ترجمة "betting game" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Betting - translation :

رهان

Betting game - translation :

لعبة الرهان

Game - translation :

لعبه

الكلمات الدالة : تراهن يراهن الرهان يراهنون المراهنة لعبتي اللعبه لعبتك للعبة لعبه

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

You're betting your life on something you just better know why you're betting what you're betting on.	أنت تراهن بحياتك على شئ ما لذا من الأفضل أن تعرف ما الذي تراهن عليه وبماذا تراهن .
Betting on Ukraine	الرهان على اوكرانيا
Betting the House	المقامرة بالمنـزل
What Are We Betting On?	على أي شيء نراهن
Betting With the House s Money	المقامرة بأموال المساكن
The Year of Betting Conservatively	عام الرهان بتحفظ
Betting on the Tortoise in Japan	الرهان على السلحفاة وليس الأرنب في اليابان
Hedge funds first made money betting that the crisis would worsen, but then lost money betting on a eurozone breakup.	وفي بداية الأمر تمكنت صناديق التحوط من جمع المال بالرهان على بالرهان على تفاقم الأزمة، ولكنها بعد ذلك خسرت أموالها بالرهان على تفكك منطقة اليورو.
I would not advise betting against their commitment to achieving that goal.	والواقع أنني لا أنصح بالرهان ضد التزامهم بتحقيق هذه الغاية.
It remains unclear how effective this will be, but I m betting on it.	ويظل من غير الواضح إلى أي مدى قد تتسم هذه الفكرة بالفعالية، ولكنني أراهن عليها.
But everybody's got and I believe in a pluralistic society everybody's betting on something.	لكن الجميع يفعل وأنا أؤمن بالمجتمع المتعدد الجميع يراهن بحياته على شئ ما.
But overall, betting against big government financial institutions proved to be a richly rewarding business.	ولكن في الإجمال نستطيع أن نقول إن الرهان ضد المؤسسات المالية الحكومية الضخمة أثبت أنه عمل تجاري مربح إلى حد كبير.
Instead, they are betting on potential new alliances within Yemen to deal with their unpredictable neighbor.	وهم يراهنون بدلا من ذلك على نجاح تحالفات جديدة محتملة داخل اليمن في التعامل مع جارتهم اليمن التي بات من الصعب التكهن بمستقبلها.
Only time will tell whether betting the house to save the garage was the right move.	والوقت وحده كفيل بإنبائنا بما إذا كان رهن المنزل لإنقاذ المرأب التصرف السليم.
In 1996, betting on Shiller s regression analyses was a reasonable and perhaps intelligent thing to do.	في عام 1996 كان الرهان على تحليل التراجع الذي قدمه شيللر سلوكا معقولا ، بل وربما كان تصرفا ذكيا آنذاك.
As Chief Magistrate I also exercised exclusive jurisdiction over applications under the Gaming and Betting Acts.	كما مارست كرئيس للقضاة الاختصاص الحصري على الطلبات المقدمة بموجب قانون أماكن اللهو والمراهنات.
Game launching lets users set up a competitive or co op game in Home, have people join the game, then launch directly from Home into the game.	إطلاق اللعبة يتيح للمستخدمين إنشاء تنافسية أو المشاركة في اللعبة المرجع في البداية، يكون الناس الانضمام اللعبة، ثم إطلاق مباشرة من الصفحة الرئيسية في اللعبة.
Judging by low stock prices and high capital outflows, investors were already betting against high growth rates.	وبالنظر إلى انخفاض أسعار الأسهم وارتفاع تدفقات رأس المال إلى الخارج، فمن الواضح أن المستثمرين كانوا يراهنون بالفعل ضد معدلات النمو المرتفعة.
In game theory, a sequential game is a game where one player chooses his action before the others choose theirs.	في نظرية الألعاب اللعبة المتتابعة أو اللعبة الديناميكية هي لعبة حيث يقوم كل لاعب باختيار خياره قبل أن يقوم الآخرين باختيار خيارهم.
The game was named fifth best game of 2005 by GameSpy.	وكانت اللعبة خامس أفضل الألعاب لعام 2005 في GameSpy.
A court of law will decide whether Goldman Sachs behavior betting against products that it created was illegal.	ولسوف تقرر المحاكم القانونية ما إذا كان سلوك بنك جولدمان ساكس ـ الذي راهن ضد منتجات من صنعه ـ قانونيا.
British spread betting markets for home prices, and some retail online markets, have never amounted to much either.	كما لم تصادف أسواق (spread betting) البريطانية لأسعار المساكن، وبعض أسواق التجزئة على المواقع المباشرة على شبكة الإنترنت، قدرا كبيرا من النجاح.
Main game	الل عبة الر ئيسي ة
It is also the reason that global companies like General Electric and Siemens are betting their future on green.	وهذا أيضا هو السبب الذي يجعل الشركات العالمية مثل جنرال إلكتريك وسيمنـز تراهن بمستقبلها على التكنولوجيا الخضراء.
Restart the game	ابدأ الل عبة من جديد
About this game	حول هذه اللعبة
Setup custom game	إعداد لعبة مخصصة
Varoufakis s Great Game	فاروفاكيس ولعبته الكبرى
The Spying Game	لعبة التجسس
The Confidence Game.	لعبة الثقة
The Confidence Game	لعبة الثقة
The Immigration Game	لعبة الهجرة
A multiplayer video game is avideo game in which more than one person can play in the same game environment at the same time.	ألعاب فيديو جماعيةالألعاب التي يمكن فيها أن يلعب أكثر من شخص واحد في نفس بيئة اللعبة و في نفس الوقت .
Although investors believe that the backstop is unlikely to be used, its mere presence dissuades them from betting against Italy.	ورغم أن المستثمرين يعتقدون أن هذه المساندة من غير المرجح أن ت ف ع ل، فإن مجرد وجودها يثنيهم عن الرهان ضد إيطاليا.
Racing Post is a British daily horse racing, greyhound racing and sports betting newspaper, appearing in print form and online.	ريسنج بوست هي صحيفة بريطانية يومية عن سباق الخيل، سباق الكلاب السلوقية والمراهنات الرياضية، تظهر في شكل مطبوع وعلى شبكة الإنترنت.
So economists talk about game theory that every two person game has a Nash equilibrium.	عندما يتكلمون الاقتصاديون عن نظرية اللعبة في أي لعبة بين شخصين لديهم توازن ناش
It s so tempting that Ortega is likely to help rehabilitate Arnoldo Alemán, betting that freeing him will serve his political interests.	ومن الأرجح أن يساعدأورتيجا في رد الاعتبار إلىأرنولدو أليمان، حيث يراهن على أن إطلاق سراحه من شأنه أن يخدم مصالحه السياسية.
It means betting against an asset with borrowed money in the expectation of making a profit when its value goes down.	وهو يعني المراهنة على أصل ما بأموال مقترضة على أمل تحقيق ربح عندما تنخفض قيمته.
Iran is betting on revolutionary changes within the power structure of the Middle East to help it achieve its strategic goal.	إن إيران تراهن على حدوث تغيرات ثورية داخل البنية الأساسية للقوة في الشرق الأوسط بالصورة التي تساعدها في تحقيق غايتها الإستراتيجية.
Start a new game	ابدء لعبة جديدة
Play a different game	إلعب لعبة أخرى
The game was suspended.	أ لغيت المباراة.
We lost the game.	خسرنا تلك المباراة.
Let the game begin.	فلتبدأ المباراة.
China s Afghan Game Plan	الصين وخطة اللعبة الأفغانية

Display this page in English