ترجمة "cancel his participation" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Cancel | إلغي |
| Cancel | ألغ |
| Cancel | إلغاء |
| Cancel ongoing burning | الغ الكتابة الحالية |
| Intermediate Event Cancel | حدث متوس ط الغ |
| End Event Cancel | ضف حدثا الغ |
| Cancel loading current project | ألغ تحميل المشروع الحالي |
| His delegation urged others not to attempt to cancel the sixty second session of the Commission. | ووفده يحث الآخرين على ألا يسعوا إلى إلغاء الدورة الثانية والستين للجنة. |
| Cancel the task of another user | إلغاء المهمة لمستخدم آخر |
| Cancel any action on the selected package | إلغاء أي عمل على الحزمة المحددة |
| We must cancel our trip to Japan. | علينا أن نلغي رحلتنا إلى اليابان. |
| And then these x squareds cancel out. | ومن ثم هذه الـ x 2 يتم حذفها |
| Cancel all pending installations, removals, holds, and upgrades. | إلغاء جميع التثبيتات، والإزالات، والإبقاءات، والترقيات المؤجلة. |
| b) cancel all official debt of all LDCs. | (ب) إلغاء جميع الديون الرسمية المستحقة على جميع أقل البلدان نموا |
| Cancel and ignore future crashes of this program version | ألغ و تجاهل الانهيارات المستقبلية لإصدارة البرنامج هذه |
| Mira Samy adds A draft law to cancel Khul ? | أضافت ميرا سامي |
| Only when Rodman s superiors cancel his experiments and he takes home Caesar, an infant chimpanzee, does the scientist begin to care about others. | ولا يبدأ العال م رودمان في الاهتمام بالآخرين إلا عندما يقرر رئيسه إلغاء التجارب التي يجريها وإعادة قيصر، الشمبانزي الوليد، إلى داره. |
| To cancel someone else's software changes, you need to authenticate. | تحتاج للاستيثاق لإلغاء التغيرات البرمجية لشخص آخر. |
| A draft law to cancel Khul is a grave mistake. | مشروع الغاء قانون الخلع خطأ فادح. |
| And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting. | و الإقتراح الأخير لدي هو .. إذا كان لديك إجتماع قادم وكانت لديك سلطة ألغه .. فقط الغ هذا الإجتماع القادم |
| Internacional On 16 July 2012, Roma and Juan agreed to cancel his contract by mutual consent, which was set to end on 30 June 2013. | في 16 يوليو 2012 , إتفق جوان ونادى روما على فسخ التعاقد بالتراضى , والذى كان من المفترض ان ينتهى في 30 يونيو 2013 . |
| As this is not what intended, decided to cancel the screening. | وبما أنه لم تكن هذه هي نيتنا، قررنا إلغاء العرض. |
| Moreover, China was ready to cancel 10 billion of African debt. | وعلاوة على ذلك، فالصين مستعدة لإلغاء 10 مليارات من دولارات الولايات المتحدة من الديون الأفريقية. |
| Cancel any action on the selected package, and protect it from future upgrades | إلغاء أي عمل على الحزمة المحددة، وحمايتها من الترقيات المستقبلي ة |
| Moreover, should Abbas fail to muster the support of the United States and Europe, Netanyahu might feel free to cancel existing agreements and engage in unilateral steps of his own. | وإذا فشل عباس فضلا عن ذلك عن حشد الدعم من جانب الولايات المتحدة وأوروبا، فقد لا يتردد نتنياهو في إلغاء الاتفاقات القائمة واتخاذ خطوت أحادية من جانبه. |
| Under some conditions, individual behavioral aberrations cancel one another out, making crowds more predictable than individuals. | ففي ظل بعض الظروف، تلغي الانحرافات السلوكية الفردية بعضها البعض، الأمر الذي يجعل التنبؤ بسلوكيات الجماهير أكثر سهولة من التنبؤ بسلوكيات الأفراد. |
| Wael Khalil pleads What I was worried about is happening a draft law to cancel Khul . | يقول وائل خليل ال كنت عامل حسابه وخايف منه بيحصل مشروع قانون لالغاء الخلع. |
| If they say they would cancel Khul , women would go and cut you into pieces! D | ده كانت الستات قاموا عليهم قطعوهم D |
| (a) cancel all debts of African countries and take practical steps to urgently implement such cancellation | (أ) إلغاء جميع ديون البلدان الأفريقية واتخاذ خطوات عملية لتنفيذ هذا الإلغاء بصورة عاجلة |
