ترجمة "bound by theory" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Bound - translation : Bound by theory - translation : Theory - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The best bound, ℵω4, was obtained by Shelah using his pcf theory.
تم الحصول على أفضل حد, أي ℵω4, بواسطة شيلاه بأستعمال نظريته PCF.
According to this theory, perceptual experience is bound up in multiple conceptualizations (expectations, judgments and desires).
وفقا لهذه النظرية، لا بد تجربة الإدراك الحسي حتى في تصورات متعددة (التوقعات، والأحكام والرغبات).
Bound by these white arms?
مقيدا بيديك البيضاء هذه
is bound by treaties entered into by China.
ملزمة بالمعاهدات التي تبرمها الصين.
Truly as you're bound by rope.
بالطبع كالأغلال التى أنت فيها
Spider Man is not bound by gravity.
الرجل العنكبوت غير مرتبط بالجاذبية.
It's all bound by oxygen and silicates.
فهو مرتبط ومختلط بالاوكسجين والسيليكات.
Darwin's theory of evolution by natural selection.
نظرية داروين للتطور من خلال الانتقاء الطبيعي.
Together bound Together bound
مقي دين مع ا مقي دين مع ا
They used to be bound by the administration.
كانت إدارة الوزارة تمنع ذلك.
Bound by, the surprise of our glory days
المرتبطة بها، والمفاجأة من أيامنا المجد
You are bound by the white man's law.
أنت ملتزم بقانون الرجل الأبيض .
And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory.
و لقد كان يقرأ آخر منشورات أينشتاين النظرية العامة للنسبية، و قد كان جد مثار بهذه النظرية.
But you were bound by it, like your men.
لكنك ربطت به مثل رجالك
A delightful theory. A dangerous theory.
.هذه نظرية جذابة .نظرية خطيرة
But that is not supported by theory or experience.
ولكن هذا الرأي لا تدعمه نظرية أو تجربة.
Three years later the theory was confirmed by observations.
أكدت هذه النظرية بعد ثلاث سنوات بواسطة الرصد.
This can be explained by Darwin's theory of evolution.
يمكن تفسير ذلك عن طريق نظرية دارون للتطور.
And that's what we mean by a unified theory.
و هذا ما قصدناه بعبارة نظرية موحدة.
All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away.
جميع رؤسائك هربوا معا. أسروا بالقسي. كل الموجودين بك أسروا معا. من بعيد فروا.
Dual coding theory, a theory of cognition, was hypothesized by Allan Paivio of the University of Western Ontario in 1971.
نظرية التلقي المزدوج هي نظرية في علم الإدراك وضع أسسها ألان بايفو من جامعة University of Western Ontario.
We are not bound by any political or economic dogma.
فنحن غير مقيدين بأية عقيدة سياسية أو اقتصادية.
Manhattan in the show is not bound by gravity either.
مانهاتن في العرض ليست ملزمة بالجاذبية أيضا .
Aren't you bound by vows of chastity? Oh, my dear!
الــست ملــزما بوعــود العفة يا إلهـي
This is called a cognitive hierarchy theory, by the way.
على فكرة، هذا ما يسم ى نظري ة الت سلسل الهرمي المعرفي.
Motivation from ergodic theory Some of the theory developed by Alain Connes to handle noncommutative geometry at a technical level has roots in older attempts, in particular in ergodic theory.
تبين من النظريات التي وضعها كونيس (Connes) وجد أن التعامل مع الهندسة اللاتبديلية على المستوى الفني لها جذور قديمة في المحاولات، وبخاصة في نظرية ارجوديك.
I'm a biologist, and the central theorem of our subject the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection.
أنا عالم أحياء، والموضوع المركزي في مادة الاحياء هو نظرية التطور، نظرية داروين للتطور من خلال الانتقاء الطبيعي.
And that theory, we think, is String Theory.
تلك النظريه التي نفكر بها هي نظرية الاوتار .
You're not bound to him, whereas you are bound to me by everything that we have lived through together, you and I.
أنتي لستي مرتبطة به ...كأرتباطكي بي بكل شيء عشناه سويا,أنا و أنتي...
When you're bound to nothing... you're bound to everybody.
عندما كنت منضما إلى أي شيء ... كنت ملزمة للجميع.
The oxygen is bound by metabolism, we use it for energy.
الأكسجين للتمثيل الغذائي ، ونستخدمه للحصول على الطاقة.
Supervisors should be bound by a presumption that they will act.
ولابد من إلزام الجهات الإشرافية بالتقيد بافتراض مسبق بأنها سوف تتحرك.
The treaty is now signed. My people are bound by it.
الاتفاقية موقعة الآن وشعبي ملزم بها
My son and American Horse are not bound by your paper.
ابني وامريكان هورس ليسا ملزمين بالمعاهدة
Who would mind? But we are not bound by our fathers.
من يمانع ذلك , فنحن في النهاية لسنا شديدو التعلق بآبائنا
I'm not bound by duty to die like these guys here.
لم التحق برجالك لأموت مثل هؤلاء
The God theory is not just a bad theory.
نظرية الله غير صالحة، بل..
Number theory is the theory of the positive integers.
عدد من الناحية النظرية هي نظرية الإيجابية integers.
The God theory is not just a bad theory.
نظرية الله (الحياة المخلقة) غير صالحة، بل..
In theory, no prime number is not a theory.
لكنها نفس الفكرة حول الأعداد الأولية
String theory, we think, is a theory of everything.
نعتقد أن نظرية الاوتار هي نظرية كل شيء
Bound column
م ق ي د عمود
Bound Column
م ق ي د عمود
My theory?
نظريتى
What theory?
أية نظرية

 

Related searches : Bound By - Theory By - Bound By Precedent - Bound By Constraints - Bound By Conditions - Bound By Rules - Bound By Legislation - Bound By Time - Bound By Contract - Bound By Obligations - Bound By Law - Bound By Confidentiality - Bound By Instructions - Bound By Secrecy