ترجمة "buy an insurance" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
I never buy insurance. | شكرا لك، لم أشتر آي تأمين |
So I just recently had to buy life insurance. | وبالتالي كان علي مؤخرا شراء تأمين على الحياة. |
(Americans, for example, can buy insurance from the Overseas Private Investment Corporation.) | (فبوسع الأميركيين على سبيل المثال أن يشتروا وثائق التأمين من مؤسسة الاستثمار الخاص عبر البحار). |
Dollar for dollar, accident insurance is the cheapest coverage you can buy. | الدولار هو الدولار,التأمين ضد الحوادث هو أرخص تأمين يمكنك شراءه |
Denmark), the petitioner, a Bosnian citizen residing in Denmark, sought to buy third party liability insurance from a local insurance company. | وأ خبر أن من غير الممكن إبرام عقد تأمين معه لأنه لا يتكلم اللغة الدانمركية. |
I just recently had to buy life insurance, and I was required to answer | وبالتالي كان علي مؤخرا شراء تأمين على الحياة. وكان مطلوبا مني أن أجيب على |
They need the political buy in that redistributive taxation, safety nets, and social insurance help generate. | وهي تحتاج إلى الركيزة السياسية التي تتولد عن الضرائب المعيدة لتوزيع الثروة، وشبكات الأمان، والضمان الاجتماعي. |
An excellent example is homeowners insurance. | من بين الأمثلة الممتازة على هذا مسألة التأمين على المساكن. |
Now, that's just an insurance policy. | الآن , ذلك يعتبر وثيقة تأمين . |
Instead of an insurance company nurse. | بدلا من ممرضة شركة التأمين |
Sickness and maternity insurance occupational risks insurance invalidity and life insurance retirement, cessation of employment at an advanced age and old age insurance, and day care and social benefits insurance. | التأمين على المرض والأمومة والتأمين على مخاطر العمل والتأمين على المرض والتأمين على الحياة وتأمين التقاعد والتوقف عن العمل في سن متقدمة والتأمين على كبار السن والتأمين على الرعاية اليومية والمزايا الاجتماعية. |
But it might also provide an opportunity for a better plan eliminate the current enormously expensive tax subsidy for employer financed insurance and use the revenue savings to subsidize everyone to buy comprehensive private insurance policies with income related copayments. | ولكنه قد يوفر أيضا الفرصة لوضع خطة أفضل إلغاء الإعانة الضريبية الباهظة الحالية التي تقدم للتأمين الممول من ق ب ل صاحب العمل واستخدام المدخر من العائد لإعانة الجميع على شراء وثائق تأمين خاصة شاملة تقوم على الدفعات المشتركة المرتبطة بالدخل. |
(Just as we require drivers to have insurance, maybe we should require users either to buy security services from their ISP or to post some kind of bond insurance.) | (فكما نفرض التأمين على سائقي السيارات، ربما يتعين علينا أن نلزم مستخدمي الإنترنت إما بشراء خدمات التأمين من مقدمي خدمات الإنترنت أو بتقديم شكل من أشكال السندات أو التأمين). |
In the US, the National Flood Insurance Program of 1968 made it mandatory for those financing construction or improvement of structures within Special Flood Hazard Areas to buy flood insurance. | ففي الولايات المتحدة ألزم برنامج التأمين الوطني ضد الفيضان لعام 1968 أولئك الذين يتولون تمويل إنشاءات جديدة أو إدخال تحسينات على منشآت قائمة بالفعل داخل المناطق المعرضة لخطر الفيضان بالتأمين ضد الفيضان. |
b) the establishment of an insurance program | (ب) إنشاء برنامج تأمين |
How's his job as an insurance salesman? | كيف هي وظيفته كبائع تأمين |
To buy her like an unresisting beast. | أن يشتريها كحيوان لا يقاوم |
It's an emergenoy. I'll buy it, here. | انها حالة طارئة، سأشتريها، هاك |
Global financial insurance is an important related issue. | ويشكل التأمين المالي العالمي قضية ذات صلة وثيقة بهذا الأمر. |
Mr. Lagana is an excellent life insurance agent. | السيد لاجانا بوليصة تأمين ممتازة للحياة |
Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance. | ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات. |
No private party would buy such an asset. | ولن يقبل أي طرف في القطاع الخاص على شراء مثل هذه الأصول. |
