم السابق , ظهر ثورنيل فى محكمة شرطة جيلين جوف |
| I would close by saying that we heard earlier today about Wikipedia. | سأنهي بقولي أننا سمعنا مبكرا اليوم |
| You can actually see that kidney as it was printed earlier today. | يمكنكم بالفعل رؤية هذه الكلية التي تمت طباعتها مبكرا هذا اليوم. |
| Anticipating his arrest earlier today, Nabeel sent a tweet to his followers saying | في حين توقع القبض عليه في وقت سابق، أرسل نبيل تغريدة لمتابعيه قائل ا |
| This is in line with the decision that was taken earlier on today. | وهذا يتمشى مع المقرر الذي اتخذ مسبقا اليوم. |
| The representative of Israel alluded to this coordination in his statement earlier today. | وقد أشار ممثل اسرائيل الى هذا التنسيق في بيانه اليوم. |
| Having said that, let me turn to the matter under discussion today. | وبعد قولي هذا، أود أن انتقل إلى المسألة قيد المناقشة اليوم. |
| Mona Eltahawy tweeted earlier today monaeltahawy During Jan25, army watched as police shot protesters. | كتبت منى الطحاوي على تويتر باكرا هذا اليوم |
| Eid preparations at Gaza strip earlier today. pic.twitter.com IIibpJZvJm ص ايل ( SayelGaza) October 3, 2014 | استعدادات العيد في قطاع غزة في وقت سابق من اليوم. |
| Earlier today, terrorists fired a rocket from Lebanon hitting the Israeli village of Margaliot. | ففي وقت سابق من هذا اليوم، أطلق إرهابيون صاروخا من لبنان أصاب قرية مارغاليوت الإسرائيلية. |
| Today I am gonna ask you some questions about a person you met earlier. | اليوم سوف أسألك بعض الأسئله تتعلق بشخص قابلته اليوم. |
| The case is currently being heard in a Dubai court, where Alexandre testified earlier today. | القضية الآن قيد الاستماع في محكمة دبي, حيث قدم الكسندر شهادته في وقت سابق اليوم. |
| Earlier today, 11 people were reportedly arrested for protesting against the move in downtown Cairo. | في وقت سابق، تم القبض على 11 شخص على خلفية احتجاجهم على هذه الخطوة. |
| I started out working on Search, as you heard earlier today, 12 years ago tomorrow. | كما سمعتم من قبل اليوم, بدأت العمل على البحث منذ تقريبا 12 عاما |
| And I can sort of replay some stuff that I was looking at earlier today. | وأستطيع تكرار بعض الاشياء التي قمت بها في وقت سابق اليوم. |
| Why are you so kind hearted today? You should have been like this much earlier. | لماذا تتحدث الي بلطف اليوم كان عليك القيام بهذا باكرا |
| So what I would like to do today is have something of a discussion. | لذا فما أريد فعله اليوم هو أن نحصل على شئ للنقاش. |
| I'm glad you heard earlier today, batteries are unbelievably energy lack of density compared to fuel. | أنا مسرورة لأنكم استمعتم في وقت سابق اليوم البطاريات تكاد تكون معدومة التركيز مقارنة بالوقود |
| As we promised earlier, today we present another thematic joint non paper prepared by our delegations. | وكما سبق وأن وعدنا، فإننا نقدم اليوم ورقة غير رسمية مواضيعية أخرى اشترك في إعدادها الوفدان الروسي والصيني. |
| 20. Following its earlier discussion with me on the Register of Conventional Arms the Board returned to the issue later. | ٠٢ وبعد مناقشة المجلس معي في وقت سابق لسجل اﻷسلحة التقليدية، عاد المجلس إلى هذه المسألة في وقت ﻻحق. |
| Today, we shall embark on a discussion of the challenges of coordinating such humanitarian responses. | وسنشرع اليوم فــي مناقشــة التحديات التي تواجـــه عمليــة تنسيق هـــذه اﻻستجابات اﻹنسانية. |
| Bahaa Saber, left, and Alaa Abd El Fattah outside the court earlier today. Photo by Sharif Kouddous | يقول شريف عبد القدوس |
| Mr. Anderson (United Kingdom) The representative of Germany spoken earlier today on behalf of the European Union. | السيد أندرسون )المملكة المتحدة( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( تكلم ممثل ألمانيا في وقت سابق اليوم نيابة عن اﻻتحاد اﻷوروبي. |
| You heard stories earlier today about patients who are taking control of their cases, patients who are saying, | لقد سمعت عديد من القصص صباح اليوم عن بعض المرضى الذين يتحكمون في زمام حالاتهم المرضية ، الذين يقولون أتدري أنا أعرف كل الإحتمالات ، |
| For me, the most important question today is how do we sit together and lead a discussion? | المسألة الاكثر اهمية بالنسبة لي اليوم، هي كيف يمكن أن نجلس معا و نناقش |
| The ensuing discussion referred not only to the themes proposed at earlier sessions, but also to past efforts by the Commission to select the themes for its thematic discussion for two sessions at a time. | 157 ولم تقتصر الإشارة في المناقشة التي تلت ذلك إلى المواضيع الرئيسية التي اقت رحت في دورات سابقة فحسب بل شملت أيضا الجهود التي بذلتها اللجنة في الماضي من أجل اختيار المواضيع الرئيسية لمناقشتها الموضوعية بشأن دورتين في آن واحد. |
| For instance, it was proposed earlier that a resumé of informal consultations by Security Council members on the subjects under discussion be circulated. | فمن ناحية، سبق أن اقترح توزيع ملخص للمشاورات غير الرسمية التي يجريها أعضاء المجلس حول الموضوعات التي يبحثها. |
| Members will recall that the President informed the Assembly yesterday that he hoped to conclude the discussion today. | ويذكر الأعضاء أن الرئيس كان قد أبلغ الجمعية أمس بأنه يأمل في إنهاء المناقشة اليوم. |
| We should like to thank the Chairman of the Special Committee against Apartheid for his introductory statement made earlier today. | ونود أن نشكر رئيس اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري على البيان اﻻستهﻻلي الذي أدلى به هذا اليوم. |
| Our producers caught up with Kim Kardashian earlier today to find out what she was planning on wearing to her | MR صادف منتجونا كيم كارداشيان في وقت سابق اليوم ليكتشفوا ما كانت تخطط لإرتداءه ل |
| Massimo, you told me earlier today that you had no idea, of course, that it would take off like this. | قلت لي في وقت سابق اليوم أنه لم تكن لديك أي فكرة، بالطبع، أنه كان لينطلق هكذا. |
| And the talk you heard about ethanol earlier today, to me, is the final triumph of corn over good sense. | والحديث الذي سمعتموه باكرا اليوم عن الإثانول لي هو الانتصار الأخير للذرة ضد المنطق السليم |
| For our science lesson for today, we will continue our discussion of Darwin's theory of the descent of man. | فى درسنا فى العلوم لهذا اليوم سوف نكمل مناقشة نظرية داروين عن انحدار سلالة الإنسان |
Related searches : Earlier Today - Earlier Discussion - Today Discussion - Sent Earlier Today - Earlier On Today - Of Earlier Today - Much Earlier - Even Earlier - Earlier Termination - No Earlier - Years Earlier
