ترجمة "capable of communication" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Capable - translation : Capable of communication - translation : Communication - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
An electronic communication is presumed to be capable of being retrieved by the addressee when it reaches the addressee's electronic address. | ويفترض أن يكون الخطاب الإلكتروني قابلا للاستخراج من جانب المرسل إليه عندما يصل ذلك الخطاب إلى العنوان الإلكتروني للمرسل إليه. |
Secondly, there is clear need for increased cooperation on an early warning system capable of speedy communication of information on earth movements and threatening atmospheric patterns. | ثانيا، هناك حاجة واضحة إلى زيادة التعاون بشأن إنشاء نظام للإنذار المبكر قادر على الإيصال السريع للمعلومات عن تحركات الأرض والأنماط الجوية المنذرة بالخطر. |
He's capable of anything. | انه قادر على كل شيء لراحته ! |
The time of receipt of an electronic communication is the time when it becomes capable of being retrieved by the addressee at an electronic address designated by the addressee. | 2 وقت تلقي الخطاب الإلكتروني هو الوقت الذي يصبح فيه ذلك الخطاب قابلا للاستخراج من جانب المرسل إليه على عنوان إلكتروني يعينه المرسل إليه. |
Am I capable of killing? | هل أنا قادرة على القتل |
But he's capable of anything. | ولكنه قادر على أي شيء . |
But he's capable of it. | لكنه قادر على ذلك |
Paranoiac is capable of anything. | مريض البارانويد المذعور قادر على فعل اى شئ |
He is capable of anything, | إنه قادر على كل شيء |
I'm not capable of murder. | انا لست قادر على أرتكاب مثل هذه الجريمة |
Capable of the best too. | قادر على فعل الأفضل |
BIST Capable | BIST قابلية |
Not capable | غير ممكن |
You're capable of causing such a great amount of pain to someone's heart, so capable of causing that. | أنت قادر على أن تسبب الكثير من الألم لقلب الشخص ,قادر جدا على القيام بذلك |
The time of receipt of an electronic communication at another electronic address of the addressee is the time when it becomes capable of being retrieved by the addressee at that address and the addressee becomes aware that the electronic communication has been sent to that address. | ووقت تلقي الخطاب الإلكتروني على عنوان إلكتروني آخر للمرسل إليه هو الوقت الذي يصبح فيه الخطاب الإلكتروني قابلا للاستخراج من جانب المرسل إليه على ذلك العنوان ويصبح المرسل إليه على علم بأن الخطاب الإلكتروني قد أرسل إلى ذلك العنوان. |
But mayors are also the most knowledgeable about communication links within their communities, and are thus the most capable of organizing effective partnerships to address and resolve local issues. | لكن المحافظين هم أيضا أكثر الناس علما بعلاقات الاتصال داخل مجتمعاتهم، وهم بهذا أكثر الناس قدرة على تنظيم الشراكات الفع الة لمواجهة القضايا المحلية وإيجاد الحلول لها. |
He is capable of teaching French. | هو قادر على تدريس اللغة الفرنسية. |
Is it capable of doing it? | هل لديه الإمكانية لفعل ذلك |
Some species are capable of leaping. | بعض الأنواع القادرة على القفز. |
She wouldn't be capable of that. | لن تكون قادرة على ذلك |
Multiple message capable | قابلية تعدد الرسائل |
The earth is capable of feeding everyone. | إن الأرض قادرة على إطعام الجميع. |
She doesn't know what he's capable of. | لا تعرف مالذي يستطيع ان يعمله |
The human brain was capable of change. | العقل البشري كان قادرا على التغير. |
So you are capable of doing it? | إذا أنت تستطيعين فعلها |
We humans do what we're capable of. | نحن بشر نفعل ما نقدر عليه |
Now science is capable of doing it. | الان العلم قادر على فعل ذلك. |
We don't know what he's capable of. | نحن لا نعلم بما هو قادر عليه |
I am capable of killing you all! | أنا قادر على قتلكم كلكم |
I'm capable of fixing my own breakfast. | سيدة (موريس) لدي القدرة على تحضير وجبة الإفطار لنفسي |
He's capable of anything for his comfort! | . . حتى القتل. |
We must question some of our ancestral habits and deal honestly with the problems that separate us, seeking new channels for communication and change capable of generating a new conscience for future generations. | وينبغي أن نتشكك في بعض عادات أجدادنا وأن نتصدى بصدق للمشاكل التي تفصلنا، بالبحث عن قنوات جديدة للاتصال والتغيير قادرة على توليد ضمير جديد للأجيال المقبلة. |
(vii) promoting a culture of peace, dialogue, and participation in critical national issues through a strategic approach to public information and communication, including through building an independent and capable public radio capacity | '7 نشر ثقافة السلام والترويج للحوار والمشاركة في حل المشاكل الوطنية الحاسمة باتباع نهج استراتيجي في الإعلام والاتصال، بوسائل منها إقامة محطة إذاعة عامة مستقلة وقوية |
Antonyms, healthy, strong, capable. | المتضادات صحي, قوي, قادر |
I'm rather capable right? | أنا رائع, صحيح |
You think he's capable? | هل تعتقد بأنه قادر متأكد. |
What's more, we're all capable of understanding the cognitive maps, and you are all capable of creating these cognitive maps yourselves. | الخرائط المعرفية، و كلكم قادرين على إنشاء هذه الخرائط المعرفية بأنفسكم |
Regardless of the mental status and age of murderer, as he is capable of murder, he should be capable of taking the responsibility. | مادام قادر على القتل فإنه قادر على تحمل المسؤولية. |
The Ministry of Communication and Informatics monitors postal communication operators | وزارة الاتصالات والإعلام بجمهورية بيلاروس، تراقب تنفيذ خدمات البريد |
The relay is capable of applying advanced logic. | لذا فإن الم رحل قادر على تطبيق المنطق المتقدم. |
We are fully capable of attaining our objective. | ونحن قادرون تماما على تحقيق هدفنا. |
But I'm not. I'm capable of thinking anything. | لكني لست كذلك. أنا قادر على التفكير في أي شيء. |
That's why I know he's capable of murder. | لهذا السبب أعرف أنه قادر على إرتكاب الجريمة |
Now I believe you're capable of any heroism. | أظن الأن أنك قادرة على أي عمل بطولي |
I'm losing my head. I'm capable of anything. | إنني أفقد عقلي إنني قادر على أي شيء |
Related searches : Capable Of Supporting - Capable Of Movement - Capable Of Inducing - Capable Of Maintaining - Capable Of Finding - Capable Of Measuring - Capable Of Reproduction - Capable Of Feeling - Capable Of Referring - Capable Of Displaying - Capable Of Bearing - Capable Of Substantiation - Capable Of Taking