ترجمة "but as this" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

But as this - translation :

This - translation :

الكلمات الدالة : الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

But as soon as I bang on this,	... ولكن عندما سمعتم الإنذار
But... this is as much as I can do.	لكن ... هذا هو كل ما استطيع فعله .
But it wasn't as nice as receiving this message.	لكنه لم يكن رائعا مثلما كان الحال حين استقبال هذه الرسالة.
But this guy can have as many as three 0's.	لكن يمكنها الاحتواء على ثلاثة اصفار
But just understand that this is the same thing as this.	ولكن فقط افهموا هذا هو نفس هذا.
But this is the same thing as this multiplication right here.	لكن هذا هو نفس هذا الضرب الموجود هنا
But this debate can be just as heated.	ولكن هذه المناقشة قد لا تقل احتداما وسخونة.
But as I began working on this project,	ولكن حين بدأت العمل على هذا المشروع،
But all this must stay as it is.	ولكن هذا يجب أن يبقى كما هو.
But it's not as easy as all that, Mr. McCallum. This prison...	، (لكنها ليست سهلة سيد (ماكلوم ... هذا السجن
This was as far as I could get but you went on.	هذا أقصى ما أستطعت الوصول إلية ولكنك أكملت
But first of all, as a preliminary to this..	لكن أولا، ك تمهيد إلى هذا
But this is not as clear as it is in domestic criminal law.	لكن الأمر ليس على نفس القدر من الوضوح الذي يتسم به القانون الجنائي الوطني.
But we biologists and ecologists had never tackled anything as complex as this.	ولكن نحن علماء الأحياء وعلماء البيئة عالجت ابدأ أي شيء معقد كهذا.
But I'd got just as far as this, when she bit at me.	ولكن كنت أنا فقط حصلت على قدر ذلك ، عندما بت في وجهي.
I'm just as concerned as you, but in this case we are helpless.	انا يهمنى المسار الصحيح للقانون مثلك ايها الملازم ولكن, فى هذه القضية, نحن عاجزون
But there are consequences to abjuring this approach as well.	ولكن هناك عواقب قد تترتب أيضا على نبذ هذا التوجه.
But this is true of the unorthodox remedies as well.	ولكن هذا يصدق أيضا على العلاجات غير التقليدية.
But this could soon change, as the website cuartopoder.es reports	ولكن هذا الواقع قد يتغير في القريب العاجل حسب التقرير المنشور على موقع القوة الرابعة cuartopoder.
And as such, they will say 'But this is impossible!'	وحتى الآن يقولون ولكن هذا مستحيل!
But, as we all realize, this is only the beginning.	ولكن كما نعلم جميعا ، هذه مجرد البداية.
But this could also be written as four three times.	فيمكننا كتابتها كـ4 ثلاث مرات
But this has come as a great boon for them.	لكن هذا قد جاء كهبة عظيمة لهم.
But, as a cancer doc, this is what I see.	ولكن كطبيب سرطان ما أراه هو
As I said, we're the responsibles of this town, but...	كما أسلفت ، نحن المسئولون ... عن هذه البلدة ، ولكن
But the ecology of supply chains is not as straightforward as this depiction suggests.	ولكن البيئة الطبيعية لسلاسل الإمداد ليست بالبساطة التي قد يوحي بها هذا الوصف.
This solution was not framed as a women s issue, but as a family benefit.	ولم يحدث أن تم تأطير هذا الحل باعتباره قضية خاصة بالمرأة ، ولكن بوصفه استحقاقا للأسرة.
We need to look at this, not as a problem, but as a challenge.	وعلينا أن ننظر إلى هذا لا على أنه مشكلة، بل على أنه تحد.
But in order to succeed this endeavour requires human as well as financial resources.	ولكن النجاح، في هذا المسعى يتطلب موارد بشرية فضﻻ عن الموارد المالية.
So, he saw this art not as hunting magic, but as postcards of nostalgia.	لذلك فهو رأى هذا الفن ليس كالسحر، وإنما كمشاعر حنين
I could write this as 05, but that's just the same thing as 5.	بإمكاني كتابة هذه كا05 ولكن هذه هي مطابة لـ 5
But at this point in time, as far as science goes, it's self organization.	لكن في هذه النقطة في الزمن، بقدر ما يذهب العلم أنها ذاتية التنظيم.
Use this as a template but don't think that there's anything magic about this.	استخدم هذا كنموذج لكن لا تظن أنه سحري وخارق.
But we're saying that this problem is the same problem as this one, right?	لكننا نقول ان هذه المسألة نفس مسألة هذه، صحيح
But this would be a devastating mistake of immediate, as well as inter generational, proportions.	بيد أن هذا سوف يشكل خطأ مدمرا ولسوف يخلف عواقب فورية ومستقبلية بالغة الخطورة.
But this renewal of idealism is as much a product of hope as of fear.	بيد أن هذا التجدد للمثالية هو نتاج للخوف بقدر ما هو نتاج للأمل.
But I wanted to be clean this mess up with as little scandal as possible.	اريد ان اخبركم القصة الآن, لأزيل هذه الفضيحة
But this will not establish market prices, as the administration claims.	ولكن هذا لن يعمل على تثبيت أسعار السوق كما تزعم الإدارة.
But I'm a bit confused as to what this exactly entails.	لكنني محتارة حول مدى ذلك.
So this is the same thing as everything but complex numbers.	اذا هذا هو نفس الشئ كل شئ ماعدا الأرقام التخيلية المعقدة
But as you could imagine, this would take you all day.	لكن كما يمكنك ان تتخيل، ان هذا سيتطلب منك يوما كاملا
No one but you would do such a thing as this.	لا يفعل ذلك إلا أنت
But this now, I can rewrite this term right here as s plus 1 squared.	لكن هذا الآن ، يمكنني إعادة كتابة هذا الحد هنا كـ s 1 مربعا .
This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test.	هذا لا يعتبر إختبار ذكاء للألة , لكن هذا هو أقرب ما يمكنكم الحصول عليه للوصول إلى إختبار الذكاء الفيزيائى للألة .
But, as plausible as this line of reasoning may sound, the historical evidence repeatedly refutes it.	ولكن رغم العقلانية الظاهرية لهذا الخط من التفكير فإن الأدلة التاريخية تدحضه على نحو متكرر.

Display this page in English