ترجمة "curtains drawn" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves. | ووصل خمسا من الشقق وحدها وستا من الشقق وحدها. |
| And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves. | ووصل خمسا من الشقق وحدها وستا من الشقق وحدها. |
| He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another. | ووصل خمسا من الشقق بعضها ببعض. ووصل خمسا من الشقق بعضها ببعض. |
| He made curtains of goats' hair for a covering over the tabernacle. He made them eleven curtains. | وصنع شققا من شعر معزى خيمة فوق المسكن. احدى عشرة شقة صنعها. |
| And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle eleven curtains he made them. | وصنع شققا من شعر معزى خيمة فوق المسكن. احدى عشرة شقة صنعها. |
| You shall make curtains of goats' hair for a covering over the tabernacle. You shall make them eleven curtains. | وتصنع شققا من شعر معزى خيمة على المسكن. احدى عشرة شقة تصنعها. |
| And he coupled the five curtains one unto another and the other five curtains he coupled one unto another. | ووصل خمسا من الشقق بعضها ببعض. ووصل خمسا من الشقق بعضها ببعض. |
| Five curtains shall be coupled together one to another and the other five curtains shall be coupled one to another. | تكون خمس من الشقق بعضها موصول ببعض وخمس شقق بعضها موصول ببعض. |
| The five curtains shall be coupled together one to another and other five curtains shall be coupled one to another. | تكون خمس من الشقق بعضها موصول ببعض وخمس شقق بعضها موصول ببعض. |
| And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle eleven curtains shalt thou make. | وتصنع شققا من شعر معزى خيمة على المسكن. احدى عشرة شقة تصنعها. |
| You shall couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shall double over the sixth curtain in the forefront of the tent. | وتصل خمسا من الشقق وحدها وست ا من الشقق وحدها. وتثني الشقة السادسة في وجه الخيمة. |
| And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle. | وتصل خمسا من الشقق وحدها وست ا من الشقق وحدها. وتثني الشقة السادسة في وجه الخيمة. |
| I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar's tents, like Solomon's curtains. | انا سوداء وجميلة يا بنات اورشليم كخيام قيدار كشقق سليمان. |
| I saw the tents of Cushan in affliction and the curtains of the land of Midian did tremble. | رأيت خيام كوشان تحت بلية. رجفت شقق ارض مديان. |
| These include window and eave curtains, hammocks, tents or plastic sheeting for use in emergency situations (e.g. refugee camps). | وتشمل هذه الاستخدامات النوافذ وأطناف السقوف واله مك والخيام والصفائح البلاستيكية المستخدمة في حالات الطوارئ (مثل مخيمات اللاجئين). |
| And they threw up walls political walls, trade walls, transportation walls, communication walls, iron curtains which divided peoples and nations. | وضعوا الحواجز، حواجز سياسية ، حواجز تجارية ، حواجز مواصلات ، حواجز اتصالات ، ستائر حديدية ، جزأت الشعوب والأمم ، |
| I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon. | انا سوداء وجميلة يا بنات اورشليم كخيام قيدار كشقق سليمان. |
| Some overarching conclusions16 were drawn. | واست خلصت بعض الاستنتاجات الشاملة(16). |
| The name drawn was Thailand. | وقد وقعت القرعة على تايلند. |
| Blue and purple emissions, typically at the lower edges of the curtains , show up at the highest levels of solar activity. | انبعاثات الأزرق والبنفسجي، وعادة عند الحواف السفلية من الستائر ، تظهر على أعلى مستويات من النشاط الشمسي. |
| The imminent Hour has drawn near , | أزفت الآزفة قربت القيامة . |
| The imminent Hour has drawn near , | قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله . |
| Conclusions to be drawn include that | 518 وفيما يلي بعض الاستنتاجات التي يمكن استخلاصها |
| He made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps so the tabernacle was a unit. | وصنع خمسين شظاظا من ذهب. ووصل الشقتين بعضهما ببعض بالاشظ ة. فصار المسكن واحدا |