You see, I wanted to buy an encyclopedia. | كما ترى ، لقد أردت شراء موسوعة |
Well if it rains, I'll buy an umbrella. | إذا أمطرت, سأشتري مظلة |
The preferred alternative for these individuals is to wait to buy insurance until they are ill and are facing large medical bills. | والبديل المفضل لهؤلاء الأفراد هو أن ينتظروا من دون أن يشتروا التأمين إلى أن يصيبهم المرض ويجدون أنفسهم في مواجهة فاتورة طبية كبيرة. |
An employee of ours committing arson, so no insurance. | أحد الموظفين لدينا يقوم بأرتكاب حريق متعمد لذا لا يوجد تأمين |
You understand, Mr. Partridge, I'm just an insurance man. | انت تفهم يا سيد بارتريدج, اننى مجرد رجل تأمين |
An empathicalist should feel me asking for unemployment insurance. | يجدر بك أن تشعري بي بما أن ك تعاطفي ة، حين أطلب تأمين البطالة. |
Baxter, an insurance company is founded on public trust. | (باكستر)، شركة التأمين مؤسسة على الثقة العامة |
Indeed, there is no market for other kinds of recession related insurance provided by the government, such as unemployment insurance, old age insurance, or disability insurance. Instead, the government merely sets an insurance premium and forces everyone to pay it. | في الواقع، لا توجد سوق لأنواع أخرى من التأمين المرتبط بالركود توفرها الحكومة، مثل التأمين ضد البطالة، أو التأمين ضد الشيخوخة، أو التأمين ضد العجز. وبدلا من ذلك فإن الحكومة تكتفي بتحديد أقساط التأمين وإرغام الجميع على سدادها. |
This Board provides, together with an Insurance Ombudsman, an alternative to legal proceedings. | ويشكل هذا المجلس، إلى جانب أمين المظالم المعني بشؤون التأمين، بديلا للإجراءات القضائية. |
As a result, people may balk at the price and not want to buy the insurance. The only insurance that people might think they can afford could carry a large deductible, and if the deductible is very large, people might not feel so reassured by this insurance. | والتأمين الوحيد الذي قد يرى الناس أنهم قادرون على تحمل تكاليفه قد يشتمل على قسم ضخم قابل للخصم، وإذا كان ذلك القسم القابل للخصم ضخم للغاية فقد لا يشعر الناس بالاطمئنان إلى مثل هذا التأمين. |
Who can afford to buy such an expensive house? | من باستطاعته اقتناء مثل هذه السيارة الباهظة الثمن |
You gotta have an ox! You gotta buy seeds! | يجب ان يكون لديك ثورا و ان تشترى الحبوب |
Will you buy me an ice cream? Of course. | هلا تشتري لي آيس كريم |
Pakistan does not have an established system of medical insurance. | ولا يوجد في باكستان نظام مستقر للتأمين الطبي. |
Not if there's an insurance company in the picture, baby. | هذا ليس فى ظل وجود شركة تأمين يا عزيزتى |
An insurance company could go flat broke in this prison. | أي شركة تأمين يمكن أن تفلس في هذا السجن |
This is too dangerous. The girl is an insurance investigator. | الموضوع خطير , هذه الفتاة تعمل محققة |
Buy guns. Buy? | أشتروا أسلحة نشترى |
Such insurance should be attractive to homeowners if it is offered as an add on to their existing insurance policies. | وينبغي أن يكون هذا التأمين جذابا بالنسبة لمالكي المنازل إذا تم تقديمه كمكمل لسندات التأمين الموجودة لديهم بالفعل. |
I need earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance. | أننى أحتاج لتأمين ضد الزلازل,تأمين ضد البرق و تأمين ضد البرد |
Social security may refer to social insurance, where people receive benefits or services in recognition of contributions to an insurance program. | التأمين الاجتماعي، حيث يحصل الناس على منافع أو خدمات تقدير ا لمساهماتهم في برنامج التأمين. |
Let's say A needs to buy an apple from B. | لنفترض ان أحمد يرغب في شراء تفاح من سامر |
Keep your nickel and buy yourself an ice cream cone. | احتفظ بمالك,و اشترى لنفسك أيس كريم |
Related searches : Buy Insurance - An Insurance - Buy An Ad - Buy An Annuity - Buy An Upgrade - Buy Buy - Procure An Insurance - Get An Insurance - Take An Insurance - An Health Insurance - Arrange An Insurance - Have An Insurance - Maintain An Insurance - Make An Insurance