ترجمة "by the press" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

By the press - translation : Press - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ii) Press releases, press conferences press conferences and lectures by the Secretary General and his Deputy
'2 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية المؤتمرات الصحفية للأمين العام ونائبه ومحاضراتهما
The problems caused by the press conference...
انا اسفة
Infographic by the Southeast Asian Press Alliance
إنفوجرافيك من التحالف الإخباري لجنوب شرق أسيا
12 noon Press briefing by the Spokesman
00 12 إحاطة صحفية يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
00 12 إحاطة للصحافة يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها الناطق الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
00 12 إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
12 ظهرا إحاطة يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon. Press briefing by the Spokesman
00 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
00 12 إحاطة صحفية يقدمها الناطق الرسمي.
12 noon Press briefing by the Spokesman
00 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
15 12(1) السيد كوفي عنان، الأمين العام للأمم المتحدة
12 noon Press briefing by the Spokesman
00 12 إحاطة للصحافة يقدمها الناطق الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
00 12 إحاطة صحفية يقدمها الناطق الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
00 12 إحاطة إعلامية يقدمها الناطق الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
الساعة 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي
It was dubbed the bubble by the press.
أطلقت عليها الصحافة اسم الفقاعة .
His office also organized 27 press conferences given by the Secretary General at Headquarters and abroad, 82 press briefings by Member States, 150 press conferences by senior officials and 11 background briefings.
ونظم مكتبه أيضا 27 مؤتمرا صحفيا للأمين العام في المقر وفي الخارج، و 82 إحاطة إعلامية للصحافة من جانب الدول الأعضاء، و 150 مؤتمرا صحفيا لكبار المسؤولين، و 11 إحاطة تضمنت معلومات أساسية.
The book will be published by UNU Press.
وستنشر الكتاب مطبعة جامعة اﻷمم المتحدة.
(iv) Press releases, press conferences press releases and conferences on sessions of the United Nations Forum on Forests and activities undertaken by the secretariat (4)
'4 البيانات الصحفية والمؤتمرات الصحفية بيانات صحفية ومؤتمرات صحفية بشأن دورات منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، والأنشطة التي تضطلع بها الأمانة العامة (4)
The scientific revolution wasn't created by the printing press.
آلة الطباعة لم تقم بإنشاء الثورة العلمية.
Press statement issued by the Ministry of Foreign Affairs
البيان الصحفـي الصادر عـن وزارة خارجية الحكومة
UNU publishing activities are coordinated by the UNU Press.
وتقوم مطبعة جامعة اﻷمم المتحدة بتنسيق أنشطة النشر التي تضطلع الجامعة بها.
The event was covered by press, radio and television.
وغطت الحدث الصحافة واﻹذاعة والتلفزيون. فيينـا
They were famous, and sought after by the press.
كانوا مشهورين وتطاردهم الصحافة
I'll have a statement for the press by midnight.
سأصدر بيان للصحافة عند منتصف الليل
Photo by Intel Free Press via Flickr.
الصورة منشورة على موقع فليكر من قبل Intel Free Press.
Statement by the Press Service of the Ministry of Defence
إعﻻن صادر عن اﻹدارة الصحفية بوزارة الدفاع اﻷذربيجانية
(iii) Press releases, press conferences press releases and press conferences on the work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters and activities by the Secretariat in the area of financing for development (6)
'3 البيانات الصحفية والمؤتمرات الصحفية بيانات صحفية ومؤتمرات صحفية عن أعمال لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وأنشطة الأمانة العامة في مجال تمويل التنمية (6)
(iii) Press releases, press conferences press conferences
'3 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية مؤتمرات صحفية
Similarly, the Department's launch of the Economic Commission for Africa's annual economic report was covered by Inter Press Service, the Voice of America, United Press International and the Associated Press.
وعلى نفس المنوال، جرت تغطية إعلان الإدارة عن التقرير الاقتصادي السنوي للجنة الاقتصادية لأفريقيا من قبل إينتر بريس سيرفس، ودي فويس أوف أمريكا، ويونايتد بريس إنترناشنل، ودي أسوشيايتد بريس.
Press release issued by the Government of El Salvador on
البيان الصحفي الصادر عن حكومة السلفادور
1 Following the adjournment of the press briefing by the Spokesman.
(1) عقب انتهاء الإحاطة الإعلامية للمتحدث الرسمي.
Concerning the press statement by the President of the Security Council,
فيما يتعلق بالبيان الصحفي لرئيس مجلس الأمن،
According to a press release by Democracy Now!
وفقا لبيان صحفي صادر عن الديمقراطية الآن!
My first press notice, and by Curro himself.
لقد كانت أول إطلالة صحفية لي
The book was printed by the Riverside Press in Cambridge, Massachusetts.
الكتاب ط ب ع بواسطة Riverside Press في كامبردج، ماسوشوستس.
Report on the press conference given by the President of Cuba
عرض للمؤتمر الصحفي الذي عقـــده رئيس كوبـــا
(iv) Press releases, press conferences press conferences, as required
'4 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية مؤتمرات صحفية، حسب الاقتضاء
Statement by the Press Service of the President of the Azerbaijani Republic
بيان صادر عن الدائرة الصحافية لرئيس جمهورية أذربيجان
Press communiqué issued in Cairo on 6 March 1994 by the
البيان الصحفي الصادر في القاهرة في ٦ آذار مارس ١٩٩٤
(e) Press releases press releases concerning the Court's activities to the local, national and international press
(هـ) النشرات الصحفية إصدار نشرات صحفية تتعلق بأنشطة المحكمة لإطلاع الصحافة على الصعد المحلي والوطني والدولي
(iv) Press releases, press conferences
'4 النشرات والمؤتمرات الصحفية
(iii) Press releases, press conferences
'3 البيانات والمؤتمرات الصحفية
The issue was currently being fiercely debated by the press and society.
وتجري مناقشة الموضوع مناقشة عنيفة من جانب الصحافة والمجتمع في الوقت الحالي.

 

Related searches : By The By - Press The Spacebar - Address The Press - Press The Buzzer - Press The Question - Press The Pedal - Press The Point - Press The Matter - From The Press - Press The Issue - Off The Press - Press The Icon - Press The Shutter - Press The Trigger