ترجمة "cases" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Cases - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Sick leave cases Pension disability cases | حاﻻت اﻹحالة إلى المعاش بسبب العجز |
| They build cases. They make cases. | .يبنون القضايا ويختلقون القضايا |
| Madeira had had their first cases of dengue, about 52 cases, with about 400 probable cases. | بأنه قد تم رصد أول حالات حمى الضنك في ماديرا، نحو 52 حالة، مع 400 حالة مشكوك في أمرها. |
| Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff. | قضايا براءة الاختراع، وجميع أنواع القضايا، والصحفيين، والطلاب |
| Country Cases | الحالات القطرية |
| Compensation cases | حاﻻت التعويض |
| The cases. | الحقائب |
| What cases? | أي ة قضايا |
| (iv) Determination of disability cases for pension purposes (approx. 300 annually) and of compensation cases (approx. 250 cases annually) | apos ٤ apos تقرير حاﻻت العجز ﻷغراض المعاش التقاعدي )٣٠٠ حالة سنويا( وحاﻻت التعويض )٢٥٠ حالة سنويا( |
| The Committee was also informed, upon request, that the status of the backlog for appeal cases for the period from 2001 to 2005 was as follows 2001, 53 cases 2002, 65 cases 2003, 77 cases 2004, 41 cases and 2005 (as at May), 30 cases. | كما أ بلغت اللجنة، بناء على طلبها، بأن عدد الأعمال المتأخرة المتعلقة بحالات الطعن المقدمة في الفترة بين عامي 2001 و 2005 كان كما يلي 2001، 53 حالة 2002، 65 حالة 2003، 77 حالة 2004، 41 حالة 2005 (حتى أيار مايو)، 30 حالة. |
| List of cases | قائمة القضايا |
| Cases by jurisdiction | أولا القضايا حسب الولاية القضائية |
| Cases by keyword | ثالثا القضايا حسب الكلمات الرئيسية |
| other possible cases. | (ز) حالات ممكنة أخرى. |
| 2000 386 cases | سجلت 386 حالة إصابة بسرطان الثدي في سنة 2000 |
| 2001 379 cases | سجلت 379 حالة إصابة بسرطان الثدي في سنة 2001 |
| 2002 374 cases | سجلت 374 حالة إصابة بسرطان الثدي في سنة 2002 |
| Cases by keyword | ثالثا القضايا حسب الكلمة الرئيسية |
| Percentage of cases | شروط الخدمة |
| Cases by keyword | خامسا القضايا حسب الكلمات الرئيسية |
| No. of cases | عدد الحاﻻت |
| Number of cases | فئــة اﻹعفــاء عـــدد |
| Cases of fraud | حاﻻت الغش |
| PENSION DISABILITY CASES | قضايا اﻻحالة إلى المعاش بسبب العجز |
| Cases of champagne. | الكثير من الشمبانيا. |
| The tough cases. | الحالات القاسية فقط |
| Replace the words 970 additional cases with the words 1,060 additional cases . | 3 ف 4 |
| A total of 48,355 cases were reviewed, including 19,021 cases of appeals. | واستعرض ما مجموعه ٥٥٣ ٨٤ حالة بما فيها ١٢٠ ٩١ حالة استئناف. |
| The independent expert was informed of 14 cases of torture, 35 cases of assault, beating or wounding, and 18 cases of looting. | 38 وأ حيط الخبير المستقل علما بوقوع 14 حالة تعذيب و35 حالة اعتداء، أو ضرب أو تسبب بجروح، و18 حالة نهب. |
| As Chief Magistrate I presided over summary cases and indictable cases proceeding summarily. | وترأست كرئيس للقضاة جلسات النظر في القضايا الجزئية والقضايا التي ي عاقب عليها بإجراءات موجزة. |
| Among these cases, 7,837 were reviewed. Approximately 2,000 cases were gender based issues. | وكانت نحو 2000 حالة عبارة عن قضايا جنسانية. |
| According to Iran, medical treatment was provided for an additional 414,852 ambulatory cases and 3,278 hospital cases in 1990, and for an additional 597,526 ambulatory cases and 5,388 hospital cases in 1991. | وحسب إيران، قدم العلاج الطبي ل 852 414 حالة إسعافية و278 3 حالة استشفائية إضافية عام 1990، ول 526 597 حالة إسعافية و388 5 حالة استشفائية إضافية عام 1991. |
| The problem of sexual and gender based violence was particularly troubling in western Darfur, where UNMIS documented 21 cases nine cases of rape, four cases of attempted rape and eight cases of assault. | ومشكلة العنف الجنسي والعنف على أساس نوع الجنس كانت مثيرة للقلق بشكل خاص في غربي دارفور، حيث وث قت بعثة الأمم المتحدة في السودان 21 حالة 9 حالات اغتصاب، و 4 حالات محاولة اغتصاب، و 8 حالات اعتداء. |
| Such cases are legion. | والأمثلة على ذلك وفيرة. |
| cases of simplified extradition | حالات تسليم المجرمين المبسطة |
| H. List of cases | حاء قائمة القضايا |
| Views on cases Nos. | آراء بشأن القضايا رقم 167 1984 (ب. |
| Refugee Review Tribunal cases | قضايا محكمة مراجعة شؤون اللاجئين |
| 4. Chasing individual cases | ٤ تعقب الحاﻻت الفردية |
| Number of confirmed cases | عدد الحاﻻت المؤكدة |
| Distribution of cases analysed | توزيع الحاﻻت المحللة |
| CASES CONSIDERED (94) . 100.00 | عدد الحاﻻت التي جرت دراستها )٩٤( |
| B. Some recent cases | باء بعض القضايا اﻷخيرة |
| Such cases already exist. | توجد مثل هذه الحاﻻت بالفعل. |
| These are egg cases | هذه هي أكياس بيض |
Related searches : Reported Cases - Cases Of - Joined Cases - Such Cases - Suspected Cases - Many Cases - These Cases - Both Cases - Related Cases - Enforcement Cases - Injury Cases - Suspect Cases - Cases Filed - Bring Cases