| UNOPS policy will be to conduct monthly reviews to cancel all unliquidated obligations older than six months. | وستتمثل سياسة المكتب في إجراء استعراضات شهرية لإلغاء جميع الالتزامات غير المصفاة التي يزيد عمرها على ستة أشهر. |
| His Government planned a steady expansion of its participation in United Nations peacemaking activities. | 42 ومضى قائلا إن حكومته تخطط للتوسع المطرد في مشاركتها في أنشطة حفظ السلام التي تضطلع بها الأمم المتحدة. |
| Because of his former participation in communist activities, Gould was unable to obtain a clearance. | ولكن جولد لم يتمكن من الحصول على التصريح بسبب مشاركته قديم ا في الأنشطة الشيوعية. |
| Ms. LAVERY said that the point was to underline the importance of his active participation. | 57 السيدة لافري قالت إن القصد هنا هو التشديد على أهمية مشاركته النشطة. |
| 3. Upon a substantiated request by the State Party, the Committee may decide to postpone or cancel its visit. | 3 يجوز للجنة، بناء على طلب مسبب تقدمه الدولة الطرف، أن تقرر إرجاء زيارتها أو إلغاءها. |
| Dawn even offered to cancel the wedding if Torrie would go to a hotel with her for the night. | حتى أن داون ماري عرضت إلغاء الزواج إذا ذهبت توري إلى الفندق معها لليلة. |
| First of all, I would like to join others in thanking Mr. Egeland for his briefing and Mr. Forster for his participation. | وبادئ ذي بدء، أود أن أضم صوتي إلى أصوات الآخرين الذين شكروا السيد إيغلند على إحاطته الإعلامية والسيد فورستر على مشاركته. |
| Closing Banshee now will cancel any currently running tasks. They cannot be resumed automatically the next time Banshee is run. | سيتسبب إغلاق بانشي الآن في إلغاء أي مهام يتم تشغيلها حاليا . لا يمكن استئناف هذه العمليات آليا عند التشغيل القادم لبانشي. |
| In fact, according to the Constitutional Court's own reasoning, the two possible adverse effects may theoretically cancel each other out. | بل إن محاججة المحكمة الدستورية نفسها تشير إلى إمكانية حدوث الأثرين المتضادين وإمكانية إلغاء أحدهما الآخر نظريا . |
| In such a scenario, his continued participation in government would be portrayed as a route to peace. | وفي مثل هذا السيناريو فإن استمرار مشاركته في الحكومة سوف ي ص و ر باعتباره طريقا إلى السلام. |
| His Government looked forward to continued participation in the process of harmonizing and unifying international trade law. | واختتم قائلا إن حكومته تتطلع إلى مواصلة المشاركة في عملية تنسيق القانون التجاري الدولي وتوحيده. |
| Aaagh, I thought, if only I had a double mastectomy I could cancel all these things and no one would complain! | لو أجريت لي عملية استئصال للثديين لكنت قد ألغيت بعض هذه الارتباطات وما كان أحد ليتذمرampquot . |
| Unlike eBay, a country needs to put its criminals in jail and keep them there it can t simply cancel their accounts. | فخلافا لما تقوم به ئي باي، يتعين على الدولة أن تضع المجرمين في السجون وأن تبقيهم هناك ولا يمكنها ببساطة أن تلغي حساباتهم. |
| The G 8 finance ministers have agreed to cancel 40 billion of debt owed by eighteen of the world s poorest countries. | اتفق وزراء مالية مجموعة الثمانية على إلغاء 40 مليار دولار من ديون ثماني عشرة دولة من أفقر دول العالم. |
| (The two effects would cancel at a surface rock density of 4 3 times the average density of the whole earth. | (يلتغي كلا التأثيرين على سطح كثافة صخرية مقدارها 4 3 مرة من متوسط الكثافة الكلية للأرض. |
| We seize this occasion to urge creditors, from both developed countries and international institutions, to cancel the debts of poor countries. | وننتهز هذه الفرصة لنحث الدائنين، من البلدان المتقدمة النمو والمؤسسات الدولية، على إلغاء الديون على البلدان الفقيرة. |
Related searches : Cancel Participation - His Participation - Cancel Your Participation - Please Cancel - Cancel Shares - Cancel Subscription - Cancel Reservation - Cancel Date - Cancel Membership - Cancel Registration - Cancel Booking - Cancel Changes