| The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain. The eleven curtains had one measure. | طول الشقة الواحدة ثلاثون ذراعا وعرض الشقة الواحدة اربع اذرع. قياسا واحدا للاحدى عشرة شقة. |
| And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches and it shall be one tabernacle. | وتصنع خمسين شظاظا من ذهب. وتصل الشقتين بعضهما ببعض بالاشظة. فيصير المسكن واحدا |
| And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches so it became one tabernacle. | وصنع خمسين شظاظا من ذهب. ووصل الشقتين بعضهما ببعض بالاشظ ة. فصار المسكن واحدا |
| Destruction upon destruction is cried for the whole land is spoiled suddenly are my tents spoiled, and my curtains in a moment. | بكسر على كسر نودي لانه قد خربت كل الارض. بغتة خربت خيامي وشققي في لحظة. |
| Drawn just right, still not funny enough. | الرسم صحيح، ولكن ليس طريفا. |
| The curtain drawn back from the skies , | وإذا السماء كشطت نزعت عن أماكنها كما ينزع الجلد عن الشاة . |
| The length of each curtain was twenty eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits. All the curtains had one measure. | طول الشقة الواحدة ثمان وعشرون ذراعا وعرض الشقة الواحدة اربع اذرع. قياسا واحدا لجميع الشقق. |
| Destruction on destruction is cried for the whole land is laid waste suddenly are my tents destroyed, and my curtains in a moment. | بكسر على كسر نودي لانه قد خربت كل الارض. بغتة خربت خيامي وشققي في لحظة. |
| You shall make fifty clasps of gold, and couple the curtains one to another with the clasps and the tabernacle shall be a unit. | وتصنع خمسين شظاظا من ذهب. وتصل الشقتين بعضهما ببعض بالاشظة. فيصير المسكن واحدا |
| The length of each curtain shall be thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits the eleven curtains shall have one measure. | طول الشقة الواحدة ثلاثون ذراعا وعرض الشقة الواحدة اربع اذرع. قياسا واحدا للاحدى عشرة شقة. |
| The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle. | واما المدل ى الفاضل من شقق الخيمة نصف الشقة الموصلة الفاضل فيدل ى على مؤخر المسكن. |
| And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle. | واما المدل ى الفاضل من شقق الخيمة نصف الشقة الموصلة الفاضل فيدل ى على مؤخر المسكن. |
| The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain the eleven curtains were of one size. | طول الشقة الواحدة ثلاثون ذراعا وعرض الشقة الواحدة اربع اذرع. قياسا واحدا للاحدى عشرة شقة. |
| Not attracted sexually, per se, but most drawn. | ليس منجذبا جنسيا بالضبط ، بل أكثر إثارة. |
| But just where, exactly, should it be drawn? | ولكن أين على وجه التحديد ينبغي رسم ذلك الخط |
| Two conclusions can be drawn from all this. | نستطيع أن نخرج باستنتاجين من كل هذا. |
| drawn from a spring ( in Paradise ) called Salsabil . | عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق . |
| The new, democratic Germany has drawn its conclusions. | إن ألمانيا الجديدة الديمقراطية قد استخلصت الع بر من ذلك. |
| They were drawn into eight groups of four, with the restriction that teams from the same association could not be drawn against each other. | وسيتم تقسيمهم إلى ثماني مجموعات من أربعة فرق، وبالنظر إلى التقييد بأنه لا يمكن لفرق من نفس الاتحاد أن تتواجه ضد بعضها البعض. |
| They were drawn into eight groups of four, with the restriction that teams from the same association could not be drawn against each other. | سيجري تقسيم الفرق إلى ثماني مجموعات تتألف كل منها من أربعة فرق، مع التقيد بضرورة عدم مواجهة الفرق التي تنتمي لنفس الاتحاد لبعضها البعض. |
| The length of each curtain shall be twenty eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits all the curtains shall have one measure. | طول الشقة الواحدة ثمان وعشرون ذراعا وعرض الشقة الواحدة اربع اذرع. قياسا واحدا لجميع الشقق. |
Related searches : Silk Curtains - Light Curtains - Drawing Curtains - Flexible Curtains - Bed Curtains - Draw The Curtains - Close The Curtains - Were Drawn - Fully Drawn - Drawn Towards - Has Drawn - Cold Drawn