ترجمة "cash control" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Cash - translation : Cash control - translation : Control - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
31. In UNOSOM, internal control weaknesses in cash management included cash disbursements, improper custodial arrangement for cash and untimely preparation of bank reconciliations. | ٣١ وفي عملية اﻷمم المتحدة في الصومال، تضمنت نقاط الضعف في المراقبة الداخلية ﻹدارة النقدية المصروفات النقدية، والترتيبات غير السليمة لعهدة النقدية وإعداد التسويات المصرفية في غير موعدها. |
Objective 3. Update the Unit's operational, cash management treasury and internal control procedures. | الهدف 3 تحديث إجراءات الوحدة في المجال التشغيلي وإدارة النقدية الخزانة والرقابة الداخلية. |
United Nations Operation in Somalia 33. Internal control weaknesses in cash management included cash disbursements, improper control of funds entrusted to an individual and untimely preparation of bank reconciliations (see paras. 150, 151 and 153). | ٣٣ شملت أوجه الضعف في المراقبة الداخلية ﻹدارة النقدية، المصروفات النقدية، وعدم المراقبة السليمة لﻷموال المنوطة بأحد اﻷفراد، وعدم إعداد التسويات المصرفية في الوقت المناسب )انظر الفقرات ١٥٠ و ١٥١ و ١٥٣(. |
Cash! Cash! | كاش, كاش |
150. Control weaknesses noted included untimely preparation of bank reconciliation statements, unauthorized cash disbursements, and ineffective control of funds entrusted to personnel of the Organization. | ١٥٠ وشملت أوجه الضعف التي لوحظت في الرقابة عدم إعداد بيانات التسويات المصرفية في أوقاتها، وسداد مدفوعات نقدية غير مأذون بها، وعدم فعالية الرقابة على اﻷموال المعهود بها الى موظفي المنظمة. |
Control over cross border cash movements is a valuable complement to enhancing measures in the financial sector. | وتعد مراقبة تحركات الأموال النقدية عبر الحدود من الأمور المكملة البالغة الأهمية لتعزيز التدابير في القطاع المالي. |
5. The internal control system on cash resources has been reviewed and action taken to strengthen internal controls. | ٥ جرى استعراض نظام الضوابط الداخلية المفروضة على الموارد النقدية، واتخذت إجراءات لتعزيز الضوابط الداخلية. |
5. The internal control system on cash resources has been reviewed and action taken to strengthen internal controls. | ٥ جرى استعراض نظام الضوابط الداخلية المفروضة على الموارد النقدية، واتخذت إجراءات لتعزيز الضوابط الداخلية. |
Schultz takes control of Manitoba, and the government of Ontario offers a cash reward for Riel's capture, dead or alive. | شولتز يسيطر على مانيتوبا، وحكومة أونتاريو تقدم مكافأة نقدية لمن يقبض على ريل، حيا أو ميتا. |
Cash. | 00 سيولة نقدية. |
Cash. | نقدا |
Cash. | كاش |
Cash. | كاش. |
Cash? | كاش |
Cash! | كاش |
Cash. | نقدا فقط. |
Jimmy wants that we pay cash and cash | جيمي يريد أن ندفع نقدا والنقدية |
We can cash it in. Cash it in? | يمكننا أستبداله بالمال أستبداله بالمال |
For the purpose of the statement of cash flows, cash and cash equivalents comprise cash in hand and deposits held at call with banks. | 16 يشمل النقد ومكافئاته، لأغراض بيان التدفقات النقدية، الأموال الحاضرة والأموال المودعة في المصارف تحت الطلب. |
Cash holdings | البيان السابع |
Cash advances | السلف النقدية |
Cash couriers | 3 ناقلو الأموال النقدية |
Cash contributions | التبرعات النقدية |
Cash management | ادارة النقدية |
Cash holdings | الحيازات النقدية |
Cash management | إدارة الموارد النقدية |
In cash? | نقدا |
Loose cash? | اموال سائلة |
Yes, cash! | أجل، ونقدا |
Need cash? | أتريد بعض المال |
Hard cash. | النقود |
Cash register. | ماكنة تسجيل |
No cash? | لا مال |
40,000 cash. | اربعون الف دولا نقدا |
Cash? Cheque? | نقدا ام بشيك |
Cash, huh? | نقدا |
Nobody, Cash. | لا أحد، كاش. |
Now, Cash. | الآن، كاش |
About Cash... | عن كاش |
a Sum of cash and term deposits and the cash pool. | (أ) مجموع نقدية وودائع لأجل وصندوق نقدية مشتـرك. |
a Sum of cash and term deposits and the cash pool. | (أ) مجموع النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشتـرك. |
And we have some cash, we have 5 million in cash. | ولدينا بعض النقد لدينا 5 ملايين |
Contributions in cash | التبرعات النقدية |
C. Cash couriers | جيم حملة الأموال |
Selective Cash Assistance | المساعدة النقدية الانتقائية |
Related searches : Cash And Non-cash - Cash Or Non-cash - Cash And Cash Equivalents - Cash Market - Cash Buffer - Cash Receivables - Cash Processing - Spare Cash - Cash Performance - Cash Journal - Available Cash - Cash Till - Cash Profit