ترجمة "crown of" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Crown - translation :
الكلمات الدالة : التاج تاج تاجي تاجك للتاج

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

February 1979 Cacique of Crown of Honour
شباط فبراير 1979 جائزة كاسيك ، تاج الشرف
He must present the person to the Crown Prosecutor or the Crown Public Prosecutor before the end of that period.
ويتعين لزوما تقديمه إلى وكيل الملك أو الوكيل العام للملك قبل انتهاء هذه المدة.
The Crown Prince s abdication became inevitable.
وبات تنازل ولي العهد عن العرش أمرا محتوما .
Crown rump length (CRL) is the measurement of the length of human embryos and fetuses from the top of the head (crown) to the bottom of the buttocks (rump).
الطول التاجي المقعدي (CRL) هو قياس طول الأجنة والأجنة الحية البشرية من أعلى الرأس (التاج) وحتى أسفل الردفين (الع ج ز).
(2) This section binds the Crown in right of a State.
(2) تـ ـلزم هذه المادة الــتاج بحق الدولة.
The Crown Prosecutor or the Crown Public Prosecutor, having examined the person presented to him, may give written permission for one 24 hour extension of the period of police custody.
يمكن لوكيل الملك أو الوكيل العام للملك بعد الاستماع إلى الشخص الذي قدم إليه، أن يمنح إذنا مكتوبا بتمديد الحراسة النظرية مرة واحدة لمدة أربع وعشرين ساعة.
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet
بالارجل يداس اكليل فخر سكارى افرايم.
The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot.
بالارجل يداس اكليل فخر سكارى افرايم.
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, CROWN DEPENDENCIES AND OVERSEAS TERRITORIES
المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، والأقاليم التابعة للتاج وأقاليم ما وراء البحار
The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.
وبنو نوف وتحفنيس قد شج وا هامتك.
Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.
وبنو نوف وتحفنيس قد شج وا هامتك.
This book is about a king who loses his crown.
يتحدث الكتاب عن ملك يفقد تاجه.
This book is about a king who loses his crown.
الكتاب عن ملك فقد تاجه.
And their other brother Muqrin has been named Crown Prince.
واختير شقيقهما الآخر مقرن ولي ا للعهد.
Two Kings of Portugal, Ferdinand I and Afonso V, also claimed the crown of Castile.
اثنين من ملوك البرتغال و فرديناند الأول و أفونسو الخامس ، وادعوا أيضا تاج قشتالة .
Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.
تاج جمال شيبة توجد في طريق البر.
Children's children are the crown of old men the glory of children are their parents.
تاج الشيوخ بنو البنين وفخر البنين آباؤهم.
The crown of the wise is their riches but the foolishness of fools is folly.
تاج الحكماء غناهم. تقدم الجهال حماقة.
Is the dollar about to lose the crown of world finance to the euro?
ت ـرى هل يوشك الدولار على خسارة تاجه كأداة تمويل عالمية لصالح اليورو
Together they became the crown colony of the Gilbert and Ellice Islands in 1916.
أصبحت كلتا المستعمرتان مستعمرة التاج جزر جيلبرت وإليس في العام 1916.
He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.
ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.
ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.
It is now the Crown Risdon Co., headquartered in Watertown, Connecticut.
ناوغاتوك (كونيتيكت) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في كونيتيكت.
Children's children are the crown of old men and the glory of children are their fathers.
تاج الشيوخ بنو البنين وفخر البنين آباؤهم.
You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance.
كللت السنة بجودك وآثارك تقطر دسما .
The Treaty of Barcelona was signed on January 19, 1493 between France and the Crown of Aragon.
جرى توقيع معاهدة برشلونة في 19 يناير 1493 بين فرنسا و عرش كتالونيا أراغون.
The crown of the wise is their riches, but the folly of fools crowns them with folly.
تاج الحكماء غناهم. تقدم الجهال حماقة.
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
تاج جمال شيبة توجد في طريق البر.
His Royal Highness Prince Sultan Bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince of the Kingdom of Saudi Arabia
27 صاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن عبد العزيز، ولي عهد المملكة العربية السعودية
Jacques Delors, one of its architects, once called the single currency the jewel in Europe s crown.
وذات يوم أطلق جاك ديلور، وهو أحد مؤسسي اليورو، وصف جوهرة التاج الأوروبي على اليورو.
A little more than 60 years ago, India remained the crown jewel of the British Empire.
منذ ما يزيد قليلا على الستين عاما كانت الهند ما زالت تشكل جوهرة تاج الإمبراطورية البريطانية.
As a result his brother Henry was able to seize the crown of England for himself.
وكنتيجة لذلك كان شقيقه هنري قادر على الاستيلاء على تاج إنجلترا لنفسه.
Crown Point is a city in and the county seat of Lake County, Indiana, United States.
كراون بوينت (إنديانا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ليك (إنديانا).
You have renounced the covenant of your servant. You have defiled his crown in the dust.
نقضت عهد عبدك. نجست تاجه في التراب .
They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him.
وألبسوه ارجوانا وضفروا اكليلا من شوك ووضعوه عليه.
And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.
وغش اها بذهب نقي. وصنع لها اكليلا من ذهب حواليها.
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Crown Dependencies and Overseas Territories 36 42 16
ثالثا النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 19 من الاتفاقية 23 114 13
The crown prince is the one who is to succeed to the throne.
ولي العهد هو من يرث العرش.
Some Russian officials want to unveil a monument Stalin to crown the festivities.
بل إن بعض المسئولين الروس يريدون إزاحة الستار عن تمثاللستالين في تتويج للاحتفالات.
The Crown Jewels are currently stored in the Waterloo Barracks at the Tower.
جواهر التاج الملكي محفوظة الآن في ثكنات ووترلو في البرج.
Phnom Penh Crown Football Club (), is a football club from Phnom Penh, Cambodia.
بنوم بنه كراون هو نادي كرة قدم من بنوم بنه، كمبوديا.
When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn't fade away.
ومتى ظهر رئيس الرعاة تنالون اكليل المجد الذي لا يبلى
And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
وتغش يها بذهب نقي. وتصنع لها اكليلا من ذهب حواليها.
The Act does not provide for Section 18 to bind the Crown in right of a state.
ولا ينص هذا القانون على أن المادة 18 ملزمة لممثل سلطة التاج في الولاية.
for riches are not forever, nor does even the crown endure to all generations.
لان الغنى ليس بدائم ولا التاج لدور فدور.

 

Related searches : Crown Of Thorns - Crown Of Glory - Crown Of Hat - Crown Copyright - Crown Wheel - Jacket Crown - Crown Prosecutor - Crown Cap - Crown Estate - Crown Rot - Crown Gall - Fork Crown - Watch Crown