ترجمة "broke the rules" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
You broke the rules. | أنت كسرت القواعد. |
You broke the rules. | أنت كسرت القواعد. |
Argentina just went through it, broke a lot of rules. | الارجنتين مرت بهذه التجربة مؤخرا و كسرت العديد من القواعد. |
In fact this kind of art broke rules and boundries. | الناس لم يفهموها بتلك الطريقة.في الحقيقة هذا النوع من الفن اخترق القواعد و الحدود. |
COPENHAGEN Last month, the Doha negotiations, promising freer trade, broke down, ostensibly over a small technicality in safeguard rules. | كوبنهاغن ـ في الشهر الماضي انهارت مفاوضات الدوحة، التي وعدت بالتجارة الحرة، وكان ذلك في الظاهر بسبب تفصيل ضئيل يرتبط بالقواعد التي تحكم الحماية. |
Under the pressure of economic development, some related departments turned a blind eye to food enterprises that broke the rules. | وتحت ضغط النمو الإقتصادي، عمدت بعض الإدارات المعنية إلى غض النظر عن الشركات الغذائية التي تخالف القوانين. |
At that time, I broke my parents' rules and went down to cover tense clashes in downtown Hebron | في ذاك الوقت، خالفت أوامر أهلي وذهبت لأغط ي اشتباكات متوترة في وسط مدينة الخليل |
Broke, said I BROKE, do you mean? | انكسر ، وقال لي المراهنة ، هل يعني |
Broke? | تكسر |
Broke. | مفلس! |
If a man broke up, he broke up... | اذا انفصل الرجل .. فهو انفصل |
But a fundamental change in the Fed s rules in 2008 broke the link between its bond buying and the subsequent size of the money stock. | ولكن التغير الجوهري في قواعد بنك الاحتياطي الفيدرالي في عام 2008 كان سببا في كسر الرابط بين شرائه للسندات وما يترتب على ذلك من زيادة حجم المخزون من المال. |
I broke my right arm. I broke my collarbone. | كسرت ذراعي الأيمن . والترقوة . |
The car broke down. | تعطلت السيارة. |
The watch broke down. | تعطلت الساعة. |
The watch broke down. | توقفت الساعة عن العمل. |
Who broke the vase? | من كسر المزهرية |
Laurie broke the glass. | كسرت لوري الزجاج. |
It broke the buck. | وبهذا كسر الصندوق حد الدولار. |
That broke the spell. | أجج كلامي الموقف. |
Tom broke the window. | كسر توم زجاج النافذة. |
You broke the rule. | لقد خالفت القوانين. |
You broke the rule. | لقد خالفت القانون. |
Steve broke the silence. | ستيف كسر الصمت. |
François broke the telephone. | فرانسوا) حط م الهاتف) . |
They broke the law. | انهما اخترقا القانون |
The motorboat broke down. | محرك القارب تعطل. |
The war broke out. | جول انتقل للجبهة الروسي ة. |
The door handle broke. | مقبض الباب انكسر |
I broke the glass. | كسرت الكأس |
I'm broke. | لقد ك س رت |
It broke | تكسر |
Iím broke. | أنا مفلس |
France's broke. | إفلاس فرنسا |
I'm broke | فأنا مفلسة تماما |
We're broke. | إننا مفلسان |
I'm broke. | أنا مفلس . وأنا كذلك . |
I'm broke. | هذا كل ما لدي ، أنا مفلس... |
I'm broke. | أنا مفلسة |
You're broke. | أنت م فلس. |
Dead broke. | سنفلس |
Just last week the rains broke. The short rains broke and it's raining there now. | لتوها هطلت الأمطار الأسبوع الماضي. هطلت أمطار قصيرة الأمد وهي تمطر هناك الآن. |
I know how the law stands. You broke a contract, therefore you broke the law. | اعرف اين يقف القانون, انت فسخت عقدا, لهذا, انت كسرت القانون |
I broke into animal research laboratories. I broke into fur farms. | وتسللت الى مختبرات التجارب على الحيوانات. تسللت الى مزارع الفراء. |
That's why I broke all the professional rules of conduct for an economist, and I wrote an economics book that you could read on a beach. | لهذا قمت بتحطيم كل قواعد سلوك الإقتصادي المهني المحترف وكتبت كتابا إقتصاديا يمكنك قراءته على الشاطئ. |
Related searches : Broke The Record - Broke The Mold - Broke The Spell - Broke The Barrier - Broke The Mark - Broke The Mould - Broke The Skin - The Car Broke - Broke The Law - Broke The Silence - The Dam Broke - Broke The Window - Broke Even